聖書 新共同訳 新約聖書

日本聖書協会

エフェソのしんへのがみ

あいさつ

1

1かみこころによってキリスト・イエスの使とされたパウロから、エフェソにいるせいなるものたち、キリスト・イエスをしんずるひとたちへ。2わたしたちのちちであるかみしゅイエス・キリストからのめぐみとへいが、あなたがたにあるように。

かみめぐみはキリストにおいてちあふれる

3わたしたちのしゅイエス・キリストのちちであるかみは、ほめたたえられますように。かみは、わたしたちをキリストにおいて、てんのあらゆるれいてきしゅくふくたしてくださいました。4てんそうぞうまえに、かみはわたしたちをあいして、ぶんまえせいなるものけがれのないものにしようと、キリストにおいておえらびになりました。5イエス・キリストによってかみにしようと、こころのままにまえもっておさだめになったのです。6かみがそのあいするによってあたえてくださったかがやかしいめぐみを、わたしたちがたたえるためです。7わたしたちはこのにおいて、そのによってあがなわれ、つみゆるされました。これは、かみゆたかなめぐみによるものです。8かみはこのめぐみをわたしたちのうえにあふれさせ、すべてのかいとをあたえて、9められたけいかくをわたしたちにらせてくださいました。これは、まえもってキリストにおいておめになったかみこころによるものです。10こうして、ときちるにおよんで、すくいのわざかんせいされ、あらゆるものが、かしらであるキリストのもとに一つにまとめられます。てんにあるものもにあるものもキリストのもとに一つにまとめられるのです。11キリストにおいてわたしたちは、こころのままにすべてのことをおこなわれるかたけいかくによってまえもってさだめられ、やくそくされたもののそうぞくしゃとされました。12それは、ぜんからキリストにぼういていたわたしたちが、かみえいこうをたたえるためです。13あなたがたもまた、キリストにおいて、しんことすくいをもたらすふくいんき、そしてしんじて、やくそくされたせいれいしょういんされたのです。14このせいれいは、わたしたちがくにぐためのしょうであり、こうして、わたしたちはあがなわれてかみのものとなり、かみえいこうをたたえることになるのです。

パウロのいの

15こういうわけで、わたしも、あなたがたがしゅイエスをしんじ、すべてのせいなるものたちをあいしていることをき、16いのりのたびに、あなたがたのことをおもこし、えずかんしゃしています。17どうか、わたしたちのしゅイエス・キリストのかみえいこうみなもとであるおんちちが、あなたがたにけいとのれいあたえ、かみふかることができるようにし、18こころひらいてくださるように。そして、かみまねきによってどのようなぼうあたえられているか、せいなるものたちのぐものがどれほどゆたかなえいこうかがやいているかさとらせてくださるように。19また、わたしたちしんこうしゃたいしてぜつだいはたらきをなさるかみちからが、どれほどおおきなものであるか、さとらせてくださるように。20かみは、このちからをキリストにはたらかせて、キリストをしゃなかからふっかつさせ、てんにおいてぶんみぎかせ、21すべてのはいけんせいりょくしゅけんうえき、いまばかりでなく、きたるべきにもとなえられるあらゆるうえかれました。22かみはまた、すべてのものをキリストのあしもとにしたがわせ、キリストをすべてのもののうえにあるかしらとしてきょうかいにおあたえになりました。23きょうかいはキリストのからだであり、すべてにおいてすべてをたしているかたちておられるです。

からいのち

2

1さて、あなたがたは、ぜんぶんあやまちとつみのためにんでいたのです。2このはいするもの、かのくうちゅうせいりょくもの、すなわち、じゅうじゅんものたちのうちいまはたられいしたがい、あやまちとつみおかしてあゆんでいました。3わたしたちもみな、こういうものたちのなかにいて、ぜんにくよくぼうおもむくままにせいかつし、にくこころほっするままにこうどうしていたのであり、ほかのひとびとおなじように、まれながらかみいかりをけるべきものでした。4しかし、あわれみゆたかなかみは、わたしたちをこのうえなくあいしてくださり、そのあいによって、5つみのためにんでいたわたしたちをキリストとともかし、──あなたがたのすくわれたのはめぐみによるのです──6キリスト・イエスによってともふっかつさせ、ともてんおうかせてくださいました。7こうして、かみは、キリスト・イエスにおいてわたしたちにおしめしになったいつくしみにより、そのかぎりなくゆたかなめぐみを、きたるべきあらわそうとされたのです。8じつ、あなたがたは、めぐみにより、しんこうによってすくわれました。このことは、みずからのちからによるのではなく、かみたまものです。9おこないによるのではありません。それは、だれもほこることがないためなのです。10なぜなら、わたしたちはかみつくられたものであり、しかも、かみまえもってじゅんしてくださったわざのために、キリスト・イエスにおいてつくられたからです。わたしたちは、そのわざおこなってあゆむのです。

キリストにおいて一つとなる

11だから、こころめておきなさい。あなたがたはぜんにはにくによればほうじんであり、いわゆるによるかつれいけているひとびとからは、かつれいのないものばれていました。12また、そのころは、キリストとかかわりなく、イスラエルのたみぞくさず、やくそくふくけいやくかんけいなく、このなかぼうたず、かみらずにきていました。13しかしあなたがたは、ぜんとおはなれていたが、いまや、キリスト・イエスにおいて、キリストのによってちかものとなったのです。

14じつに、キリストはわたしたちのへいであります。二つのものを一つにし、ぶんにくにおいててきというへだてのかべこわし、15そくかいりつずくめのりっぽうはいされました。こうしてキリストは、そうほうぶんにおいてひとあたらしいひとつくげてへいじつげんし、16じゅうとおして、りょうしゃを一つのからだとしてかみかいさせ、じゅうによっててきほろぼされました。17キリストはおいでになり、とおはなれているあなたがたにも、また、ちかくにいるひとびとにも、へいふくいんらせられました。18それで、このキリストによってわたしたちりょうほうものが一つのれいむすばれて、おんちちちかづくことができるのです。19したがって、あなたがたはもはや、がいこくじんでもりゅうしゃでもなく、せいなるたみぞくするものかみぞくであり、20使げんしゃというだいうえてられています。そのかなめいしはキリスト・イエスしんであり、21キリストにおいて、このたてものぜんたいわされてせいちょうし、しゅにおけるせいなるしん殿でんとなります。22キリストにおいて、あなたがたもともてられ、れいはたらきによってかみまいとなるのです。

ほうじんのためのパウロのはたら

3

1こういうわけで、あなたがたほうじんのためにキリスト・イエスのしゅうじんとなっているわたしパウロは……。2あなたがたのためにかみがわたしにめぐみをおあたえになっただいについて、あなたがたはいたにちがいありません。3はじめにみじかいたように、められたけいかくけいによってわたしにらされました。4あなたがたは、それをめば、キリストによってじつげんされるこのけいかくを、わたしがどのようにかいしているかがかるとおもいます。5このけいかくは、キリストぜんだいにはひとらにらされていませんでしたが、いまや〝れい〟によって、キリストのせいなる使たちやげんしゃたちにけいされました。6すなわち、ほうじんふくいんによってキリスト・イエスにおいて、やくそくされたものをわたしたちといっしょものおなからだぞくするものおなやくそくにあずかるものとなるということです。7かみは、そのちからはたらかせてわたしにめぐみをたまわり、このふくいんつかえるものとしてくださいました。8このめぐみは、せいなるものたちすべてのなかもっともつまらないものであるわたしにあたえられました。わたしは、このめぐみにより、キリストのはかれないとみについて、ほうじんふくいんらせており、9すべてのものをおつくりになったかみうちはじめからかくされていためられたけいかくが、どのようにじつげんされるのかを、すべてのひとびとかしています。10こうして、いろいろのはたらきをするかみは、いまきょうかいによって、てんじょうはいけんらされるようになったのですが、11これは、かみがわたしたちのしゅキリスト・イエスによってじつげんされたえいえんけいかく沿うものです。12わたしたちはしゅキリストにむすばれており、キリストにたいするしんこうにより、かくしんをもって、だいたんかみちかづくことができます。13だから、あなたがたのためにわたしがけているなんて、らくたんしないでください。このなんはあなたがたのえいこうなのです。

キリストのあい

14こういうわけで、わたしはおんちちまえにひざまずいていのります。15おんちちから、てんにあるすべてのぞくがそのあたえられています。16どうか、おんちちが、そのゆたかなえいこうしたがい、そのれいにより、ちからをもってあなたがたのうちなるひとつよめて、17しんこうによってあなたがたのこころうちにキリストをまわせ、あなたがたをあいざし、あいにしっかりとものとしてくださるように。18また、あなたがたがすべてのせいなるものたちとともに、キリストのあいひろさ、ながさ、たかさ、ふかさがどれほどであるかをかいし、19ひとしきをはるかにえるこのあいるようになり、そしてついには、かみちあふれるゆたかさのすべてにあずかり、それによってたされるように。

20わたしたちのうちはたらちからによって、わたしたちがもとめたり、おもったりすることすべてを、はるかにえてかなえることのおできになるかたに、21きょうかいにより、また、キリスト・イエスによって、えいこうかぎりなくありますように、アーメン。

キリストのからだは一つ

4

1そこで、しゅむすばれてしゅうじんとなっているわたしはあなたがたにすすめます。かみからまねかれたのですから、そのまねきにふさわしくあゆみ、2いっさいたかぶることなく、にゅうで、かんようこころちなさい。あいをもってたがいににんたいし、3へいのきずなでむすばれて、れいによるいったもつようにつとめなさい。4からだは一つ、れいは一つです。それは、あなたがたが、一つのぼうにあずかるようにとまねかれているのとおなじです。5しゅひとしんこうは一つ、洗礼〔バプテスマ〕は一つ、6すべてのもののちちであるかみゆいいつであって、すべてのもののうえにあり、すべてのものをとおしてはたらき、すべてのもののうちにおられます。

7しかし、わたしたちひとひとに、キリストのたまもののはかりにしたがって、めぐみがあたえられています。8そこで、

たかところのぼるとき、らわれびとれてき、

ひとびとたまものあたえられた」

われています。

9のぼった」というのですから、ひくところじょうりておられたのではないでしょうか。10このりてられたかたが、すべてのものをたすために、もろもろのてんよりもさらたかのぼられたのです。11そして、あるひと使、あるひとげんしゃ、あるひとふくいんせんきょうしゃ、あるひとぼくしゃきょうとされたのです。12こうして、せいなるものたちはほうわざてきしたものとされ、キリストのからだつくげてゆき、13ついには、わたしたちはみなかみたいするしんこうしきにおいて一つのものとなり、せいじゅくしたにんげんになり、キリストのちあふれるゆたかさになるまでせいちょうするのです。14こうして、わたしたちは、もはやじゅくものではなくなり、ひとびとあやまりにみちびこうとするわるがしこにんげんの、かぜのようにわりやすいおしえに、もてあそばれたり、まわされたりすることなく、15むしろ、あいざしてしんかたり、あらゆるめんで、かしらであるキリストにかってせいちょうしていきます。16キリストにより、からだぜんたいは、あらゆるふしぶしおぎなうことによってしっかりわされ、むすわされて、おのおののぶんぶんおうじてはたらいてからだせいちょうさせ、みずかあいによってつくげられてゆくのです。

ふるかたてる

17そこで、わたしはしゅによってつよすすめます。もはや、ほうじんおなじようにあゆんではなりません。かれらはおろかなかんがえにしたがってあゆみ、18せいくらくなり、かれらのなかにあるとそのこころのかたくなさのために、かみいのちからとおはなれています。19そして、かんかくになってほうじゅうせいかつをし、あらゆるふしだらなおこないにふけってとどまるところをりません。20しかし、あなたがたは、キリストをこのようにまなんだのではありません。21キリストについてき、キリストにむすばれておしえられ、しんがイエスのうちにあるとおりにまなんだはずです。22だから、ぜんのようなかたをしてじょうよくまよわされ、ほろびにかっているふるひとて、23こころそこからあらたにされて、24かみにかたどってつくられたあたらしいひとけ、しんもとづいたただしくきよせいかつおくるようにしなければなりません。

あたらしいかた

25だから、いつわりをて、それぞれりんじんたいしてしんじつかたりなさい。わたしたちは、たがいにからだいちなのです。26いかることがあっても、つみおかしてはなりません。れるまでいかったままでいてはいけません。27あくにすきをあたえてはなりません。28ぬすはたらいていたものは、いまからはぬすんではいけません。むしろ、ろうしてぶんせいとうしゅうにゅうこまっているひとびとあたえるようにしなさい。29わることいっさいくちにしてはなりません。ただ、ひとめぐみがあたえられるように、そのひとつくげるのにやくことを、ひつようおうじてかたりなさい。30かみせいれいかなしませてはいけません。あなたがたは、せいれいにより、あがないのたいしてしょうされているのです。31いきどおり、いかり、わめき、そしりなどすべてを、いっさいあくいっしょてなさい。32たがいにしんせつにし、あわれみのこころせっし、かみがキリストによってあなたがたをゆるしてくださったように、ゆるいなさい。

51あなたがたはかみあいされているどもですから、かみならものとなりなさい。2キリストがわたしたちをあいして、ぶんかおりのよいそなもの、つまり、いけにえとしてわたしたちのためにかみささげてくださったように、あなたがたもあいによってあゆみなさい。3あなたがたのあいだでは、せいなるものにふさわしく、みだらなことやいろいろのけがれたこと、あるいはどんよくなことをくちにしてはなりません。4わいなことおろかなはなしひんじょうだんもふさわしいものではありません。それよりも、かんしゃあらわしなさい。5すべてみだらなものけがれたもの、またどんよくもの、つまり、ぐうぞうれいはいしゃは、キリストとかみとのくにぐことはできません。このことをよくわきまえなさい。

ひかりとしてきる

6むなしいことまどわされてはなりません。これらのおこないのゆえに、かみいかりはじゅうじゅんものたちにくだるのです。7だから、かれらのなかれられないようにしなさい。8あなたがたは、ぜんにはくらやみでしたが、いましゅむすばれて、ひかりとなっています。ひかりとしてあゆみなさい。9──ひかりから、あらゆるぜんせいしんじつとがしょうじるのです。──10なにしゅよろこばれるかをぎんしなさい。11むすばないくらやみわざくわわらないで、むしろ、それをあかるみにしなさい。12かれらがひそかにおこなっているのは、くちにするのもずかしいことなのです。13しかし、すべてのものはひかりにさらされて、あきらかにされます。14あきらかにされるものはみな、ひかりとなるのです。それで、こうわれています。

ねむりについているものきよ。

しゃなかからがれ。

そうすれば、キリストはあなたをらされる。」

15おろかなものとしてではなく、かしこものとして、こまかくくばってあゆみなさい。16ときをよくもちいなさい。いまわるだいなのです。17だから、ふんべつものとならず、しゅこころなんであるかをさとりなさい。18さけいしれてはなりません。それはくずすもとです。むしろ、れいたされ、19へんさんれいてきうたによってかたい、しゅかってこころからほめうたいなさい。20そして、いつも、あらゆることについて、わたしたちのしゅイエス・キリストのにより、ちちであるかみかんしゃしなさい。

つまおっと

21キリストにたいするおそれをもって、たがいにつかいなさい。22つまたちよ、しゅつかえるように、ぶんおっとつかえなさい。23キリストがきょうかいかしらであり、みずからそのからだすくぬしであるように、おっとつまかしらだからです。24また、きょうかいがキリストにつかえるように、つまもすべてのめんおっとつかえるべきです。25おっとたちよ、キリストがきょうかいあいし、きょうかいのためにぶんをおあたえになったように、つまあいしなさい。26キリストがそうなさったのは、ことともなみずあらいによって、きょうかいきよめてせいなるものとし、27しみやしわやそのたぐいのものはなにひとつない、せいなる、けがれのない、えいこうかがやきょうかいぶんまえたせるためでした。28そのようにおっとも、ぶんからだのようにつまあいさなくてはなりません。つまあいするひとは、ぶんしんあいしているのです。29わがにくんだものひともおらず、かえって、キリストがきょうかいになさったように、わがやしない、いたわるものです。30わたしたちは、キリストのからだいちなのです。31「それゆえ、ひとちちはははなれてそのつまむすばれ、ふたいったいとなる。」32このしんだいです。わたしは、キリストときょうかいについてべているのです。33いずれにせよ、あなたがたも、それぞれ、つまぶんのようにあいしなさい。つまおっとうやまいなさい。

おや

6

1どもたち、しゅむすばれているものとしてりょうしんしたがいなさい。それはただしいことです。2ちちははうやまいなさい。」これはやくそくともなさいしょおきてです。3「そうすれば、あなたはこうふくになり、じょうながきることができる」というやくそくです。4ちちおやたち、どもおこらせてはなりません。しゅがしつけさとされるように、そだてなさい。

れいしゅじん

5れいたち、キリストにしたがうように、おそれおののき、ごころめて、にくによるしゅじんしたがいなさい。6ひとにへつらおうとして、うわべだけでつかえるのではなく、キリストのれいとして、こころからかみこころおこない、7ひとにではなくしゅつかえるように、よろこんでつかえなさい。8あなたがたもっているとおり、れいであってもゆうぶんものであっても、いことをおこなえば、だれでもしゅからむくいをけるのです。9しゅじんたち、おなじようにれいあつかいなさい。かれらをおどすのはやめなさい。あなたがたもっているとおり、かれらにもあなたがたにもおなしゅじんてんにおられ、ひとへだてなさらないのです。

あくたたか

10さいう。しゅたのみ、そのだいちからによってつよくなりなさい。11あくさくりゃくたいこうしてつことができるように、かみけなさい。12わたしたちのたたかいは、けつにくあいにするものではなく、はいけんくらやみかいはいしゃてんにいるあくしょれいあいにするものなのです。13だから、じゃあくによくていこうし、すべてをげて、しっかりとつことができるように、かみけなさい。14って、しんおびとしてこしめ、せいむねてとしてけ、15へいふくいんげるじゅんはきものとしなさい。16なおそのうえに、しんこうたてとしてりなさい。それによって、わるものはなをことごとくすことができるのです。17また、すくいをかぶととしてかぶり、れいつるぎ、すなわちかみことりなさい。18どのようなときにも、〝れい〟にたすけられていのり、ねがもとめ、すべてのせいなるものたちのために、えずましてこんよくいのつづけなさい。19また、わたしがてきせつこともちいてはなし、ふくいんしんだいたんしめすことができるように、わたしのためにもいのってください。20わたしはこのふくいん使しゃとしてくさりにつながれていますが、それでも、かたるべきことはだいたんはなせるように、いのってください。

むすびのこと

21わたしがどういうようでいるか、また、なにをしているか、あなたがたにもってもらうために、ティキコがすべてはなすことでしょう。かれしゅむすばれた、あいするきょうだいであり、ちゅうじつつかえるものです。22かれをそちらにおくるのは、あなたがたがわたしたちのようり、かれからこころはげましをるためなのです。

23へいと、しんこうともなあいが、ちちであるかみしゅイエス・キリストから、きょうだいたちにあるように。24めぐみが、わらぬあいをもってわたしたちのしゅイエス・キリストをあいする、すべてのひとともにあるように。

Table of contents

previous page start next page