マカバイ記き　一

アレキサンドロスとその後こう継けい者しゃ

1

1マケドニアのフィリポスの子こアレキサンドロスはキッテムの地ちから兵へいを挙あげ、ペルシアとメディアの王おうダレイオスを粉ふん砕さいし、彼かれに代かわってまずヘラス地ち方ほうに覇はを確かく立りつした。2アレキサンドロスは更さらに戦たたかいを重かさね、砦とりでを落おとし、各かく地ちの王おうの首くびをはね、3地ちの果はてまで突つき進すすんで多おおくの民みん族ぞくの間あいだで略りゃく奪だつを働はたらいた。全ぜん地ちは彼かれの前まえに沈ちん黙もくし、彼かれの心こころはおごり高たかぶった。4途と方ほうもなく強きょう大だいな軍ぐんを組そ織しきして、諸しょ国こく、諸しょ民みん族ぞく、支し配はい者しゃたちに君くん臨りんし、彼かれらに貢みつぎを強きょう要ようした。5だが、やがてアレキサンドロスは病びょう床しょうに伏ふす身みとなった。彼かれは死し期きを悟さとると、6幼よう少しょうのときから共ともに育そだてられた腹ふく心しんの部ぶ将しょうたちを呼よび寄よせ、息いきのあるうちに王おう国こくを彼かれらに分ぶん与よした。7こうしてアレキサンドロスは十二年ねんの統とう治ちの後のちに死しに、8かの部ぶ将しょうたちはそれぞれ、分ぶん与よされた地ちで権けん力りょくを振ふるうことになった。9すなわち、部ぶ将しょうたちは彼かれの死し後ご、皆みな王おう冠かんをいただき、その子し孫そんが多た年ねんにわたり跡あとを継つぎ、地ちには悪あくがはびこることとなった。

アンティオコス・エピファネスの登とう場じょう

10そしてついには彼かれらの中なかから悪あくの元げん凶きょう、アンティオコス・エピファネスが現あらわれた。彼かれはアンティオコス王おうの王おう子じでローマに人ひと質じちとして送おくられていたが、ギリシア人じんの王おう朝ちょうの第だい百三十七年ねんに王おうとして即そく位いした。11この間かん、イスラエルには律りっ法ぽうに背そむく者ものどもが現あらわれ、「周しゅう囲いの異い邦ほう人じんと手てを結むすぼう。彼かれらと関かん係けいを断たってから万ばん事じにつけ悪わるいことばかりだから」と、多おおくの者ものに説といて回まわっていた。12人ひと々びとの目めにはこれは得とく策さくだと映うつったので、13民たみの中なかのある者ものたちは進すすんで王おうのもとに出でかけて行いき、異い邦ほう人じんの慣かん習しゅうを採さい用ようする許きょ可かを受うけた。14こうして彼かれらは異い邦ほう人じんの流りゅう儀ぎに従したがってエルサレムに錬れん成せい場じょうを建たて、15割かつ礼れいの跡あとを消けし、聖せいなる契けい約やくを離はなれ、異い邦ほう人じんと軛くびきを共ともにし、悪あくにその身みを引ひき渡わたした。

アンティオコスの遠えん征せいと神しん殿でん略りゃく奪だつ

16アンティオコスは自じ国こくシリアに対たいする支し配はい権けんが固かたまったと見みると、エジプトの地ちを征せい服ふくして、二つの王おう国こくを支し配はいしようと企くわだてた。17戦せん車しゃと象ぞうを持もつ大だい部ぶ隊たいと大だい艦かん隊たいを率ひきいてエジプトに攻せめ入いり、18エジプト王おうプトレマイオスに対たいして戦たたかいを挑いどんだ。プトレマイオスは背せを向むけてアンティオコスの前まえから逃にげ出だし、多おおくの者ものが傷きずつき倒たおれた。19アンティオコス軍ぐんはエジプトの地ちにある要よう塞さい都と市しを次つぎ々つぎに攻せめ落おとし、その地ちで略りゃく奪だつをほしいままにした。20こうしてエジプトを打うち破やぶった彼かれは、第だい百四十三年ねん、矛ほこ先さきをイスラエルに転てんじて大たい軍ぐんと共ともにエルサレムを目め指ざして上のぼって来きた。21アンティオコスは不ふ遜そんにも聖せい所じょに入はいり込こみ、金きんの祭さい壇だん、燭しょく台だいとその付ふ属ぞく品ひん一いっ切さい、22供そなえのパンの机つくえ、ぶどう酒しゅの献ささげ物もの用ようの壺つぼと杯さかずき、金きんの香こう炉ろ、垂たれ幕まく、冠かんむりを奪うばい、神しん殿でんの正しょう面めんを飾かざる金きんの装そう飾しょくをすべてはぎ取とった。23更さらに金きんや銀ぎんや貴き重ちょうな祭さい具ぐ類るい、隠かくされていた宝たからをも見みつけ出だして奪うばい取とった。24そしてすべてを略りゃく奪だつすると故こ国こくに帰かえった。彼かれは人ひと々びとを殺さつ戮りくし、高こう言げんを吐はき続つづけていた。

25イスラエルの全ぜん地ちに、大おおいなる悲かなしみがあふれ

26指し導どう者しゃ、長ちょう老ろうらは苦く悶もんの声こえをあげ

年とし若わかき男だん女じょはやつれ果はて

女おんなたちの美うつくしさは色いろあせ

27花はな婿むこは皆みな、哀あい歌かを口くちにし

花はな嫁よめは婚こん姻いんの床とこで悲ひ嘆たんに暮くれた。

28大だい地ちもその地ちに住すむ者ものを悼いたんで揺ゆれ動うごき

ヤコブの全ぜん家かは恥ち辱じょくを身みにまとった。

エルサレム再ふたたび汚けがされる

29二年ねんの後のちアンティオコス王おうは、徴ちょう税ぜい官かんをユダの町まち町まちに派は遣けんした。王おうは大たい軍ぐんを率ひきいてエルサレムにまで来きたが、30言こと葉ば巧たくみに穏おだやかな調ちょう子しで語かたったので、住じゅう民みんは彼かれを信しん頼らいした。すると彼かれは突とつ如じょとしてこの都みやこを襲おそい、破は壊かいをほしいままにし、多おおくのイスラエル人じんを殺ころした。31そして略りゃく奪だつをしたうえで都みやこに火ひを放はなち、家いえ々いえや都みやこを囲かこむ城じょう壁ヘきを破は壊かいした。32女おんな、子こ供どもは捕とらえられ、家か畜ちくもまた奪うばわれた。33その後のち、彼かれらはダビデの町まちに幾いくつもの堅けん固ごな塔とうを備そなえた巨きょ大だいで強きょう固こな城じょう壁へきを巡めぐらして、要よう塞さいを築きずいた。34彼かれらはそこに罪つみ深ぶかい異い邦ほう人じんと律りっ法ぽうに背そむく者ものどもを配はい置ちし、要よう塞さい内ないでの勢せい力りょくを強つよめた。35彼かれらはここに、武ぶ器きや糧りょう食しょくを蓄たくわえ、エルサレムで奪うばった戦せん利り品ひんを集あつめて積つみ上あげ、ユダヤ人じんにとっての大おおいなる罠わなとなった。

都みやこを嘆なげく歌うた

36要よう塞さいは、聖せい所じょに対たいする罠わなとなり、

イスラエルに対たいする邪じゃ悪あくな敵てきとなった。

37彼かれらは聖せい所じょの周まわりに罪つみなき者ものの血ちを流ながし

聖せい所じょを汚けがした。

38エルサレムの住じゅう民みんは、彼かれらを恐おそれて逃にげ去さり、

エルサレムは他た国こく人じんの住すみかとなった。

都みやこに生うまれた者ものたちには、異い郷きょうの地ちとなり、

都みやこの子こらは、その地ちを捨すてた。

39聖せい所じょは、荒あれ野ののごとく荒あれ果はて

祭まつりの日ひ々びは、嘆なげきと変かわり、

安あん息そくの日ひは、あざけりとなり、

エルサレムの栄えい誉よは、嘲ちょう笑しょうの的まととなった。

40かつての栄えい光こうに代かわって、不ふ名めい誉よが満みちあふれ、

エルサレムの尊そん厳げんは、悲かなしみに変かわった。

アンティオコスのユダヤ教きょう迫はく害がい

41王おうは領りょう内ないの全ぜん域いきに、すべての人ひと々びとが一つの民みん族ぞくとなるために、42おのおの自じ分ぶんの慣かん習しゅうを捨すてるよう、勅ちょく令れいを発はっした。そこで異い邦ほう人じんたちは皆みな、王おうの命めい令れいに従したがった。43また、イスラエルの多おおくの者ものたちが、進すすんで王おうの宗しゅう教きょうを受うけ入いれ、偶ぐう像ぞうにいけにえを献ささげ、安あん息そく日びを汚けがした。44更さらに、王おうは使し者しゃを立たて、エルサレムならびに他たのユダの町まち々まちに勅ちょく書しょを送おくった。その内ない容ようは、他た国こく人じんの慣かん習しゅうに従したがい、45聖せい所じょでの焼やき尽つくす献ささげ物もの、いけにえ、ぶどう酒しゅの献ささげ物ものを中ちゅう止しし、安あん息そく日びや祝しゅく祭さい日じつを犯おかし、46聖せい所じょと聖せいなる人ひと々びとを汚けがし、47異い教きょうの祭さい壇だん、神しん域いき、像ぞうを造つくり、豚ぶたや不ふ浄じょうな動どう物ぶつをいけにえとして献ささげ、48息むす子こたちは無む割かつ礼れいのままにしておき、あらゆる不ふ浄じょうで身みを汚けがし、自みずからを忌いむべきものとすること、49要ようするに律りっ法ぽうを忘わすれ、掟おきてをすべて変かえてしまうということであった。50そして王おうのこの命めい令れいに従したがわない者ものは死し刑けいに処しょせられることになった。

51王おうはこの勅ちょく書しょを全ぜん国こくに送おくり、民たみの監かん督とく官かんを任にん命めいし、ユダの町まち々まちに対たいし町まちごとにいけにえを献ささげることを命めいじた。52多おおくの民たみが律りっ法ぽうを捨すてて彼かれらに追つい従じゅうし、この地ちで悪あくを行おこなった。53こうしてイスラエル人じんは、あらゆる隠かくれ場ばに身みを隠かくさなければならなくなった。

54第だい百四十五年ねん、キスレウの月つきの十五日にちには、王おうは祭さい壇だんの上うえに「憎にくむべき破は壊かい者しゃ」を建たてた。人ひと々びとは周しゅう囲いのユダの町まち々まちに異い教きょうの祭さい壇だんを築きずき、55家いえ々いえの戸と口ぐちや大おお路じで香こうをたき、56律りっ法ぽうの巻まき物ものを見みつけてはこれを引ひき裂さいて火ひにくべた。57契けい約やくの書しょを隠かくしていることが発はっ覚かくした者もの、律りっ法ぽうに適かなった生せい活かつをしている者ものは、王おうの裁さばきにより処しょ刑けいされた。58悪あく人にんたちは毎まい月つき、町まち々まちでイスラエル人じんを見みつけては彼かれらに暴ぼう行こうを加くわえた。59そして月つきの二十五日にちには主しゅの祭さい壇だん上じょうにしつらえた異い教きょうの祭さい壇だんでいけにえを献ささげた。60また、子こ供どもに割かつ礼れいを受うけさせた母はは親おやを王おうの命めい令れいで殺ころし、61その乳ち飲のみ子ごを母はは親おやの首くびにつるし、母はは親おやの家いえの者ものたちや割かつ礼れいを施ほどこした者ものたちをも殺ころした。62だがイスラエル人じんの多おおくはそれにも屈くっせず、断だん固ことして不ふ浄じょうのものを口くちにしなかった。63彼かれらは、食しょく物もつによって身みを汚けがして聖せいなる契けい約やくに背そむくよりは、死しを選えらんで死しんでいった。64こうしてイスラエルは神かみの大おおいなる激はげしい怒いかりの下もとに置おかれたのである。

マタティアとその子こら

2

1さて、シメオンの子こであるヨハネの子こで、ヨヤリブの子し孫そんの祭さい司しであったマタティアは当とう時じエルサレムを離はなれてモデインに住すんでいた。2マタティアには五人にんの息むす子こがいた。通つう称しょうガディと呼よばれるヨハネ、3タシと呼よばれるシモン、4マカバイと呼よばれるユダ、5アワランと呼よばれるエレアザル、アフスと呼よばれるヨナタンである。6マタティアはユダとエルサレムで起おこっている冒ぼう瀆とくの数かず々かずを目めにして、7言いった。

ああ、なぜわたしは生うまれたのか、

わが民たみの滅めつ亡ぼうと

聖せいなる都みやこの滅めつ亡ぼうを見みるためなのか。

都みやこが敵てきの手てに

聖せい所じょが他た国こく人じんの手てに渡わたっているのに、

わが民たみはなすすべもなくそこに座ざしている。

8神しん殿でんは栄えい誉よを奪うばわれた者もののようになり、

9栄はえある祭さい具ぐ類るいは分ぶん捕どり品ひんとして持もち去さられ、

乳ち飲のみ子ごらは大おお路じで殺ころされ、

若わか者ものたちは敵てきの剣つるぎに倒たおれた。

10この国くにに主しゅ権けんを主しゅ張ちょうせず、

その戦せん利り品ひんに手てを掛かけぬ民みん族ぞくが

かつてあったであろうか。

11この国くには、その飾かざりをすべてはぎ取とられ、

自じ由ゆうを失うしない、奴ど隷れいとなり果はてた。

12見みよ、我われらの聖せい所じょ、

その麗うるわしさ、その栄えい光こうは、荒あれ果はて、

異い邦ほう人じんが、これを汚けがした。

13我われらにまだ生いきる望のぞみがあるのだろうか。

14マタティアと息むす子こたちは衣い服ふくを裂さいて粗あら布ぬのをまとい、声こえをあげて泣ないた。

15時ときに、背はい教きょうを強しいる王おうの役やく人にんたちが、異い教きょうのいけにえを献ささげさせるためにモデインの町まちにやって来きた。16多おおくのイスラエル人じんが彼かれらを迎むかえに出で、マタティアとその息むす子こたちも集あつめられた。17そこで王おうの役やく人にんたちは、マタティアに言いった。「あなたはこの町まちでは有ゆう力りょくな指し導どう者しゃであり、御ご子し息そくや御ご兄きょう弟だいの信しん望ぼうもあつい。18率そっ先せんして王おうの命めい令れいを果はたしてもらいたい。これはすべての民みん族ぞくが実じっ行こうしているもので、ユダの人ひと々びとも、エルサレムに残ざん留りゅうしている者ものたちも行おこなっているのだ。そうすれば、あなたや御ご子し息そくたちは王おうの友ゆう人じんと認みとめられ、金きん銀ぎん、その他た多おおくの報ほう奨しょうを受うける栄えい誉よにあずかるであろう。」

19マタティアは大おお声ごえでこれに答こたえて言いった。「たとえ王おうの領りょう土ど内ないに住すむ全ぜん民みん族ぞくが王おうに従したがい、各かく自じその先せん祖ぞの宗しゅう教きょうを捨すてて王おうの命めい令れいに服ふくしたとしても、20このわたしと息むす子こたち、同どう胞ほうたちはわたしたちの先せん祖ぞの契けい約やくを守まもって歩あゆみます。21律りっ法ぽうと掟おきてを捨すてるなど、論ろん外がいです。22わたしたちの宗しゅう教きょうを離はなれて右みぎや左ひだりに行いけという王おうの命めい令れいに、従したがうつもりはありません。」

23マタティアが語かたり終おえたとき、一ひと人りのユダヤ人じんが一いち同どうの前まえに進すすみ出でて、王おうの命めい令れいに従したがいモデインの異い教きょうの祭さい壇だんにいけにえを献ささげようとした。24これを見みたマタティアは律りっ法ぽうへの情じょう熱ねつにかられて立りっ腹ぷくし、義ぎ憤ふんを覚おぼえ、駆かけ寄よりざまその祭さい壇だんの前まえでこの男おとこを切きり殺ころした。25またその時とき、いけにえを強きょう要ようしに来きていた王おうの役やく人にんの一ひと人りをも殺ころし、この祭さい壇だんを引ひき倒たおした。26それは、あのサルの子こジムリに対たいしてピネハスがしたような、律りっ法ぽうへの情じょう熱ねつから出でた行こう為いであった。27マタティアは町まちの中なかで大おお声ごえをあげて言いった。「律りっ法ぽうに情じょう熱ねつを燃もやす者もの、契けい約やくを固かたく守まもる者ものはわたしに続つづけ。」28こうしてマタティアと息むす子こたちは、家か財ざい一いっ切さいを町まちに残のこしたまま、山やまに逃のがれた。

安あん息そく日びの惨さん劇げき

29―30一いっ方ぽう、これと時ときを同おなじくして、義ぎと公こう正せいを求もとめる多おおくの者ものが、妻さい子しや家か畜ちくを伴ともなって、荒あれ野のに下くだり、そこに住すんだ。災わざわいが迫せまって来きたからである。31だが王おうの命めい令れいを拒きょ否ひした者ものたちが荒あれ野のの隠かくれ場ばに下くだって行いったとの知しらせは、ダビデの町まちエルサレムにいる王おうの役やく人にんたちと軍ぐん隊たいにもたらされた。32多た数すうの兵へい士しが急いそいで彼かれらの後あとを追おい、これに追おいつくと、彼かれらに向むかって陣じんを敷しき、安あん息そく日びに戦たたかいを仕し掛かけて、33言いった。「お前まえたちは、もはやこれまでだ。出でて来きて王おうの命めい令れいに従したがえ。命いのちは助たすけてやろう。」34するとユダヤ人じんたちは言いった。「出でて行いくものか。安あん息そく日びを汚けがせという王おうの命めい令れいなど聞きくものか。」

35そこで兵へい士したちは彼かれらに対たいして、直ただちに戦たたかいを開かい始しした。36だが彼かれらはこれに応おう戦せんせず、投とう石せきはおろか、隠かくれ場ばを守まもることもせず、37こう言いった。「我われ々われは全ぜん員いん潔いさぎよく死しぬ。お前まえたちが我われ々われを不ふ当とうに殺ころしたことを天てん地ちが証しょう言げんしてくれよう。」38こうして安あん息そく日びに兵へい士したちは彼かれらに襲おそいかかって打うち殺ころし、その妻さい子し、家か畜ちくまでも殺ころし、犠ぎ牲せい者しゃの数かずは一千人にんに及およんだ。

抵てい抗こうの始はじまり

39マタティアとその同どう志したちはこれを知しって、心こころから彼かれらを悼いたみ、40互たがいに言いい交かわした。「異い教きょう徒とに対たいして戦たたかわなかったあの兄きょう弟だいたちのように、我われ々われも自じ分ぶんの命いのちと掟おきてを守まもるために戦たたかうことをしないなら、敵てきはたちまち我われ々われを地ち上じょうから抹まっ殺さつしてしまうだろう。」41こうしてこの日ひ、彼かれらは協きょう議ぎして言いった。「だれであれ、安あん息そく日びに我われ々われに対たいして戦たたかいを挑いどんでくる者ものがあれば、我われ々われはこれと戦たたかおう。我われ々われは、隠かくれ場ばで殺ころされた同どう胞ほうのような殺ころされ方かたは決けっしてしまい。」

42その後のち、彼かれらにハシダイの一群ぐんが加くわわった。彼かれらはイスラエルの屈くっ強きょうの者もので、皆みな、律りっ法ぽうのためには命いのちをも惜おしまない者ものであった。43また、迫はく害がいを逃のがれて来きた者ものたちも彼かれらに加くわわり、陣じん営えいが強きょう化かされた。44こうして彼かれらは力ちからを結けっ束そくし、怒いかりをもって罪つみ人びとを討うち、律りっ法ぽうに従したがわない者ものどもを憤いきどおりをもって打うち倒たおした。生いき残のこった者ものたちは救すくいを求もとめて異い邦ほう人じんのもとへ逃にげ去さった。45マタティアとその同どう志しは各かく地ちを巡めぐって異い教きょうの祭さい壇だんを引ひき倒たおし、46イスラエル国こく内ないにいた無む割かつ礼れいの子こ供どもたちには、見み当あたりしだい、力ちからずくで割かつ礼れいを施ほどこした。47こうして彼かれらは不ふ遜そんな者ものどもを追つい撃げきし、勝しょう利りへの道みちを着ちゃく々ちゃくと手てにして、48異い邦ほう人じんや、王おうたちの手てから律りっ法ぽうを奪だっ回かいし、勝しょう利りの角つの笛ぶえを罪つみ人びとに渡わたすことはなかった。

マタティアの遺ゆい言ごん

49さてマタティアは死し期きが近ちかづいたとき、息むす子こたちに言いった。

「今いまは高こう慢まんとさげすみのはびこる、破は滅めつと憤いきどおりの世よだ。50お前まえたちは律りっ法ぽうに情じょう熱ねつを傾かたむけ、我われらの先せん祖ぞの契けい約やくに命いのちをかけよ。51我われらの先せん祖ぞがそれぞれの時じ代だいになした業わざを思おもい起おこせ。そうすればお前まえたちは、大おおいなる栄えい光こうと永えい遠えんの名なを受うけ継つぐことになる。52アブラハムは試し練れんを通とおして信しん仰こうを証あかしし、それが彼かれの義ぎと見みなされたのではなかったか。53ヨセフは苦く難なんの時ときにも戒いましめを守まもり、エジプトの宰さい相しょうとなった。54我われらの先せん祖ぞピネハスは燃もえたつ熱ねつ情じょうのゆえに、永えい遠えんの祭さい司し職しょくの契けい約やくを授さずけられた。55ヨシュアは命めい令れいを遂すい行こうし、イスラエルの士し師しとなった。56カレブは集しゅう会かいで証しょう言げんし、嗣し業ぎょうの土と地ちを受うけ継ついだ。57ダビデはその忠ちゅう実じつゆえに、永えい遠えんの王おう座ざを受うけ継ついだ。58エリヤは燃もえたつ律りっ法ぽうへの熱ねつ情じょうのゆえに、天てんにまで上あげられた。59ハナンヤ、アザルヤ、ミシャエルは信しん仰こうのゆえに炎ほのおの中なかから救すくい出だされた。60ダニエルは潔けっ白ぱくさのゆえに獅し子しの口くちから救すくわれた。61それゆえ代よ々よにわたって次つぎのことを心こころに留とめよ。神かみに希き望ぼうをおく者ものは決けっして力ちからを失うしなうことはないと。62罪つみ人びとの言こと葉ばを恐おそれてはならない。彼かれの栄えい光こうなど塵ちりあくたや蛆うじ虫むしに変かわってしまうだろう。63彼かれは、今きょ日うは有う頂ちょう天てんになっているが、明あ日すには影かげすら見みえなくなる。元もとの塵ちりに返かえり、そのはかりごとは消きえうせる。64お前まえたちは、律りっ法ぽうをよりどころとして雄お々おしく強つよくあれ。律りっ法ぽうによってこそお前まえたちは栄えい誉よを受うけるのだ。65見みよ、お前まえたちの兄きょう弟だいシモンは知ち略りゃくにたけた男おとこだ。いつも彼かれの言いうことを聞きけ。シモンはお前まえたちの父ちちとなるであろう。66ユダ・マカバイは若じゃく年ねんのころから剛ごうの者ものである。彼かれを軍ぐんの指し揮き者しゃとして仰あおげ。彼かれは諸しょ国こく民みんとの戦たたかいを戦たたかい抜ぬくであろう。67お前まえたちは、律りっ法ぽうを実じっ践せんする者もの全ぜん員いんを集あつめ、民たみのために徹てっ底てい的てきに復ふく讐しゅうすることを忘わすれるな。68異い邦ほう人じんたちには徹てっ底てい的てきに仕し返かえしし、律りっ法ぽうの定さだめを固かたく守まもれ。」

69こうしてマタティアは息むす子こたちを祝しゅく福ふくした後のち、先せん祖ぞたちに加くわえられた。70彼かれは第だい百四十六年ねんに死しに、モデインにある先せん祖ぞの墓ぼ地ちに葬ほうむられた。全ぜんイスラエルは深ふかい悲かなしみをもって彼かれを悼いたんだ。

ユダ・マカバイ

3

1マタティアの息むす子こ、マカバイと呼よばれるユダが、父ちちに代かわって立たった。2兄きょう弟だい全ぜん員いん、またその父ちちに従したがっていた者ものたち全ぜん員いんが彼かれを助たすけ、進すすんでイスラエルの戦たたかいを戦たたかい抜ぬいた。

3民たみは彼かれによって、大おおいなる栄えい光こうを受うけた。

彼かれは、巨きょ人じんのように、胸むね当あてを着つけ、

武ぶ具ぐに身みを固かためて、戦せん場じょうに臨のぞみ、

剣つるぎをもって、陣じん営えいを守まもった。

4その働はたらきは、獅し子しにも似にて、

獲え物ものにほえかかる子こ獅じ子しのようだ。

5律りっ法ぽうに従したがわない者ものたちを

捜さがし出だしては追おいつめ、

民たみを混こん乱らんさせる者ものたちを、焼やき殺ころした。

6律りっ法ぽうに従したがわない者ものたちは

彼かれを恐おそれて縮ちぢみ上あがり、

不ふ法ほうを行おこなう者ものたちは皆みな、混こん乱らんした。

救すくいの道みちは彼かれの手てで開ひらかれた。

7彼かれは多おおくの王おうたちに苦く汁じゅうをなめさせ、

その働はたらきは、ヤコブを喜よろこばせ、

彼かれの名なは永えい久きゅうに記き憶おくされ、たたえられる。

8彼かれはユダの町まち々まちを経へ巡めぐり、

そこに住すむ不ふ敬けい虔けんな者ものたちを滅ほろぼし、

イスラエルから神かみの怒いかりを遠とおざけた。

9彼かれの名めい声せいは、地ちの果はてにまで及および、

滅ほろびようとしている者ものたちを呼よび集あつめた。

10アポロニオスはイスラエルとの戦たたかいに備そなえ、異い邦ほう人じんを召しょう集しゅうし、サマリアからは大だい部ぶ隊たいを集あつめた。11これを知しったユダはアポロニオスを討うつために出しゅつ陣じんし、彼かれを破やぶって打うち殺ころした。多た数すうの敵てきが深ふか手でを負おって倒たおれ、残のこりの者ものたちは逃にげ去さった。12兵へいたちは敵てきの武ぶ具ぐをはぎ取とり、ユダはアポロニオスの剣つるぎを奪うばった。彼かれは終しゅう生せいこの剣つるぎで戦たたかい抜ぬいた。

ユダ、セロンを撃うつ

13シリア軍ぐんの司し令れい官かんセロンは、ユダが信しん仰こうを共ともにして戦たたかいに臨のぞもうとする人ひと々びとを集あつめて軍ぐん隊たいを編へん成せいしたことを知しり、14こう言いった。「名なをあげるにはまたとない好こう機きだ。王おう国こく一いちの栄えい誉よはおれのものだ。ユダとユダにくみして王おうの命めい令れいをないがしろにする者ものどもを打うち破やぶろう。」

15彼かれは出しゅつ陣じんした。彼かれを助たすけてイスラエルの子こらに復ふく讐しゅうをしようとする不ふ敬けい虔けんな者ものどもの強きょう力りょくな群むれがこれに加くわわった。16セロンはベト・ホロンの上のぼり坂ざかにさしかかった。ユダは彼かれを捕とらえようと一ひと握にぎりの兵へいを引ひき連つれて出しゅつ撃げきした。17しかしこの兵へいたちは、大だい部ぶ隊たいが彼かれらを目めがけて迫せまって来くるのを見みてユダにこう訴うったえた。「この人にん数ずうで、どうしてこれほど強きょう力りょくな大たい軍ぐんを相あい手てに戦たたかえましょうか。それにわたしどもは今きょ日うは何なにも食たべていないので、力ちからもなくなっています。」18ユダは言いった。「少しょう人にん数ずうの手てで多た勢ぜいを打うちのめすこともありうるのだ。天てんが救すくおうとされるときには、兵へい力りょくの多た少しょうに何なんの違ちがいのあるものか。19戦たたかいの勝しょう利りは兵へい士しの数かずの多おおさによるのではなく、ただ天てんの力ちからによるのみだ。20敵てきはおごり高たかぶり、不ふ法ほうの限かぎりを尽つくして我われ々われを妻さい子しともども討うち滅ほろぼし、我われ々われから略りゃく奪だつしようとやって来きている。21しかし、我われ々われは命いのちと律りっ法ぽうを守まもるために戦たたかうのだ。22天てんが我われ々われの目めの前まえで敵てきを粉ふん砕さいしてくださる。彼かれらごときにひるむことはない。」

23こう語かたり終おえると、ユダは敵てき陣じんに不ふ意い打うちをかけ、セロンとその軍ぐん勢ぜいを打うち破やぶり、24ベト・ホロンの下くだり坂ざかから平へい野やまで追つい撃げきして八百人にんを倒たおした。生いき残のこった敵てきはペリシテの地ちに逃にげ込こんだ。

25ユダとその兄きょう弟だいに対たいする恐きょう怖ふの念ねんが広ひろまり、恐きょう怖ふが周しゅう囲いの異い邦ほう人じんたちを震ふるえ上あがらせた。26その名なは王おうの耳みみにまで達たっし、ユダの戦たたかいぶりが異い邦ほう人じんの間あいだでも語かたりぐさになった。

ペルシアおよびユダヤへの王おうの遠えん征せい計けい画かく

27このことを聞きいたアンティオコスは激げき怒どし、人ひとを遣つかわして王おう国こく内ないの全ぜん軍ぐん団だんを召しょう集しゅうした。途と方ほうもなく強きょう大だいな軍ぐん勢ぜいであった。28王おうは宝ほう庫こを開ひらき、兵へいに一年ねん分ぶんの俸ほう給きゅうを渡わたし、あらゆる事じ態たいに即そく応おうできる準じゅん備びを命めいじた。29しかし、旧きゅう来らいの諸しょ慣かん習しゅうを廃はい止しさせようとしたために起おこった国こく内ないの紛ふん争そうや災わざわいのゆえに金きん庫この銀ぎんも底そこをつき、その上うえ、地ち方ほうからの租そ税ぜいも少すくなくなったのを見みて、30これまでも一、二度どあったように、通つう常じょうの支し出しゅつおよび褒ほう賞しょう金きんに充あてる収しゅう入にゅうが得えられないのではないかと心しん配ぱいした。彼かれは以い前ぜんからその褒ほう賞しょう金きんを気き前まえよく与あたえ、歴れき代だいの王おう以い上じょうに出だしていたのである。31大たい層そう苦く慮りょしたあげく、王おうは、ペルシアに遠えん征せいして、その諸しょ地ち方ほうの租そ税ぜいを取とり立たてること、また大たい量りょうの銀ぎんを集あつめることを決けつ意いした。32そこでユーフラテス川がわからエジプト国こっ境きょうに至いたる王おう国こくの国こく事じは、要よう職しょくにあり、血けつ縁えんに当あたるリシアスに任まかせ、33帰き国こくのときまで王おう子じアンティオコスの養よう育いくも託たくし、34軍ぐんの半はん分ぶんと象ぞう部ぶ隊たいを預あずけ、すべての懸けん案あん事じ項こうについて指し示じを与あたえた。またユダヤとエルサレムの住じゅう民みんについては、次つぎのように指し示じした。35「軍ぐん隊たいを送おくってあの者ものどもを一いっ掃そうし、イスラエルの軍ぐんとエルサレムに残ざん留りゅうしている者ものどもを根ね絶だやしにせよ。あの者ものどもを思おもい出ださせるものは、その地ちからすべて取とり払はらい、36他たの国くにの者ものを彼かれらの土と地ちの至いたるところに入にゅう植しょくさせ、彼かれらの住すんでいた土と地ちをその者ものたちに分わけ与あたえよ。」37こうしてアンティオコスは、残のこりの半はん分ぶんの軍ぐんを率ひきいて首しゅ都とアンティオキアを後あとにした。第だい百四十七年ねんのことである。彼かれはユーフラテス川がわを渡わたり、高こう地ちの国くに々ぐにへと歩あゆみを進すすめた。

ニカノルとゴルギアスの出しゅつ陣じん

38リシアスは、王おうの友ゆう人じんの中なかからドリメネスの子こプトレマイオスと、更さらにニカノル、ゴルギアスらの将しょう軍ぐんを選えらび、39四万まんの歩ほ兵へいと七千の騎き兵へいを与あたえ、王おうの命めい令れいどおりにユダに攻せめ入いらせた。40将しょう軍ぐんたちは全ぜん軍ぐんと共ともに出しゅつ陣じんし、平へい野やにあるアマウスの近ちかくに陣じんを敷しいた。41土と地ちの商しょう人にんたちが将しょう軍ぐんたちの名なを聞きいて巨きょ額がくの金きん銀ぎん、それに足あし枷かせを携たずさえて陣じん営えいを訪おとずれた。イスラエルの子こらを奴ど隷れいとして買かい取とるためであった。シリアと諸しょ外がい国こくからの部ぶ隊たいも合ごう流りゅうした。42ユダとその兄きょう弟だいたちは、災わざわいが迫せまり、敵てき軍ぐんが彼かれらの領りょう地ちに陣じんを構かまえたのを見み、更さらに王おうが民たみを徹てっ底てい的てきに滅ほろぼすように命めいじていることを知しって、43互たがいに言いい交かわした。「同どう胞ほうを絶ぜつ望ぼうの淵ふちから奮ふるい立たたせ、民たみと聖せい所じょのために戦たたかおう」と。44戦たたかいに備そなえて祈いのりをささげるため、また慈じ悲ひと憐あわれみを求もとめるための集しゅう会かいが開ひらかれた。

45エルサレムは荒あれ野ののように住すむ人ひともなく、

そこに生うまれた者ものたちの出で入いりもない。

聖せい所じょは踏ふみ荒あらされ、

要よう塞さいには異い国こくの子こらがいて、

異い邦ほう人じんの宿やどと変かわり、

ヤコブから喜よろこびは奪うばわれ、

笛ふえの音ねも、琴ことの音ねも絶たえた。

ミツパの集つどい

46一いち同どうは集あつまって、エルサレムの向むかいのミツパに行いった。イスラエルは以い前ぜんミツパで祈いのっていたからである。47その日ひ彼かれらは断だん食じきし、粗あら布ぬのを身みにまとい、頭あたまから灰はいをかぶって衣ころもを裂さいた。48異い邦ほう人じんならば偶ぐう像ぞうに伺うかがいを立たてるところであるが、彼かれらは律りっ法ぽうの巻まき物ものを開ひらいたのである。49そうして彼かれらは祭さい司し服ふくと初はつ物もの、十分ぶんの一税ぜいを持もって来きて、誓せい願がんの日ひ数かずの満みちたナジル人びとを立たたせ、50天てんに向むかって大おお声ごえをあげた。「この者ものたちをどうすればよいのでしょう。どこに連つれて行いけばよいのでしょうか。51あなたの聖せい所じょは踏ふみ荒あらされ、汚けがされ、あなたに仕つかえる祭さい司したちは悲ひ嘆たんに暮くれ、辱はずかしめられています。52御ご覧らんください。異い邦ほう人じんたちがわたしたちを滅ほろぼそうと押おし寄よせて来きます。彼かれらがわたしたちに何なにをたくらんでいるかはご存ぞんじのとおりです。53あなたのお助たすけなしにどうして彼かれらに立たち向むかえましょうか。」54そして彼かれらはラッパを吹ふき鳴ならし、大おお声ごえで叫さけんだ。

55その後のち、ユダは民たみの指し揮き官かんを任にん命めいした。すなわち、千せん人にん隊たい長ちょう、百ひゃく人にん隊たい長ちょう、五ご十じゅう人にん隊たい長ちょう、十じゅう人にん隊たい長ちょうである。56家いえを建たてている者もの、婚こん約やくした男おとこ、ぶどうの植うえ付つけをしている者もの、心こころひるんでいる者もの、以い上じょうの者ものたちは律りっ法ぽうに従したがっておのおの家いえに引ひき返かえすよう彼かれは勧かん告こくした。57それから全ぜん軍ぐんは出しゅっ立たつし、アマウスの南なん方ぽうに陣じんを敷しいた。58ユダは言いった。「武ぶ具ぐを着つけよ。勇ゆう気きを出だせ。明みょう朝ちょうは、我われ々われの聖せい所じょを滅ほろぼそうとして集あつまっているあの異い邦ほう人じんどもとの戦たたかいだ。備そなえを怠おこたるな。59わが民みん族ぞくと聖せい所じょに加くわえられる災わざわいを目めにするくらいなら、戦せん場じょうで死しぬ方ほうがましではないか。60万ばん事じは天てんの御み旨むねのままになるであろう。」

アマウスの勝しょう利り

4

1さて、ゴルギアスは歩ほ兵へい五千とえり抜ぬきの騎き兵へい一千の指し揮きをとり、夜や陰いんに乗じょうじて陣じん営えいを移い動どうさせた。2ユダヤ人じんの陣じん営えいに奇き襲しゅうをかけ、これを殲せん滅めつする作さく戦せんであった。要よう塞さいにいた者ものたちが部ぶ隊たいの先せん導どうを務つとめた。3ユダはこれを察さっ知ちし、兵へいを率ひきい、アマウスにいる王おうの軍ぐん隊たいを撃うとうと出しゅっ立たつした。4敵てきが陣じん営えいを離はなれて分ぶん散さんしている間あいだに撃うとうという作さく戦せんであった。5ゴルギアスがユダの陣じんに夜や襲しゅうをかけると、そこはもぬけの殻からであった。ゴルギアスは、「逃にげられてしまった」と言いって山さん地ちを探たん索さくした。6しかし、夜よが明あけると同どう時じに、平へい野やに三千の兵へいを率ひきいたユダが現あらわれた。彼かれらには、鎧よろいも剣つるぎも十じゅう分ぶんには整ととのっていなかった。7ユダの兵へい士したちは、異い邦ほう人じんの陣じん営えいが、騎き兵へいを周しゅう囲いに配はいし、完かん全ぜんに武ぶ装そうしているのを見みた。敵てきはよく訓くん練れんされた兵へい士しであった。8そこでユダは仲なか間まの兵へい士したちに言いった。「敵てきの数かずを恐おそれるな。敵てきの勢いきおいにおじけづくな。9かつてファラオが軍ぐんを率ひきいて追おって来きたとき、我われらの先せん祖ぞがいかにして紅こう海かいで救すくい出だされたかを思おもい起おこせ。10今いまこそ天てんに向むかって叫さけぼう。『御み心こころであるならば、どうか、先せん祖ぞたちとの契けい約やくを思おもい起おこしてください。我われ々われの面めん前ぜんで今きょ日う、敵てきの陣じん営えいを打うち破やぶってください』と。11そうすれば、異い邦ほう人じんたちは皆みな、思おもい知しるだろう。イスラエルを解かい放ほうし、救きゅう済さいされる方かたがおられることを。」

12異い国こくの兵へいたちは目めを上あげて、かなたから攻せめ上のぼって来くるユダの軍ぐん勢ぜいを認みとめ、13これを迎むかえ撃うとうと出しゅつ陣じんした。ユダの軍ぐんはラッパを吹ふき鳴ならし、14白はく兵へい戦せんとなった。異い邦ほう人じんはさんざん痛いためつけられ、平へい野やに逃にげ去さった。15しんがりの敵てきどもは皆みな剣つるぎにかかって倒たおれた。ユダの軍ぐん勢ぜいはゲゼル、イドマヤの平へい地ち、アゾト、ヤムニアにまで敵てきを追おい、三千に上のぼる敵てきを倒たおした。16ユダは兵へいと共ともに追つい撃げきを終おえて戻もどり、17民たみに言いった。「戦せん利り品ひんのことなど考かんがえるな。まだ戦たたかいは終おわっていない。18ゴルギアスとその部ぶ隊たいもこの近ちかくの山やまの中なかにいるはずだ。今いまは目めの前まえの敵てきに立たち向むかい、戦たたかうのだ。その後あとで堂どう々どうと戦せん利り品ひんを手てにするがよい。」

19ユダがこう言いい終おえないうちに、山やまから様よう子すをうかがっていた敵てきの一いち部ぶが姿すがたを現あらわした。20彼かれらは、味み方かたが遁とん走そうし、陣じん営えいに火ひが放はなたれたことを悟さとった。立たち昇のぼる煙けむりがその事じ実じつを明あきらかにしていたからである。21この光こう景けいを前まえにして彼かれらは大たい層そうおじけづき、またユダの陣じん営えいが平へい地ちで戦たたかいの準じゅん備びをしているのを見みて、22ことごとく異い国こくに逃にげて行いった。23そこでユダは陣じん営えい内ないの戦せん利り品ひんのところに引ひき返かえし、多た量りょうの金きんや銀ぎん、青あおや紫むらさきに染そめた布ぬののほか莫ばく大だいな富とみを奪うばった。24全ぜん軍ぐんは帰き還かんの途と上じょう、賛さん歌かをうたい天てんを賛さん美びした。

「ほむべきかな。

その憐あわれみはとこしえに変かわることはない。」

25こうして、この日ひイスラエルに大おおいなる救すくいがもたらされたのであった。

リシアスとの戦たたかい

26命いのち拾びろいをした異い国こくの兵へい士したちは、リシアスのもとにたどりついて、事ことの次し第だいを余あますところなく報ほう告こくした。27自じ分ぶんがイスラエルに対たいして望のぞんだ事ことが何なに一ひとつ実じつ現げんせず、王おうの命めい令れいを果はたせなかったことを知しって、リシアスは動どう揺ようし、落らく胆たんした。28だがその翌よく年ねん、彼かれは、イスラエルと戦たたかいを交まじえるため、えり抜ぬきの兵へい六万まんと騎き兵へい五千を召しょう集しゅうした。29彼かれらは、イドマヤに進しん軍ぐんしてベトツルに陣じんを築きずいた。ユダは一万まんの兵へいを率ひきいてこれと相あい対たいしたが、30敵てきの強きょう固こな陣じん営えいを見みて、こう祈いのった。

「ほむべきかな。イスラエルの救すくい主ぬし、あなたの僕しもべダビデの手てでかの剛ごうの者ものの勢いきおいを粉ふん砕さいされた主しゅ、サウルの子こヨナタンとその武ぶ具ぐをとる若わか者ものの手てにペリシテ人じんの陣じん営えいを引ひき渡わたされた主しゅよ。31どうかあの陣じん営えいをあなたの民たみイスラエルの手てによって封ふうじ込こめ、彼かれらの兵へいと騎き兵へいとを辱はずかしめてください。32彼かれらに恐おそれを抱いだかせ、彼かれらの強つよい自じ信しんを揺ゆるがせ、彼かれらを粉ふん砕さいして破は滅めつに導みちびいてください。33あなたを愛あいする者ものたちの剣つるぎで彼かれらをなぎ倒たおさせてください。あなたの御み名なを知しる者ものすべてが、賛さん美びをもってあなたをたたえるようにしてください。」

34彼かれらは互たがいにやいばを交まじえた。リシアスの軍ぐん勢ぜいのうち、五千にも上のぼる兵へいが倒たおされた。35リシアスは、自じ分ぶんの軍ぐん勢ぜいが後こう退たいし、逆ぎゃくにユダの軍ぐんが士し気きをますます高たかめ、生いきるにせよ、死しぬにせよ、雄お々おしくふるまう覚かく悟ごのできているのを見みて、アンティオキアに戻もどった。そして、ユダヤへ再さい度ど侵しん入にゅうしようと、傭よう兵へいを多た数すう集あつめた。

聖せい所じょの清きよめ

36ユダと兄きょう弟だいたちは言いった。「見みよ、我われらの敵てきは粉ふん砕さいされた。都みやこに上のぼり、聖せい所じょを清きよめ、これを新あらたに奉ほう献けんしよう。」37そこで全ぜん軍ぐんが集しゅう結けつし、シオンの山やまを目め指ざして上のぼって行いった。38彼かれらは荒あれ果はてた聖せい所じょを見み、汚けがされた祭さい壇だん、焼やけ落おちた門もん、雑ぞう木き林ばやしあるいは山やまの中なかのように草くさむした中なか庭にわ、崩くずれ落おちた祭さい司し部べ屋やを見みて、39衣い服ふくを裂さき、激はげしく胸むねを打うち、灰はいをかぶり、40地じ面めんに顔かおを伏ふせ、合あい図ずのラッパを吹ふき鳴ならし、天てんに向むかって叫さけんだ。41それからユダは兵へいたちに、聖せい所じょの清きよめが終おわるまで、要よう塞さいの中なかの者ものたちを相あい手てに戦たたかうよう命めいじ、42律りっ法ぽうに忠ちゅう実じつで、とがめられるところのない祭さい司したちを選えらんだ。43祭さい司したちは聖せい所じょを清きよめ、汚けがれの石いしを不ふ浄じょうの場ば所しょに移うつした。44それから汚けがされてしまった焼やき尽つくす献ささげ物もののための祭さい壇だんの処しょ置ちをめぐって協きょう議ぎし、45それを引ひき倒たおすことが最さい善ぜんということになった。異い教きょう徒とがそれを汚けがしたので、そのことで自じ分ぶんたちが非ひ難なんされないためである。こうして彼かれらはその祭さい壇だんを引ひき倒たおした。46そしてこの石いしを神しん殿でんの丘おかの適てき当とうな場ば所しょに置おき、預よ言げん者しゃが現あらわれて、この石いしについて指し示じを与あたえてくれるまで、そこに放ほう置ちすることにした。47そして祭さい司したちは、律りっ法ぽうに従したがって、自し然ぜんのままの石いしを持もって来きて、以い前ぜんのものに倣ならって新あたらしい祭さい壇だんを築きずいた。48こうして、聖せい所じょおよび神しん殿でんの内ない部ぶを修しゅう復ふくし、中なか庭にわを清きよめた。49また聖せいなる祭さい具ぐ類るいを新あたらしくし、燭しょく台だい、香こう壇だん、供そなえのパンの机つくえを神しん殿でんに運はこび入いれ、50香こう壇だんには香こうをたき、燭しょく台だいには火ひをともして神しん殿でん内ない部ぶを照てらした。51また机つくえには供そなえのパンを置おき、垂たれ幕まくを垂たらした。かくしてなすべきことはすべてなし終おえた。

52第だい百四十八年ねんの第だい九の月つき──キスレウの月つき──の二十五日にちに、彼かれらは朝あさ早はやく起おき、53焼やき尽つくす献ささげ物もののための新あたらしい祭さい壇だんの上うえに律りっ法ぽうに従したがっていけにえを供そなえた。54異い教きょう徒とが祭さい壇だんを汚けがしたのと同おなじ日ひ、同おなじ時ときに、歌うたと琴こと、竪たて琴ごととシンバルに合あわせて、その日ひに祭さい壇だんを新あらたに奉ほう献けんした。

55民たみは皆みな、地ちに顔かおを伏ふせて拝おがみ、彼かれらを正ただしく導みちびいてくださった方かたを天てんに向むかってたたえた。56こうして祭さい壇だんの奉ほう献けんを八よう日かにわたって祝いわい、喜よろこびをもって焼やき尽つくす献ささげ物ものをささげ、和わ解かいの献ささげ物ものと感かん謝しゃの献ささげ物もののいけにえを屠ほふった。57彼かれらはまた神しん殿でんの正しょう面めんを黄おう金ごんの冠かんむりと小こ盾だてで飾かざり、門もんと祭さい司し部べ屋やを再さい建けんし、戸とを取とり付つけた。58民たみの間あいだには大おおきな喜よろこびがあふれた。こうして異い邦ほう人じんから受うけた恥ち辱じょくは取とり除のぞかれたのである。

59ユダとその兄きょう弟だいたち、およびイスラエルの全ぜん会かい衆しゅうはこの祭さい壇だん奉ほう献けんの日ひを、以い後ご毎まい年とし同おなじ時じ期き、キスレウの月つきの二十五日にちから八よう日か間かん、喜よろこびと楽たのしみをもって祝いわうことにした。60また時ときを同おなじくして、シオンの山やまの周しゅう囲いに高たかい城じょう壁へきと堅けん固ごな塔とうを築きずいて、これを固かためた。それはかつてのように異い邦ほう人じんたちがやって来きて、シオンの山やまを踏ふみにじることのないようにするためであった。61ユダはシオンを守まもるために塔とうに兵へいを配はいし、そこを守まもるためにベトツルを強きょう化かした。これはイドマヤに面めんし、民たみの砦とりでになっていた。

隣りん接せつ諸しょ民みん族ぞくとの戦たたかい

5

1周しゅう囲いの異い邦ほう人じんたちは、祭さい壇だんが再さい建けんされ、聖せい所じょも元もとどおりに奉ほう献けんされたことを知しって激げき怒どし、2彼かれらの中なかにいるヤコブの子し孫そんを一いっ掃そうすることを謀はかり、民たみの殺さつ害がいと根こん絶ぜつに着ちゃく手しゅした。3ユダはイドマヤのエサウの子し孫そんに対たいして、アクラバタで戦たたかいを挑いどんだ。彼かれらがイスラエルを包ほう囲いしたからである。ユダは彼かれらに手てひどい打だ撃げきを与あたえ戦せん意いを喪そう失しつさせ、戦せん利り品ひんを奪うばい取とった。4また彼かれはバイアンの子し孫そんの悪あく行ぎょうを忘わすれてはいなかった。彼かれらは路ろ上じょうに待まち伏ぶせて、民たみに対たいする罠わなとつまずきとなっていたのである。5ユダは彼かれらを塔とうに閉とじ込こめて包ほう囲いし、呪のろいをかけて、そこにいた者ものたちもろとも塔とうに火ひを放はなった。6次ついでユダはアンモンの子し孫そんに向むかったが、その数かずは多おおく、力ちからは強きょう大だいで、ティモテオスが彼かれらの指し揮き官かんであった。7ユダは彼かれらに対たいして戦せん闘とうを繰くり返かえし、ついにこれを粉ふん砕さいし、討うち滅ほろぼした。8ユダはまた、ヤゼルとそれに属ぞくする村むら々むらを占せん領りょうし、ユダヤに帰き還かんした。

ギレアドとガリラヤ在ざい住じゅうのユダヤ人じんの危き機き

9ギレアド地ち方ほうの異い邦ほう人じんは、その地ち域いきに住すむイスラエル人じんを一いっ掃そうしようと連れん合ごうした。イスラエル人じんはダテマの砦とりでに逃のがれ、10ユダとその兄きょう弟だいにあてて書しょ簡かんを送おくった。

「周しゅう囲いの異い邦ほう人じんがわたしたちを一いっ掃そうしようとして連れん合ごうしています。11わたしたちが逃にげ込こんだ砦とりでに攻せめ込こんで占せん領りょうしようと準じゅん備びを整ととのえています。敵てき軍ぐんの指し揮き官かんはティモテオスです。12すぐに来きて、敵てきの手てから救すくい出だしてください。わたしたちの中なかの多た数すうの者ものは既すでに倒たおれ、13トビヤ地ち方ほうにいる兄きょう弟だいたちは全ぜん員いん殺さつ害がいされ、その妻さい子しは捕とらえられ、家か財ざいは略りゃく奪だつされて、およそ一千人にんの男おとこが殺ころされました。」

14その手て紙がみを読よんでいる最さい中ちゅうに、別べつの使し者しゃたちが、ずたずたになった衣い服ふくを着つけてガリラヤから到とう着ちゃくした。彼かれらは、以い下かの報ほう告こくをもたらした。15「プトレマイス、ティルス、シドン、それに異い邦ほう人じんのガリラヤ全ぜん域いきの者ものたちが連れん合ごうし、わたしたちを根こん絶ぜつしようとしています。」

16ユダと民たみはこれらの報ほう告こくを聞きくと大だい集しゅう会かいを開ひらいた。艱かん難なんの中なかに置おかれ、異い邦ほう人じんの攻こう撃げきにさらされている同どう胞ほうたちのために何なにをなすべきかを協きょう議ぎするためであった。17ユダは兄あにのシモンに言いった。「兵へいを選せん抜ばつし、ガリラヤに行いって同どう胞ほうを救きゅう出しゅつしてください。わたしは弟おとうとヨナタンとギレアドに向むかいます。」

18ユダは、ザカリアの子こヨセフと民たみの指し導どう者しゃアザリアを残のこりの軍ぐん隊たいとともにユダヤに残のこしてこれを守まもらせ、19彼かれらに命めいじた。「この民たみを統とう率そつせよ。我われ々われが戻もどるまでは異い邦ほう人じんと戦たたかってはならない。」20ガリラヤに向むかうためシモンには三千の兵へいが、ギレアドに向むかうため、ユダには八千の兵へいが配はい属ぞくされた。

シモンとユダ、同どう胞ほうを救きゅう出しゅつ

21シモンはガリラヤに出しゅつ撃げきし、異い邦ほう人じんたちと数かず々かずの戦せん闘とうを交まじえ、眼がん前ぜんの敵てきを一いっ掃そうした。22そして異い邦ほう人じんらをプトレマイスの門もんまで追つい撃げきし、三千人にんを倒たおして彼かれらから武ぶ具ぐをはぎ取とった。23更さらにシモンは、ガリラヤ地ち方ほうとアルバタ地ち方ほうに住すんでいた同どう胞ほうたちを、妻さい子しや財ざい産さんともども奪だっ回かいし、大おおいなる歓かん喜きのうちにユダヤに連つれ帰かえった。

24一いっ方ぽう、ユダ・マカバイと弟おとうとのヨナタンはヨルダン川がわを渡わたって、荒あれ野のを三みっ日か間かん進すすんだ。25一いっ行こうはナバタイ人じんと出で会あった。ナバタイ人じんたちは彼かれらに丁てい重ちょうに接せっし、ギレアド在ざい住じゅうのユダヤ人じんの身みに起おこったことをすべて彼かれらに語かたって聞きかせた。26すなわち、ユダヤ人じんの多おおくがボソラ、アレマのボソル、カスフォ、マケド、カルナイムなど、いずれも強きょう固こで大おおきな町まちの中なかに閉とじ込こめられ、27他たのギレアドの町まち々まちの中なかにも閉とじ込こめられており、明あ日す敵てきはそれらの砦とりでに攻せめ込こんでこれを占せん領りょうし、一日にちですべてのユダヤ人じんを滅ほろぼそうとしているというのであった。

28ユダと彼かれの率ひきいる部ぶ隊たいは道みちを転てんじて直ただちにボソラ目め指ざして荒あれ野のを突つき進すすみ、その町まちを占せん領りょうし、すべての男だん子しを剣つるぎにかけて殺ころし、すべての戦せん利り品ひんを奪うばって、町まちに火ひを放はなった。29そして夜よるの間あいだにそこを離はなれて次つぎの砦とりでへと向むかった。30夜よ明あけとともに、おびただしい兵へいがはしごや攻こう城じょう機きを動うごかして、砦とりでを占せん領りょうしようと攻こう略りゃくにかかっている姿すがたが彼かれらの目めに映うつった。31ユダは、戦せん闘とうが既すでに始はじまり、町まちの叫さけび声ごえが天てんにまで達たっし、ラッパの音おとや大だい喚かん声せいがあがっているのを見みた。32そして兵へいたちに、「今きょ日うこそ我われ々われの同どう胞ほうのために戦たたかえ」と言いって、33兵へいを三隊たいに分わけ、敵てきの後こう方ほうから襲しゅう撃げきした。彼かれらはラッパを高たからかに鳴ならし、大おお声ごえで祈いのった。34ティモテオス陣じん営えいの兵へい士したちは相あい手てがマカバイだと知しって、彼かれの前まえから逃にげ出だした。ユダは彼かれらに大だい打だ撃げきを与あたえ、この日ひ八千人にんに上のぼる敵てきを倒たおした。35次ついで、ユダはマアファに向むかい、その町まちに戦たたかいを仕し掛かけて占せん領りょうし、町まちの男だん子し全ぜん員いんを殺ころし、戦せん利り品ひんを奪うばって町まちに火ひをかけた。36ユダはそこから更さらに矛ほこ先さきを転てんじて、カスフォ、マケド、ボソルほか、ギレアドの他たの町まち々まちを攻せめ落おとした。

37これらの戦たたかいの後のち、ティモテオスは新あらたな軍ぐんを編へん成せいして、渓けい流りゅうの向むこう側がわにあるラフォンに面めんして陣じんを敷しいた。38ユダが偵てい察さつ兵へいを出だして敵てき陣じんを探さぐらせると、彼かれらはこう報ほう告こくした。「我われ々われの周まわりにいるすべての異い邦ほう人じんがティモテオスのもとに集しゅう結けつして大だい軍ぐん勢ぜいとなり、39アラビア人じんたちも彼かれを支し援えんするために傭よう兵へいとなり、渓けい流りゅうの向むこう側がわに陣じんを敷しき、こちらに向むかって攻せめ込こむ用よう意いをしています。」ユダはこれを迎むかえ撃うつために進しん軍ぐんした。40ティモテオスはユダの率ひきいる軍ぐんが、水みずかさの増ましている渓けい流りゅうに接せっ近きんするのを見みて、配はい下かの指し揮き官かんたちに言いった。「敵てきの方ほうが先さきに川かわを渡わたって来くるなら、わが軍ぐんは太た刀ち打うちできない。彼かれらの方ほうが優ゆう位いに立たつことになるからだ。41だがもし敵てきがちゅうちょして対たい岸がんに陣じんを敷しくなら、そのときはこちらから川かわを渡わたり、敵てきを打うち負まかそう。」

42ユダは水みずかさの増ました渓けい流りゅうに近ちかづき、民たみの律りっ法ぽう学がく者しゃをその岸きし辺べに立たたせて命めいじた。「一いっ兵ぺいたりとも宿しゅく営えいに残のこるのを許ゆるしてはならない。全ぜん員いんを戦せん闘とうに出ださせるのだ。」こう言いって、43ユダは真まっ先さきに渓けい流りゅうを渡わたった。民たみも皆みな、彼かれに続つづいた。異い邦ほう人じんたちは彼かれらによって完かん全ぜんに打うち破やぶられ、武ぶ器きを投なげ捨すてて逃とう走そうし、カルナイムの町まちの神しん域いきに逃にげ込こんだ。44ユダの軍ぐんは町まちを占せん領りょうし、神しん域いきに火ひを放はなち、その中なかにある一いっ切さいのものを焼やき払はらった。カルナイムは陥かん落らくし、もはやだれもユダに抵てい抗こうすることができなくなった。

45こうしてユダはギレアドに住すんでいたイスラエルの人ひと々びとを、身み分ぶんの低ひくい者ものから高たかい者ものに至いたるまで、その妻さい子し、家か財ざいともどもすべて集あつめ、一大だい集しゅう団だんを成なして、ユダの地ちを目め指ざして出しゅっ発ぱつした。

エフロンでの破は壊かい

46ユダの一いっ行こうはエフロンにさしかかった。エフロンは大おおきな堅けん固ごな町まちであったが、左ひだりにも右みぎにも迂う回かいする道みちはなく、町まちの中ちゅう央おうを通とおり抜ぬけるしかなかった。47だが、町まちの人ひと々びとは一いっ行こうが通つう過かするのを拒こばみ、入いり口ぐちを石いしで封ふう鎖さした。48ユダは使し者しゃを送おくり、「国くにに帰かえるために道みちを通とおらせていただきたい。決けっしてあなたがたに危き害がいを加くわえるようなことはいたしません。ただ徒と歩ほで通つう過かするだけです」と穏おだやかに言いわせたが、彼かれらは門もんを開ひらこうとはしなかった。49そこでユダは軍ぐんに指し令れいを出だして、各かく自じその場ばで陣じんを敷しくように命めいじた。50兵へい士したちは陣じんを敷しき、その日ひ一昼ちゅう夜や町まちを攻こう撃げきしたので、町まちはユダの手てに落おちた。51彼かれらは男だん子しをことごとく剣つるぎにかけて殺ころし、町まちを跡あと形かたなく破は壊かいし、戦せん利り品ひんを奪うばって、敵てきの屍しかばねを踏ふみ越こえて、町まちを通つう過かした。52一いっ行こうはヨルダン川がわを越こえ、ベトシャンの前まえの大だい平へい野やに至いたった。53ユダはユダヤの地ちに入はいるまで道みち々みち落らく伍ご者しゃを集あつめ、民たみを励はげまし続つづけた。54こうして彼かれらは、歓かん喜きのうちにシオンの山やまに登のぼり、焼やき尽つくす献ささげ物ものをささげた。途と中ちゅう一ひと人りの犠ぎ牲せい者しゃもなく無ぶ事じに帰き還かんできたからである。

ヨセフとアザリアの敗はい北ぼく

55さて、ユダとヨナタンがギレアドにおり、彼かれらの兄あにシモンがプトレマイスに面めんしたガリラヤにいたとき、56残ざん留りゅう部ぶ隊たいの指し揮きを託たくされていたザカリアの子こヨセフとアザリアの二ふた人りは、ユダ兄きょう弟だいの示しめした武ぶ勇ゆうと戦せん果かを聞きき、57「我われ々われも大おおいに名なをあげようではないか。我われ々われも出でていって、周しゅう囲いにいる異い邦ほう人じんたちに戦たたかいを挑いどもう」と言いって、58配はい下かの部ぶ隊たいを率ひきいてヤムニアに出しゅつ撃げきした。59ところが、ゴルギアスとその軍ぐん勢ぜいが町まちを出でて、彼かれらを迎むかえ撃うったので、60ヨセフとアザリアは敗はい走そうし、ユダヤの国くに境ざかいまで追つい撃げきされた。この日ひイスラエルの民たみのうち、二千人にんが倒たおされ、61民たみは大だい敗はい北ぼくを喫きっした。二ふた人りが功こう名みょう心しんに駆かられ、ユダとその兄きょう弟だいたちの命めい令れいを無む視ししたからである。62彼かれらはイスラエルを救すくうことをその手てにゆだねられた者ものたちの一いち族ぞくには属ぞくしていなかったのである。63それに引ひき換かえ、勇ゆう士しユダとその兄きょう弟だいたちは、全ぜんイスラエルのみならず、彼かれらの名めい声せいを伝つたえ聞きいたすべての異い邦ほう人じんの間あいだで、大おおいに栄えい誉よをたたえられた。64人ひと々びとは彼かれらのもとに集あつまって歓かん声せいをあげた。

ユダ、南なん部ぶと異い国こくの地ちを撃うつ

65ユダとその兄きょう弟だいたちは出しゅつ撃げきして、南なん部ぶの地ちに住すむエサウの子し孫そんと戦たたかい、ヘブロンとその村むら々むらを撃うち、その砦とりでを破は壊かいし、周しゅう囲いの塔とうに火ひを放はなった。66更さらに異い国こくの地ちに向むかうため方ほう向こうを転てんじ、マリサを通つう過かした。67ところがこの日ひ、一いち部ぶの祭さい司したちが功こう名みょう心しんに駆かられ、無む思し慮りょにも戦せん場じょうに出でて、戦たたかいに倒たおれた。68ユダは異い国こくの地ちのアゾトに入はいり、彼かれらの祭さい壇だんを引ひき倒たおし、その神かみ々がみの像ぞうを火ひで焼やき尽つくし、町まち々まちから戦せん利り品ひんを略りゃく奪だつしてユダの地ちに戻もどった。

アンティオコス・エピファネスの死し

6

1アンティオコス王おうは、高こう地ちの国くに々ぐにを通つう過かしていたとき、豊ほう富ふな金きんと銀ぎんで有ゆう名めいなエリマイスという町まちがペルシアにあることを耳みみにした。2その町まちの神しん殿でんは、驚おどろくほど富とんでいて、金きんの兜かぶと、胸むね当あて、武ぶ器きなどがあったが、それはマケドニア人じんの王おう、フィリポスの子こアレキサンドロスが残のこしていったものである。このアレキサンドロスはギリシア人じんを統とう治ちした最さい初しょの人じん物ぶつである。3アンティオコスはその町まちの占せん領りょうと略りゃく奪だつをもくろんで出しゅつ陣じんしたが、たくらみが事じ前ぜんに市し民みんに漏もれてしまったので、成せい功こうしなかった。4人ひと々びとが彼かれに戦たたかいを挑いどもうと立たち上あがったからである。彼かれは恐おそれをなし、心こころを残のこしつつも、途と中ちゅうからくびすを返かえしバビロンへ戻もどろうとした。5すると、ペルシアにいる彼かれのところに一ひと人りの男おとこがやって来きて、報ほう告こくをもたらした。「ユダの地ちへの派は遣けん軍ぐんは敗はい走そうしました。6リシアスは最さい強きょうの軍ぐん隊たいを率ひきいて進しん軍ぐんしましたが、撃げき退たいされてしまいました。ユダヤ軍ぐんは、撃げき破はした部ぶ隊たいから奪うばい取とった多た数すうの武ぶ器き、装そう備び、戦せん利り品ひんで軍ぐんを強きょう化かし、7王おうがエルサレムの祭さい壇だんにお建たてになった『憎にくむべきもの』を引ひきずり下おろし、聖せい所じょを以い前ぜんのように高たかい塀へいで囲かこみ、王おうの町まちであったベトツルも同どう様ように固かためました。」

8この言こと葉ばを聞きいて、王おうは愕がく然ぜんとして激はげしく震ふるえだし、寝しん台だいに倒たおれ、心しん痛つうのあまり病びょう気きになってしまった。事ことが思おもうようにならなかったからである。9激げき痛つうが繰くり返かえし襲おそったので、彼かれは何なん日にちもそこにとどまることを余よ儀ぎなくされた。彼かれは死しが迫せまっていることを悟さとった。10彼かれは友ゆう人じん全ぜん員いんを呼よび寄よせて言いった。「眠ねむりはわたしの目めを離はなれ、心しん労ろうのため精せいも根こんも尽つき果はてた。11わたしは自じ問もんした。『なぜこんなにひどい苦く痛つうに遭あわされ、大おお波なみにもまれなければならないのか。権けん力りょくの座ざにあったときには、憐あわれみ深ぶかく、人ひと々びとには愛あいされていたのに』と。12しかし今いま、エルサレムで犯おかした数かず々かずの悪あく行ぎょうが思おもい出だされる。わたしは不ふ当とうにも、その町まちの金きん銀ぎんの調ちょう度ど品ひん全ぜん部ぶをかすめ、ユダの住じゅう民みんを一いっ掃そうするため兵へいを送おくった。13わたしには分わかった。こうした不ふ幸こうがわたしにふりかかったのは、このためなのだ。見みよ、わたしは大おおきな苦く痛つうを負おって、異い郷きょうにあって死しぬばかりである。」

14そこでアンティオコスは、王おうの友ゆう人じんの一ひと人りフィリポスを招まねき、全ぜん王おう国こくの支し配はいを任まかせた。15その上うえで、彼かれはフィリポスに、自じ分ぶんの王おう冠かん、王おう衣い、指ゆび輪わを手て渡わたし、自じ分ぶんの息むす子こアンティオコスを将しょう来らいの王おうとするための指し導どうと養よう育いくをゆだねた。16アンティオコス王おうはその地ちで死しんだ。第だい百四十九年ねんのことであった。17ところがリシアスは、王おうが死しんだことを知しると、直ただちに幼よう少しょうのときから養やしなってきた王おう子じアンティオコスを王おうとして擁よう立りつし、彼かれに「エウパトル」という名めい称しょうを付つけた。

アンティオコス・エウパトルの攻こう撃げき

18さて要よう塞さい守しゅ備び兵へいたちは、イスラエル人じんを聖せい所じょ周しゅう辺へんに閉とじ込こめ、四し六ろく時じ中ちゅう、悪あく事じを繰くり返かえして、異い邦ほう人じんたちの支ささえとなろうとしていた。19そこでユダは彼かれらを一いっ掃そうしようと決けつ意いし、彼かれらを包ほう囲いするため、民たみ全ぜん体たいを召しょう集しゅうした。20人ひと々びとは直ただちに集あつまり、要よう塞さいを包ほう囲いし、投とう石せき機きや攻こう城じょう機きを組くみ立たてた。第だい百五十年ねんのことである。21ところが敵てきのある者ものたちが包ほう囲いを破やぶって抜ぬけ出だすと、イスラエルの中なかの不ふ敬けい虔けんな者ものの一いち部ぶが、彼かれらに合ごう流りゅうし、22王おうのところに行いって訴うったえた。「早はやく断だんを下くだして、わたしたちの仲なか間まのために報ほう復ふくしてください。23わたしたちは喜よろこんであなたの父ちち君ぎみに仕つかえ、そのおっしゃることに従したがい、御ご命めい令れいを忠ちゅう実じつに守まもりました。24それが原げん因いんで、我われ々われの民たみのある者ものたちは、要よう塞さいを包ほう囲いし、我われ々われに敵てき対たいし、我われ々われの仲なか間まと見みれば、これを殺ころし、我われ々われの財ざい産さんをかすめ取とりました。25彼かれらは、単たんに我われ々われに対たいしてだけでなく、彼かれらの周しゅう辺へんのあらゆる国くに々ぐににも手てを下くだしました。26御ご覧らんください。今きょ日う、彼かれらはエルサレムの要よう塞さいに対たいして陣じんを敷しき、これを奪うばおうとしています。彼かれらはまた聖せい所じょとベトツルを強きょう化かしました。27もし先せん手てを打うって彼かれらを捕とらえなければ、彼かれらはもっと大おおがかりなことをするでしょう。そうなればあなたは彼かれらを抑おさえきれなくなります。」

28これを聞きいて、王おうは怒いかった。そして王おうの友ゆう人じん、軍ぐんの指し揮き官かんたち、騎き兵へい隊たい長ちょうたち全ぜん員いんを召しょう集しゅうした。29また他たの諸しょ王おう国こくからも、地ち中ちゅう海かいの島しま々じまからも、傭よう兵へい部ぶ隊たいが集あつまった。30王おうの軍ぐん勢ぜいは、歩ほ兵へい十万まん、騎き兵へい二万まん、戦せん闘とう用ようの象ぞう三十二頭とうであった。31彼かれらはイドマヤを通つう過かし、ベトツルに向むけて陣じんを敷しき、連れん日じつ戦せん闘とうを重かさね、攻こう城じょう機きを組くみ立たてた。ベトツルの守しゅ備び隊たいも出しゅつ撃げきし、その攻こう城じょう機きに火ひをかけ、果か敢かんに戦たたかった。32そこでユダも要よう塞さいを離はなれ、ベトザカリアに至いたり、王おうの陣じん営えいに向むけて陣じんを敷しいた。

ベトザカリアの戦たたかい

33王おうは朝あさ早はやく起おき、士し気き盛さかんな軍ぐん隊たいをベトザカリアへ向むけて出しゅっ立たつさせた。兵へい士したちは戦せん闘とう準じゅん備びを整ととのえ、ラッパを吹ふき鳴ならした。34そしてぶどうと桑くわの赤あかい汁しるを象ぞうたちに見みせて、戦たたかいに向むかわせた。35象ぞうたちを各かく密みっ集しゅう部ぶ隊たいに配はい置ちし、鎖くさりの胸むね当あてを着つけ、銅どうの兜かぶとをかぶった千人にんの兵へい士しをそれぞれの象ぞうに割わり当あて、更さらにまた選えらばれた五百人にんの騎き兵へいをそれぞれの象ぞうに配はいした。

36それらの兵へい士したちは、象ぞうの前ぜん後ご左さ右ゆうを固かためて行こう動どうをともにし、象ぞうを離はなれることがなかった。37また、それぞれの象ぞうの背せには、天てん蓋がいで覆おおわれた堅けん固ごな木もく製せいのやぐらが、器き具ぐで縛しばりつけられていた。そしてその一台だい一台だいの上うえに、屈くっ強きょうな戦せん闘とう員いんが四人にん、象ぞう使つかいのインド人じんが一ひと人り配はいされていた。38王おうは、残のこりの騎き兵へいを陣じん営えいの両りょう翼よくの各かく所しょに配はい置ちし、突とつ撃げき態たい勢せいをとらせ、彼かれらに密みっ集しゅう部ぶ隊たいを守まもらせた。39太たい陽ようが金きんや銅どうの盾たてを照てらすと、それに反はん射しゃして、山やま々やまも燃もえ盛さかる火ひのように輝かがやいた。40王おうの軍ぐん隊たいの一いち部ぶは高こう地ちへ展てん開かいし、他たは低てい地ちに展てん開かいして、堂どう々どうとまた整せい然ぜんと進すすんで行いった。41その大たい軍ぐんのどよめき、進しん軍ぐんの足あし音おと、武ぶ具ぐのぶつかり合あう音おとを聞きく者ものは皆みな、震ふるえ上あがった。この軍ぐん勢ぜいはまことに数かず多おおく、強きょう力りょくであったからである。42しかしユダとその軍ぐん隊たいはこれに接せっ近きんして対たい決けつし、王おうの軍ぐん勢ぜいのうち六百人にんが戦せん死しした。43このときエレアザル・アワランは、一頭とうの象ぞうが王おう家けの印しるしのある防ぼう具ぐをつけ、他たの象ぞうよりも特とくに大おおきいことに目めを留とめ、王おうが乗のっている象ぞうにちがいないと思おもい、44民たみを救すくい、不ふ朽きゅうの名なを残のこそうと、自みずからを犠ぎ牲せいにしたのである。45彼かれは大だい胆たんにも、密みっ集しゅう部ぶ隊たいのただ中なかにいるその象ぞうに向むかって突とっ進しんし、右みぎに左ひだりに敵てきをなぎ倒たおしたので、密みっ集しゅう部ぶ隊たいは左さ右ゆうに分わかれた。46彼かれは象ぞうの下したに入はいり込こみ、それを突つき刺さして、殺ころした。だが、象ぞうが地ちに倒たおれて、彼かれは下した敷じきとなり、その場ばで死しんだ。47ユダたちは、王おう国こくの力ちからと軍ぐん隊たいの勢せい力りょくを知しって、後こう退たいした。

シオンの山やまの包ほう囲い

48そこで王おうの軍ぐん隊たいの一いち部ぶは、ユダの軍ぐんと対たい決けつするために、エルサレムに上のぼり、王おうはユダヤに向むけて、つまりシオンの山やまの方ほう向こうに陣じんを敷しいた。49一いっ方ぽう、王おうはベトツルの人ひと々びとと和わ睦ぼくし、彼かれらはその町まちから出でて行いった。地ちが安あん息そくの年としであったため、包ほう囲いに耐たえるだけの食しょく物もつがなかったからである。50こうして王おうはベトツルを占せん領りょうし、そこを守まもるために守しゅ備び隊たいを置おいた。

51王おうはまた、聖せい所じょを長ちょう期きにわたり包ほう囲いし、そこに投とう岩がん機き、攻こう城じょう機き、投とう火か機き、投とう石せき機き、矢やと石いしを投なげるための武ぶ器きを設せっ置ちした。52ユダヤ人じんたちも、これらに対たい抗こうして同どう様ようの武ぶ器きを備そなえ、何なん日にちも抵てい抗こうした。53しかしその年としは安あん息そくの年としであったため、貯ちょ蔵ぞう倉ぐらには食しょく物もつがなく、しかも異い邦ほうの地ちから逃にげ延のびてユダヤに来きた者ものたちが、食しょく糧りょうの残のこりを食たべ尽つくしてしまっていた。54飢うえが人ひと々びとを苦くるしめ、彼かれらはそれぞれの故こ郷きょうに散ちって行いったので、聖せい所じょに残のこる者ものは少すくなくなった。

リシアスの和わ睦ぼくの提てい案あん

55リシアスは次つぎのような知しらせを受うけた。その内ない容ようは、先せん王おうアンティオコスの存ぞん命めい中ちゅうに、その王おう子じアンティオコスを王おうとなるにふさわしく養よう育いくする任にん務むをゆだねられたフィリポスが、56遠えん征せいしていた先せん王おうの軍ぐん隊たいを引ひき連つれてペルシアとメディアから帰き還かんし、政せい権けんを乗のっ取とろうとしているということであった。57そこでリシアスは撤てっ退たいした方ほうがよいと考かんがえて、急いそいで王おうと軍ぐんの指し揮き官かんたち、それに兵へい士したちのもとに行いき、彼かれらに言いった。「我われ々われの力ちからは日ひごとに衰おとろえ、食しょく物もつも乏とぼしく、しかも包ほう囲いしている場ば所しょは強きょう固こだ。王おう国こくの命めい運うんは我われ々われの双そう肩けんにかかっている。58この際さい、この人ひと々びとには和わ解かいの印しるしとして右みぎ手てを差さし出だそう。そして彼かれらおよびその民みん族ぞく全ぜん体たいと和わを結むすぼうではないか。59また彼かれらに、従じゅう来らいどおり自じ分ぶんたちの慣かん習しゅうに従したがって生せい活かつすることを許ゆるしてやろうではないか。彼かれらが怒おこって、抵てい抗こうしているのは、我われ々われが彼かれらの慣かん習しゅうを破は棄きさせようとしたからだ。」60この言こと葉ばは王おうと軍ぐんの指し揮き官かんたちの意いに適かなったので、リシアスはユダヤ人じんたちのもとに和わ睦ぼくの使し者しゃを立たて、ユダヤ人じんもこれを受うけ入いれた。61王おうと指し揮き官かんたちが誓ちかったので、それを信しんじてユダヤ人じんたちは砦とりでから出でて来きた。62ところが、王おうはシオンの山やまに行いき、その砦とりでの堅けん固ごなのを見みて、さきに立たてた誓ちかいを破やぶり、周しゅう囲いの城じょう壁へきを破は壊かいするように命めいじた。63それから王おうは、急いそぎアンティオキアに戻もどり、フィリポスが町まちを支し配はいしているのを見みて、彼かれを襲しゅう撃げきし、力ちからずくで町まちを奪だっ還かんした。

デメトリオスの支し配はいと弾だん圧あつ開かい始し

7

1第だい百五十一年ねんに、セレウコスの子こデメトリオスがローマを脱だっ出しゅつし、わずかな手て勢ぜいを連つれて海うみ辺べの一都と市しに上じょう陸りくして、その地ちで王おうとしての統とう治ちを開かい始しした。2そして彼かれが自じ分ぶんの先せん祖ぞの王おう宮きゅうに入はいろうとしたとき、兵へい士したちはアンティオコスとリシアスを彼かれのもとに連つれて行いこうと、二ふた人りを捕とらえた。3この知しらせを受うけると、デメトリオスは、「彼かれらの顔かおなど見みたくもない」と言いった。4そこで、兵へい士したちは二ふた人りを殺ころした。こうしてデメトリオスは王おう座ざについた。5イスラエル中じゅうから、律りっ法ぽうに従したがわない不ふ敬けい虔けんな者ものども全ぜん員いんが、彼かれのところへやって来きた。その先せん頭とうに立たっていたのは大だい祭さい司し職しょくをねらうアルキモスであった。6彼かれらは民たみを告こく発はつして王おうに言いった。「王おうの友ゆう人じんたちを皆みな殺ごろしにし、わたしたちの地ちからわたしたちを追おい払はらったのは、実じつにユダとその兄きょう弟だいたちです。7ぜひとも、王おうが信しん頼らいしておられる人ひとをお送おくりくださり、彼かれらがわたしたちと王おう国こくの地ちに対たいして行おこなった破は壊かい行こう為いの一いっ切さいをその人ひとに視し察さつさせ、彼かれらと彼かれらの支し援えん者しゃたちを全ぜん員いん処しょ罰ばつしてください。」8そこで王おうは、王おうの友ゆう人じんの一ひと人り、ユーフラテス川がわの向むこう側がわの地ちの総そう督とくで王おう国こくの有ゆう力りょく者しゃ、王おうに忠ちゅう実じつなバキデスを選えらんだ。9王おうは彼かれと不ふ敬けい虔けんなアルキモスを派は遣けんし、アルキモスには大だい祭さい司しの職しょくを与あたえ、イスラエルの子こらに復ふく讐しゅうせよと命めいじた。10二ふた人りは大たい軍ぐんを引ひき連つれて出しゅっ立たつした。ユダヤの地ちに入はいると使し者しゃを送おくって、ユダおよびその兄きょう弟だいたちと見みせかけの友ゆう好こう関かん係けいを結むすぼうとした。11しかしユダとその兄きょう弟だいたちは、彼かれらの言こと葉ばに耳みみを貸かさなかった。敵てきが大たい軍ぐんを率ひきいて来きたことを知しっていたからである。

アルキモスの策さく略りゃくとその結けっ果か

12しかし、律りっ法ぽう学がく者しゃの一いち団だんはアルキモスとバキデスのところに集あつまって、公こう正せいな判はん断だんを下くだすようにと熱ねっ心しんに願ねがい出でた。13イスラエルの民たみの中なかでは、ハシダイと呼よばれる者ものたちが先せん頭とうに立たって、アルキモスたちとの和わを求もとめようとしたのである。14彼かれらは、「アロンの家か系けいに連つらなる祭さい司しであれば、軍ぐんを率ひきいて来きて、我われ々われを不ふ当とうに扱あつかうはずはない」と言いっていた。15そこでアルキモスも、和なごやかに語かたりかけ、「我われ々われはあなたがたや、あなたがたの友ゆう人じんたちに危き害がいを加くわえるつもりはない」と、彼かれらに誓ちかった。16そこで彼かれらはアルキモスを信しん用ようした。ところがアルキモスは、ハシダイの中なかの六十人にんを捕つかまえ、一日にちのうちに全ぜん員いんを殺ころしてしまった。それは次つぎのように書かき記しるされているとおりである。17「あなたの聖せいなる者ものたちの肉にくは散ちらされ、その血ちはエルサレムの周しゅう辺へんに注そそぎ出だされたが、彼かれらを葬ほうむる人ひとはいなかった」と。18こうして民たみ全ぜん体たいが敵てきに対たいする恐きょう怖ふにおののいた。民たみは言いった。「あの者ものたちには真しん実じつも正せい義ぎもない。だからこそ、取とり決きめも立たてた誓ちかいも破やぶってしまったのだ。」19さて、バキデスはエルサレムを離はなれ、ベトザイトに陣じんを敷しき、兵へいを送おくり、寝ね返がえって彼かれの側がわに付ついた多た数すうの男おとこたちと民たみの一いち部ぶとを捕とらえ、殺ころして大おおきな貯ちょ水すい溝こうに投なげ込こんだ。20そしてその地ちをアルキモスにゆだね、彼かれを助たすけるために軍ぐん隊たいを残のこし、バキデス自じ身しんはそこを離はなれて王おうのもとへ帰かえって行いった。21アルキモスは、大だい祭さい司し職しょくを保ほ持じするのに必ひっ死しであった。22民たみを悩なやますすべての者ものたちが、彼かれのもとに集あつまり、ユダの地ちをほしいままにし、イスラエルに深しん刻こくな打だ撃げきを与あたえたのである。23ユダは、アルキモスとその仲なか間まがイスラエルの民たみに対たいして、異い邦ほう人じん以い上じょうにひどい悪あく行ぎょうを行おこなっているのを残のこらず目もく撃げきし、24周しゅう辺へんのユダヤ領りょう土ど全ぜん域いきに出しゅつ撃げきして、敵てき側がわに寝ね返がえった男おとこたちに復ふく讐しゅうし、彼かれらが地ち方ほうに出しゅつ没ぼつするのを阻そ止しした。25アルキモスはユダの軍ぐんが強きょう力りょくであることを目まの当あたりにし、彼かれらと戦たたかうのは無む理りだと悟さとり、王おうのもとに戻もどり、彼かれらをあしざまに訴うったえた。

ニカノルの出しゅつ陣じん

26王おうは、武ぶ勇ゆうの誉ほまれ高たかい指し揮き官かんの一ひと人りニカノルを派は遣けんした。ニカノルはイスラエルを憎にくみ、敵てき視ししていたので、王おうは彼かれにイスラエルの民たみの殲せん滅めつを命めいじた。27ニカノルは大たい軍ぐんを率ひきいてエルサレムに入はいり、ユダとその兄きょう弟だいたちのもとに使し者しゃを立たてて、偽いつわりの和わ平へいの提てい言げんをした。28「もう、互たがいに戦たたかい合あうのはやめようではないか。平へい和わ裡りに会あいたいので、少しょう数すうの者ものを連つれてそちらに行いくつもりだ。」29彼かれはユダのところへ行いき、互たがいに和なごやかに挨あい拶さつを交かわした。しかし敵てきは、ユダを連つれ去さる計けい画かくを立たてていた。30だがニカノルが策さく略りゃくを秘ひめてやって来きていることを察さっ知ちしたユダは、彼かれを警けい戒かいして、二度どと会あおうとはしなかった。31ニカノルも、自じ分ぶんの計けい略りゃくが露ろ見けんしたことを知しり、カファルサラマでユダと対たい決けつするために出しゅつ陣じんした。32ニカノル軍ぐんは、兵へい士し約やく五百人にんが倒たおれ、ダビデの町まちへ逃にげ込こんだ。

ニカノルの神しん殿でん冒ぼう瀆とくとユダ軍ぐんの勝しょう利り

33こうした出で来き事ごとの後のち、ニカノルはシオンの山やまに上のぼった。聖せい所じょから祭さい司したちと民たみの長ちょう老ろうたちが出でて来きて、彼かれに和なごやかに挨あい拶さつをし、王おうのために焼やき尽つくす献ささげ物ものをささげている様さまを見みせた。34しかしニカノルは、彼かれらを鼻はなであしらい、嘲ちょう笑しょうし、罵ば倒とうし、傲ごう慢まんな口くちを利きいた。35彼かれは興こう奮ふんし、誓ちかって言いった。「もし、ユダとその軍ぐん勢ぜいを、今いますぐにもわたしの手てに渡わたさないなら、無ぶ事じに帰き還かんした暁あかつきには、この神しん殿でんを焼やき払はらってやる。」こうして彼かれは、激げっ昂こうして出でて行いった。36そこで祭さい司したちは中なかに入はいり、祭さい壇だんと聖せい所じょの前まえに立たち、泣ないて言いった。37「あなたがこの家いえを選えらばれました。それは御み名なが呼よばれ、あなたの民たみの祈いのりと願ねがいの家いえとなるためでした。38この男おとことその軍ぐん勢ぜいに復ふく讐しゅうしてください。彼かれらを剣つるぎで倒たおしてください。彼かれらの数かず々かずの冒ぼう瀆とくを忘わすれず、彼かれらを生いき永ながらえさせないでください。」

39さて、ニカノルはエルサレムを出でて行いき、ベト・ホロンに陣じんを敷しき、そこにシリア軍ぐんも合ごう流りゅうした。40ユダも三千人にんの部ぶ隊たいをもってアダサに陣じんを敷しき、祈いのって言いった。41「かつて王おうから派は遣けんされた者ものたちが、冒ぼう瀆とく行こう為いを行おこなったとき、御み使つかいが現あらわれ、彼かれらのうち十八万まん五千人にんを打うち倒たおしました。42そのように、今きょ日う、わたしたちの目めの前まえの軍ぐん勢ぜいを粉ふん砕さいし、生いき残のこった者ものたちに、ニカノルがあなたの聖せい所じょをあしざまにののしったことを知しらせ、彼かれをその悪あく行ぎょうに従したがって裁さばいてください。」

43アダルの月つきの十三日にちに両りょう陣じん営えいは戦たたかいを交まじえ、ニカノル軍ぐんは打うち破やぶられ、ニカノル自じ身しんがこの戦せん闘とうで真まっ先さきに倒たおれた。44ニカノル軍ぐんは、彼かれが戦せん死ししたのを見み、武ぶ器きを放ほうり出だして逃とう走そうした。45そこでユダ軍ぐんはアダサから一いち日にち路じあるゲゼルまで彼かれらに追おい打うちをかけ、背はい後ごから合あい図ずのラッパを吹ふき鳴ならした。46すると、ユダヤの周しゅう辺へんのすべての村むらから人ひと々びとが出でて来きてニカノルの残ざん兵ぺいの行ゆく手てを遮さえぎったので、両りょう軍ぐんはぶつかり合あい、ニカノル軍ぐん全ぜん員いんが剣つるぎで倒たおれ、だれ一ひと人りとして生いき残のこった者ものはなかった。47ユダの軍ぐんは、戦せん利り品ひんや分ぶん捕どり品ひんを集あつめ、ニカノルの首くびと、かつて不ふ遜そんな態たい度どで差さし出だした右みぎ手てを切きり落おとして運はこび、エルサレムのそばでさらし物ものにした。48民たみは非ひ常じょうに喜よろこび、この日ひを大おおいなる喜よろこびの日ひとして祝いわった。49そして、毎まい年としアダルの月つきの十三日にちを記き念ねん日びとしたのである。50しばらくの間あいだではあったが、ユダの地ちには平へい和わが訪おとずれた。

ローマ人じんについての報ほう告こく

8

1ユダの耳みみにローマ人じんの評ひょう判ばんが入はいった。

「ローマ人じんは軍ぐん事じ的てきに極きわめて強きょう大だいである。彼かれらと連れん合ごうする者ものはすべて歓かん迎げいし、彼かれらに近ちかづこうとする者ものとは友ゆう好こう関かん係けいを結むすぶ。2彼かれらは軍ぐん事じ的てきに極きわめて強きょう大だいである」と。

報ほう告こく者しゃたちは、更さらに、ユダに語かたった。

「ローマ人じんたちはガラテヤで戦たたかい、その勇ゆう猛もうさを発はっ揮きし、そこを支し配はいして、貢みつぎを課かした。3イスパニア地ち方ほうでは、金きん銀ぎんの鉱こう山ざんを手てに入いれるためにあらゆる手しゅ段だんを講こうじた。4彼かれらは策さく略りゃくと忍にん耐たいとをもって、どんな遠えん隔かく地ちであっても制せい圧あつしてきた。また、地ちの果はてから彼かれらを攻こう撃げきしてくる王おうたちを粉ふん砕さいし、大だい打だ撃げきを与あたえた。その他たの者ものたちには毎まい年ねん貢みつぎを課かしている。5彼かれらはまた、マケドニアの王おう、フィリポスとペルセウス、および彼かれらに逆さからった者ものたちを、戦たたかいで粉ふん砕さいし、征せい服ふくした。6アジアのアンティオコス大だい王おうも、百二十頭とうの象ぞうと、騎き兵へいと戦せん車しゃ、おびただしい軍ぐん勢ぜいを率ひきいて彼かれらに戦たたかいを挑いどんだが、撃げき破はされてしまった。7ローマ軍ぐんは、アンティオコスを生いけ捕どりにし、彼かれとその後こう継けい者しゃたちに多た額がくの貢みつぎと人ひと質じちを出ださせ、8インド、メディア、リディア、そして彼かれらの所しょ有ゆう地ちで最さい上じょうの地ちを割かつ譲じょうさせた。それらの地ちをアンティオコスから奪うばい取とると、エウメネス王おうに与あたえたのである。9ギリシア人じんたちも打うって出でて彼かれらを一いっ掃そうしようと図はかったが、10ローマ人じんはこの計けい画かくを知しると、指し揮き官かんを派は遣けんして、ギリシア軍ぐんと一いっ戦せんを交まじえた。ギリシア軍ぐんの多おおくの者ものは傷きずつき倒たおれ、その妻さい子したちは捕とらえられ、略りゃく奪だつが行おこなわれ、その地ちは制せい圧あつされ、砦とりでは破は壊かいされて、ギリシア人じんたちは今こん日にちに至いたるまでローマ人じんに隷れい属ぞくしている。11ローマ人じんに反はん抗こうした他たの王おう国こくや島しま々じまも、すべて粉ふん砕さいされ、彼かれらに隷れい属ぞくしている。12しかしローマ人じんたちは友ゆう好こう国こくや彼かれらに依い存そんしている国くに々ぐにとは、友ゆう好こう関かん係けいを維い持じしたが、遠えん近きんを問とわず王おうという王おうを制せい圧あつしたため、その名なを聞きく者ものはだれでも、彼かれらを恐おそれるのである。13彼かれらが後うしろ盾だてとなって王おうにしようとする者ものは王おうとなった。しかし、彼かれらが失しっ脚きゃくさせようとする者ものは失しっ脚きゃくした。こうしてローマ人じんの名めい声せいは大おおいに高たかまった。14だが、こうしたことにもかかわらず、彼かれらローマ人じんのうちだれ一ひと人りとして、栄えい誉よを願ねがって冠かんむりをつけたり、紫むらさきの衣ころもを身みに着つけたりする者ものはいない。15彼かれらは自じ分ぶんたちのために元げん老ろう院いんを設せっ置ちし、三百二十人にんの議ぎ員いんたちが、民みん衆しゅうに秩ちつ序じょある生いき方かたをさせようと、日ひ々び検けん討とうを続つづけている。16彼かれらは、自じ分ぶんたちを統とう治ちし、自じ分ぶんたちの全ぜん地ちを支し配はいする人ひとを年としごとに一ひと人り信しん任にんする。そしてすべての者ものが、この一ひと人りの者ものに服ふく従じゅうする。そこにはねたみもなければ、うらやみもない。」

ローマとの同どう盟めい

17そこでユダは、ハコツ家けのヨハネの子こエウポレモスとエレアザルの子こヤソンを選えらび、友ゆう好こう同どう盟めい関かん係けいを樹じゅ立りつするために、ローマに派は遣けんした。18それは、自じ分ぶんたちの軛くびきを取とり除のぞくためであった。なぜなら、ギリシア人じんの王おう朝ちょうがイスラエルを制せい圧あつし、隷れい従じゅうさせていたからである。19こうして彼かれらはローマへ出で向むいて行いった。それはまことに遠とおい道みちのりであった。そして元げん老ろう院いんに通とおされ、質しつ問もんに答こたえて言いった。

20「マカバイとも呼よばれるユダと、その兄きょう弟だいたち、それにユダヤの民たみが、わたしたちをあなたがたのところに遣つかわしたのです。それはあなたがたと同どう盟めい平へい和わ関かん係けいを樹じゅ立りつし、あなたがたの同どう盟めい国こく、友ゆう好こう国こくとして書かき加くわえられるためであります。」

21この申もうし出ではローマ人じんにとって好このましいものに思おもえた。22以い下かは、ローマ人じんが銅どう板ばんに刻きざみ込こみ、彼かれらとの平へい和わ同どう盟めい関かん係けいの覚おぼえ書がきとし、書しょ面めんでエルサレムへ送おくったものの写うつしである。

23「海うみにおいても陸りくにおいても、ローマ人じんとユダヤ民みん族ぞくに永えい遠えんに幸さいわいあれ。剣つるぎと敵てきが双そう方ほうから遠とおざかるように。24万まん一いちローマに対たいし、あるいはローマ支し配はい下かのいかなる同どう盟めい国こくに対たいしても、戦せん争そうが起おこったならば、25ユダヤ民みん族ぞくは、事じ態たいに即そく応おうして全ぜん力りょくを挙あげ、共きょう同どうして戦たたかう。26また、敵てきに対たいしては、穀こく物もつ、武ぶ器き、銀ぎん、船せん舶ぱくを与あたえず、用よう意いもしない。これはローマで取とり決きめたとおりである。守まもるべきことを守まもり、自じ国こくのみの利り益えきは図はからない。27同おなじように、ユダヤ民みん族ぞくに対たいして戦せん争そうが起おこったならば、ローマ人じんは誠せい意いを尽つくして、事じ態たいに即そく応おうし、共きょう同どうして戦たたかう。28敵てきに付つく者ものたちに穀こく物もつ、武ぶ器き、銀ぎん、船せん舶ぱくを与あたえない。これはローマで取とり決きめたとおりである。守まもるべきことを守まもり、偽いつわりなくこれを実じっ行こうする。29ローマ人じんはユダヤの国こく民みんとこのような条じょう約やくを結むすぶ。30この条じょう約やくの発はっ効こう後ご、もし双そう方ほうに、追つい加かあるいは、削さく除じょすべきことが生しょうじた場ば合あい、双そう方ほうの了りょう解かいがあれば、その追つい加かや削さく除じょは有ゆう効こうなものと認みとめられる。31デメトリオス王おうがユダヤ人じんに対たいして繰くり返かえしている悪あく行ぎょうについては、我われ々われは既すでに彼かれに書しょ簡かんを送おくってこう言いってある。『なぜあなたは、我われ々われの友ゆう人じんであり同どう盟めい者しゃであるユダヤ人じんに、軛くびきを負おわせるのか。32もし、ユダヤ人じんがあなたのことでなおも嘆たん願がんするならば、我われ々われとしても彼かれらのために断だんを下くだし、海かい陸りくから、あなたに対たいし戦たたかいを挑いどむであろう。』」

バキデス、アルキモスとの戦たたかい、ユダの死し

9

1さてデメトリオスは、ニカノルが戦せん死しし、その軍ぐん勢ぜいが敗やぶれたことを聞きき、再さい度どバキデスとアルキモスをユダヤに派は遣けんした。彼かれらは右う翼よく精せい鋭えい部ぶ隊たいを率ひきいて行いった。2彼かれらはガルガラへの道みちを進すすみ、アルベラ地ち方ほうにあるマイサロトに向むけて陣じんを敷しき、先せん手てを打うってそこを攻せめ取とり、多おおくの人ひとを殺ころした。3彼かれらは第だい百五十二年ねんの第だい一の月つきに、エルサレムに向むけて陣じんを敷しいたが、4更さらにそこから出でて、二万まんの軍ぐん勢ぜいと二千の騎き兵へいと共ともにベレトに入はいった。5ユダも、エラサに精せい鋭えい三千の兵へいと共ともに、陣じんを敷しいていた。6しかしユダの軍ぐんは、敵てきが大たい軍ぐんであることを知しり、すっかりおびえ、多おおくの者ものが陣じんを離はなれ、残のこった者ものはわずか八百人にんであった。7ユダは味み方かたの兵へいが散ちってしまい、戦せん局きょくが極きわめて不ふ利りになったことを知しった。しかし兵へいをかき集あつめるいとまもなく、ひどく狼ろう狽ばいした。8だが彼かれは、崩くずれ落おちそうになりつつも、残のこっている兵へい士したちに声こえをかけ、「さあ立たち上あがって、敵てきに向むかおう。勝しょう利りの余よ地ちはまだ残のこっている」と言いった。9しかし兵へい士したちはユダを思おもいとどまらせようとして言いった。「そんなことが我われ我われにできるはずはありません。むしろ今いまは、我われ々われ自じ身しんの命いのちを救すくうことです。ひとまず帰かえって、兄きょう弟だいたちと一いっ緒しょに敵てきと戦たたかうべきです。我われ々われは少すくなすぎます。」10ユダは答こたえた。「断だんじて、敵てきに後うしろを見みせてはならない。死しぬべき時ときが来きたなら、同どう胞ほうのために潔いさぎよく死しのうではないか。我われ々われの栄えい光こうに汚お点てんを残のこすようなことはしたくない。」11シリア軍ぐんは出しゅつ陣じんし、ユダヤ軍ぐんと対たい決けつした。シリア軍ぐんの騎き兵へい隊たいは二ふた手てに別わかれた。また投とう石せき隊たいや弓ゆみ矢や部ぶ隊たいが軍ぐん勢ぜいの先せん頭とうに立たったが、最さい前ぜん線せんの者ものは皆みな勇ゆう猛もうな者ものばかりであった。12バキデスは右う翼よく精せい鋭えい部ぶ隊たいの中なかにおり、密みっ集しゅう部ぶ隊たいが両りょう翼よくから接せっ近きんして、ラッパを吹ふき鳴ならした。するとユダの軍ぐんもまた、ラッパを吹ふき鳴ならした。13大だい地ちは両りょう陣じん営えいのどよめきに震ふるえ、朝あさから夕ゆう方がたまで激はげしい戦たたかいが続つづいた。14ユダは、バキデスとその部ぶ隊たいの中ちゅう心しんが右う翼よくにあることを知しり、戦せん闘とう意い欲よくの旺おう盛せいな者ものたちを皆みな率ひきいて、15右う翼よく陣じん営えいを撃げき破はし、彼かれらを追つい撃げきしてアゾトの丘きゅう陵りょう地ち帯たいに至いたった。16左さ翼よく陣じん営えいは、右う翼よく陣じんの壊かい滅めつを知しって、向むきを変かえ、ユダ軍ぐんの背はい後ごに迫せまって来きた。17戦せん闘とうは激げき烈れつを極きわめ、双そう方ほうに多た数すうの死し傷しょう者しゃが出でた。18ユダも倒たおれ、残のこった者ものたちは逃にげ去さった。19ヨナタンとシモンは、彼かれらの兄きょう弟だいユダを運はこび、モデインにある先せん祖ぞの墓はかに葬ほうむった。20イスラエル人じんは皆みな、彼かれのために号ごう泣きゅうし、激はげしく胸むねを打うちたたき、何なん日にちも何なん日にちも悲ひ嘆たんに暮くれて言いった。21「ああ、イスラエルを救すくう勇ゆう士しは倒たおれた。」22ユダの行おこなったさまざまの業ぎょう績せき、彼かれの戦たたかい、その大だい胆たんさ、その偉い大だいさは、書かき尽つくすことができない。あまりにも多おおすぎるのである。

ヨナタンが指し導どう者しゃとなる

23ユダの死し後ご、イスラエル全ぜん土どに、律りっ法ぽうに従したがわない者ものたちが立たち現あらわれ、不ふ正せいを働はたらく者ものどもが横おう行こうするようになった。24またこのころ、ひどい飢き饉きんが起おこり、国くにをあげてこの者ものたちの側がわに寝ね返がえった。25バキデスは不ふ敬けい虔けんな者ものどもを選えらび出だし、この国くにの支し配はい者しゃに仕し立たてた。26彼かれらはユダの友ゆう人じんたちを徹てっ底てい的てきに捜さがし出だし、バキデスのところへ連つれて来きた。バキデスは彼かれらに復ふく讐しゅうし、嘲ちょう笑しょうした。27大おおきな苦くるしみがイスラエルに起おこった。それは預よ言げん者しゃが彼かれらに現あらわれなくなって以い来らい、起おこったことのないような苦くるしみであった。28そこでユダの友ゆう人じんたちが皆みな集あつまって、ヨナタンに言いった。29「あなたの兄きょう弟だいユダの死し後ご、彼かれのように敵てきやバキデスや我われ々われの民たみの敵てき対たい者しゃに対たい抗こうできる人じん物ぶつはいない。30だからこそ、今きょ日う、我われ々われはあなたを選えらんだのです。ユダに代かわって、我われ々われを指し導どうし、敵てきとの戦たたかいの指し揮きをとっていただきたい。」31この時とき以い来らい、ヨナタンは指し導どう者しゃとして、兄きょう弟だいユダに代かわって立たつことになったのである。

バキデスとの再さい度どの戦せん闘とう

32バキデスはこれを知しり、ヨナタンを殺ころそうと図はかった。33ヨナタンとその兄きょう弟だいシモン、それに彼かれの部ぶ下かたちも皆みなこのことを知しり、テコアの荒あれ野のへ退しりぞき、アスファルの貯ちょ水すい池ちの傍かたわらに陣じんを敷しいた。34バキデスはこれを安あん息そく日びに知しった。そこで全ぜん部ぶ隊たいと共ともにヨルダンの向むこう岸ぎしに出でて行いった。35一いっ方ぽうヨナタンは、人ひと々びとの指し導どう者しゃであった兄きょう弟だいヨハネを派は遣けんして、自じ分ぶんたちの多た数すうの携けい行こう品ひんを友ゆう人じんであるナバタイ人じんたちに、預あずかってもらうように依い頼らいさせた。

36ところがメデバ出しゅっ身しんのヤンブリの者ものたちがやって来きて、ヨハネ自じ身しんと彼かれらのすべての携けい行こう品ひんを奪うばい去さってしまった。37この事じ件けんの後のち、ヨナタンと兄きょう弟だいシモンに情じょう報ほうが入はいった。それによると、ヤンブリの者ものたちが盛せい大だいな婚こん宴えんを開ひらき、カナン人じんの中なかの名なだたる高こう官かんの娘むすめを、ナダバトから花はな嫁よめとして大だい行ぎょう列れつと共ともに連つれて来くる、ということであった。38ヨナタンたちは兄きょう弟だいヨハネの血ちを忘わすれることなく、上のぼって行いって山やまの隠かくれ場ばに身みを潜ひそめた。39目めを上あげて見みると、ざわめきとともに大たい量りょうの荷に物もつが見みえてきた。そして、花はな婿むこが彼かれの友ゆう人じんや家か族ぞくの者ものたちと共ともに出でて来きて、太たい鼓こや歌うた、武ぶ装そうした人ひと々びとと共ともに、花はな嫁よめとその一いっ行こうを出で迎むかえた。40ヨナタンたちは、待まち伏ぶせていた所ところから出でて、襲おそいかかり、彼かれらを殺ころした。多おおくの者ものが傷きずつき倒たおれ、残のこりの者ものは山さん中ちゅうへ逃にげ込こんだ。ヨナタンたちは彼かれらの携けい行こう品ひんをすべて奪うばい取とった。41こうして婚こん宴えんは悲かなしみに一いっ変ぺんし、歌うた声ごえは挽ばん歌かとなった。42このようにして兄きょう弟だいの血ちに対たいする復ふく讐しゅうが成なし遂とげられたのである。彼かれらはヨルダンの沼ぬま地ちへと戻もどって行いった。

43バキデスはこれを聞きき、安あん息そく日びに大たい軍ぐんを率ひきいてヨルダン川がわの岸きしまで出しゅつ撃げきした。44ヨナタンは部ぶ下かたちに言いった。「さあ、立たち上あがり、命いのちを守まもるために戦たたかおう。今きょ日うの状じょう況きょうは、昨きの日うやおとといとは違ちがっている。45見みよ、敵てきは目めの前まえにいる。背はい後ごはヨルダンの流ながれで、しかも我われ々われは沼ぬま地ちと林はやしに囲かこまれて、退しりぞく所ところはない。46こうなったらお前まえたちは敵てきの手てから救すくい出だしてもらうために、天てんに向むかって叫さけぶしかない。」47戦たたかいは始はじまった。ヨナタンは手てずからバキデスを倒たおそうとしたが、彼かれはヨナタンを避さけ、後こう方ほうへ退しりぞいた。48ヨナタンとその軍ぐん勢ぜいは、ヨルダン川がわに飛とび込こみ、対たい岸がんに泳およぎ着ついた。敵てき軍ぐんはヨルダン川がわを渡わたってまでヨナタンの軍ぐんを追おうことはしなかった。49この日ひ、バキデス軍ぐんには千人にんの戦せん死し者しゃが出でた。50バキデスはエルサレムに立たち戻もどり、ユダヤの町まち々まちの防ぼう備びを固かためた。すなわち、エリコの砦とりで、アマウス、ベト・ホロン、ベテル、ティムナト・ピルアトン、テフォンなどを、高たかい城じょう壁へき、門もん、かんぬきをもって強きょう化かした。51また、イスラエルと対たい抗こうするために、それらの町まち々まちに守しゅ備び隊たいを配はい置ちした。52更さらにベトツルの町まちやゲゼルやエルサレムの要よう塞さいを固かため、そこに部ぶ隊たいを配はい置ちし、食しょく糧りょうも貯ちょ蔵ぞうした。53それから、この国くにの指し導どう者しゃたちの息むす子こを人ひと質じちにし、彼かれらをエルサレムの要よう塞さいの中なかに監かん禁きんした。

アルキモスの死し

54第だい百五十三年ねんの第だい二の月つきに、アルキモスは聖せい所じょの中なか庭にわにある仕し切きり壁へきの撤てっ去きょを命めいじ、預よ言げん者しゃたちが造つくり上あげたものを破は壊かいし始はじめた。55しかしまさにこの時とき、アルキモスは発ほっ作さに襲おそわれ、その悪あく行ぎょうに足あし枷かせをはめられた。口くちは開ひらかず、全ぜん身しんは麻ま痺ひし、自じ分ぶんの家いえのことについて言いい残のこすことも、指し示じすることもできなかった。56こうして、アルキモスは苦くるしみ抜ぬいて死しんでいった。57バキデスはアルキモスが死しんだのを見みると、王おうのもとへ戻もどった。ユダヤの地ちは二年ねん間かん平へい穏おんであった。

平へい和わの回かい復ふく

58さて、律りっ法ぽうに従したがわない者ものたちが皆みな相そう談だんして言いった。「見みよ、ヨナタンとその部ぶ下かたちは、すっかり安あん心しんして、平へい穏おんに暮くらしている。今いまこそバキデスを連つれ戻もどそう。彼かれは一夜やのうちにヨナタンたちを全ぜん員いん、一いち網もう打だ尽じんにするだろう。」59彼かれらは出で向むいて行いき、バキデスとはかりごとを巡めぐらした。60バキデスは大たい軍ぐんを率ひきいて出しゅつ陣じんし、ひそかにユダヤ中じゅうの同どう盟めい軍ぐんに手て紙がみを送おくり、ヨナタンとその部ぶ下かたちを捕とらえるよう、要よう請せいした。しかし彼かれらは失しっ敗ぱいした。はかりごとが漏もれてしまったからである。61ヨナタンは、この悪あく行ぎょうの首しゅ謀ぼう者しゃたちのうち、土と地ちの者もの五十人にんを捕とらえ、彼かれらを殺ころした。

62ヨナタンとシモン、その部ぶ下かたちは荒あれ野のにあるベトバシに退しりぞき、そこにある破は壊かいされた砦とりでを再さい建けんし、強きょう化かした。63バキデスはこれを知しり、全ぜん軍ぐんを召しょう集しゅうし、ユダヤ出しゅっ身しんの兵へい士したちに命めい令れいを下くだした。64彼かれらは出でて行いって、ベトバシに向むけて陣じんを敷しき、幾いく日にちにもわたってそこに攻こう撃げきを仕し掛かけ、攻こう城じょう機きを組くみ立たてた。65ヨナタンは兄きょう弟だいシモンをその町まちに残のこして、少しょう数すうの兵へいと共ともに町まちの外そとへ抜ぬけ出だした。66彼かれは、オドメラとその兄きょう弟だいたち、それにファシロンの息むす子こたちをその天てん幕まくの中なかで打うち殺ころした。ヨナタンたちは攻こう撃げきを始はじめ、またその軍ぐん勢ぜいと共ともにベトバシへ上のぼって行いった。67一いっ方ぽうシモンとその部ぶ下かたちも、町まちから出しゅつ撃げきし、敵てきの攻こう城じょう機きに火ひを放はなった。68彼かれらはバキデスを攻こう撃げきし、バキデスは大おおきな打だ撃げきを受うけた。策さく略りゃくも攻こう略りゃくも水すい泡ほうに帰きして、完かん全ぜんに挫ざ折せつしてしまった。69バキデスは、自じ分ぶんを唆そそのかしてここに出しゅつ撃げきさせたあの律りっ法ぽうに従したがわない者ものどもに対たいして激げき怒どし、その多おおくの者ものを殺ころし、自じ分ぶんの国くにへ帰かえろうと決けつ意いした。70ヨナタンはこれを知しり、バキデスのもとへ使し者しゃを遣つかわして、和わ平へいの締てい結けつと捕ほ虜りょの返へん還かんについて交こう渉しょうさせた。71バキデスもこれを受うけ入いれ、ヨナタンの提てい言げんを実じっ行こうし、自じ分ぶんの生いきている間あいだは、彼かれに危き害がいを加くわえない、と誓ちかった。72バキデスは、彼かれがユダの地ちで以い前ぜんに捕とらえた者ものたちをヨナタンに返かえして自じ分ぶんの国くにへと引ひき揚あげ、もはやユダヤ人じんの領りょう域いきに侵しん入にゅうしようとはしなかった。73イスラエルでは剣つるぎはさやに納おさまり、ヨナタンはミクマスに住すんだ。こうして彼かれによる民たみの統とう治ちが始はじまり、不ふ敬けい虔けんな者ものたちはイスラエルから一いっ掃そうされた。

デメトリオスとヨナタンの同どう盟めい

10

1第だい百六十年ねん、アンティオコスの子こ、アレキサンドロス・エピファネスはプトレマイスに上じょう陸りくし、そこを占せん領りょうした。人ひと々びとが彼かれを受うけ入いれたので、彼かれはその地ちで王おうとなった。2デメトリオス王おうはこれを聞きき、おびただしい軍ぐん勢ぜいを動どう員いんし、彼かれと戦たたかうために出しゅつ撃げきした。3またデメトリオスはヨナタンに友ゆう好こう的てきな内ない容ようの書しょ簡かんを送おくり、ヨナタンの立たち場ばを強きょう力りょくなものにしようとした。4彼かれ自じ身しんこう考かんがえていたからである。「ヨナタンが、我われ々われに反はん抗こうしてアレキサンドロスと手てを組くんでしまう前まえに、いち早はやく手てを打うって彼かれらと和わ解かいしておくべきだ。5ヨナタンは、我われ々われが彼かれとその兄きょう弟だいたち、更さらに彼かれの民たみに加くわえた危き害がいの一いっ切さいを覚おぼえているにちがいないのだから。」6デメトリオスはヨナタンに、軍ぐんを動どう員いんし、武ぶ器きを準じゅん備びする権けん限げんを与あたえ、彼かれを同どう盟めい者しゃにした。また要よう塞さいの中なかの人ひと質じちたちをヨナタンに返へん還かんするよう命めいじた。7そこでヨナタンはエルサレムに入はいり、すべての民たみと要よう塞さい守しゅ備び兵へいたちに、デメトリオスの書しょ簡かんを読よんで聞きかせた。8守しゅ備び兵へいたちは、デメトリオス王おうがヨナタンに軍ぐんを動どう員いんする権けん限げんを与あたえたのを聞きいて、非ひ常じょうに恐おそれた。9要よう塞さい守しゅ備び兵へいたちがヨナタンに人ひと質じちを渡わたしたので、ヨナタンは彼かれらをその親おやたちに返かえしてやった。10ヨナタンはエルサレムに住すみ、市しの再さい建けんを開かい始しした。11ヨナタンは作さ業ぎょうに当あたっている者ものたちに、城じょう壁へきを造つくり、また四角かく形けいの石いしを使つかってシオンの山やまを囲かこみ、これを砦とりでとするように命めいじた。彼かれらはそのようにした。12バキデスが建けん設せつした幾いくつかの砦とりでにいた異い国こく人じんは逃とう亡ぼうし、13それぞれの持もち場ばを捨すてて、自じ分ぶんの国くにへ帰かえってしまった。14ただベトツルには、律りっ法ぽうや掟おきてを捨すてた者ものたちの一いち部ぶが残のこっていた。そこが彼かれらの逃のがれの町まちになっていたからである。

アレキサンドロス王おう、ヨナタンに近ちかづく

15アレキサンドロス王おうも、デメトリオスがヨナタンにあてて書かき送おくった約やく束そくを耳みみにし、またヨナタンとその兄きょう弟だいたちが遂すい行こうした戦せん争そうと、武ぶ勇ゆう、それに彼かれらが体たい験けんした労ろう苦くについての話はなしを聞きいた。16そこで彼かれは言いった。「我われ々われのところには、こういう男おとこは一ひと人りもいないのか。それなら、彼かれを我われ々われの友ゆう人じんとし、同どう盟めい者しゃとしようではないか。」17そこで彼かれは書しょ簡かんをしたため、次つぎのような言こと葉ばをヨナタンに伝つたえさせた。

18「王おうアレキサンドロスから、兄きょう弟だいヨナタンに挨あい拶さつを送おくる。19予よはあなたが誉ほまれ高たかい勇ゆう士しであり、予よの友ゆう人じんとなるのにふさわしい人じん物ぶつであると聞きき及およんでいる。20そこで今きょ日う、あなたをあなたの民たみの大だい祭さい司しに任にんじ、『王おうの友ゆう人じん』という名めい称しょうを与あたえることにした。──彼かれはヨナタンに紫むらさきの衣ころもと金きんの王おう冠かんを送おくった──予よと利り害がいを共ともにし、予よに対たいする友ゆう好こうを維い持じしてもらいたい。」

21ヨナタンは第だい百六十年ねんの第だい七の月つき、仮かり庵いお祭さいに聖せいなる衣ころもをまとい、軍ぐんを召しょう集しゅうし、多おおくの武ぶ器きを準じゅん備びした。

ユダヤ人じんにあてたデメトリオスの書しょ簡かん

22デメトリオスはこのことを耳みみにし、心こころを悩なやませて言いった。23「何なんとしたことか。アレキサンドロスが我われ々われを出だし抜ぬいて、ユダヤ人じんと友ゆう好こう関かん係けいを結むすび、その立たち場ばを強きょう化かするとは。24わたしも彼かれらに、誘さそいの言こと葉ばを書かき送おくり、高たかい地ち位いと贈おくり物ものを約やく束そくし、彼かれらがわたしに味み方かたして、助たすけてくれるようにしよう。」25そこで彼かれは次つぎのような文ぶん面めんの書しょ簡かんを送おくった。

「王おうデメトリオスからユダヤ国こく民みんに挨あい拶さつを送おくる。26あなたが予よとの協きょう定ていを守まもり、また友ゆう好こう関かん係けいにとどまり、敵てき側がわにくみしないできたことを聞きき、予よはうれしく思おもう。27今こん後ごとも、予よに対たいし忠ちゅう実じつであり続つづけてほしい。予よは、あなたがたが予よのためにしてくれることに対たいし、恩おん恵けいをもって報むくいよう。28あなたがたの負ふ担たんを軽けい減げんし、贈おくり物ものを授さずけよう。

29わたしは今いまからあなたがたを自じ由ゆうにし、全ぜんユダヤ人じんの貢みつぎと塩えん税ぜいと王おう冠かん税ぜいを免めん除じょする。30今こん後ご、わたしの受うけ取とるべき収しゅう穫かくの三分ぶんの一、果か実じつの半はん分ぶんを放ほう棄きし、ユダの地ちからも、またサマリアとガリラヤの中なかからわたしが今きょ日うユダに加くわえる三地ち方ほうからも、永えい久きゅうにそれを受うけ取とることはしない。31エルサレムとその周しゅう辺へんは聖せい地ちとし、十分ぶんの一税ぜいや租そ税ぜいは免めん除じょされる。32わたしはまた、エルサレムの要よう塞さいの支し配はい権けんを放ほう棄きし、大だい祭さい司しにそれを与あたえよう。彼かれは、自じ分ぶんで選えらんだ兵へい士したちをそこに置おいて、警けい護ごさせることができる。33またわたしは、ユダの地ちから捕ほ虜りょとしてわたしの王おう国こくの各かく地ちに連つれて来こられたすべてのユダヤ人じんを無む償しょうで解かい放ほうする。また全ぜんユダヤ人じんの家か畜ちく税ぜいをも免めん除じょする。34一いっ切さいの祝しゅく祭さい日じつと安あん息そく日び、新しん月げつと記き念ねん日び、それに祝しゅく祭さい日じつの前ぜん後ご三みっ日か間かんずつは、わたしの王おう国こくにいる全ぜんユダヤ人じんには、休きゅう日じつと解かい放ほうが与あたえられよう。35これらの日ひには、何なん人ぴとも、いかなることについても、ユダヤ人じんから税ぜいを強きょう要ようしたり、いかなることであれ、彼かれらを苦くるしめたりすることは許ゆるされない。

36また、ユダヤ人じん三万まん人にんを王おうの軍ぐん隊たいに加くわえ、王おうの兵へい士しと同どう様ようの待たい遇ぐうを、彼かれらにも与あたえよう。37彼かれらのうちの一いち部ぶの兵へい士しを、王おうの幾いくつかの大おおきな砦とりでに配はい置ちし、他たの一いち部ぶは王おう国こくの責せき任にんある職しょく務むに就つかせよう。彼かれらの監かん督とく官かんや指し揮き官かんも彼かれらの中なかから出ださせ、王おうがかつてユダの地ちで命めいじたように、彼かれら自じ身しんの律りっ法ぽうに従したがって歩あゆませる。38サマリアの地ちからユダヤに加くわえられた三つの地ち方ほうを、ユダヤに併へい合ごうし、他たの権けん威いではなく、大だい祭さい司し一ひと人りの権けん威いに服ふく従じゅうさせよう。

39聖せい所じょの必ひつ要よう経けい費ひに充あてるため、プトレマイスおよびその属ぞく領りょうをエルサレムの聖せい所じょに寄き贈ぞうする。40またわたしは、毎まい年ねん、王おうの領りょう土どからあがる王おうの税ぜい収しゅうの中なかから、銀ぎん一万まん五千シェケルを与あたえよう。41役やく人にんたちが神しん殿でん用ように支し給きゅうしないで余よ剰じょう金きんとなっているものは全ぜん部ぶ、従じゅう来らいどおり、今こん後ご神しん殿でんの仕し事ごとに充あてられる。42更さらに役やく人にんたちが、聖せい所じょの収しゅう入にゅうの中なかから毎まい年ねん徴ちょう収しゅうしている五千シェケルの銀ぎんについては、それを免めん除じょしよう。それは、本ほん来らい祭さい儀ぎをつかさどる祭さい司したちに帰きすべきものだからである。43王おうに対たいする負ふ債さいやその他たのあらゆる負ふ債さいを負おって、エルサレムの神しん殿でん、あるいはその境けい内だいに逃にげ込こんだ者ものは、だれでも負ふ債さいを免めん除じょされ、わたしの王おう国こく内ないにあるそれらの者ものたちの所しょ有ゆう物ぶつも一いっ切さい保ほ障しょうされる。44聖せい所じょの再さい建けんと修しゅう築ちくのための支し出しゅつは王おうの会かい計けいから出だすこととし、45エルサレムの城じょう壁へきとその周しゅう囲いの砦とりでの再さい建けんのための支し出しゅつも、王おうの会かい計けいから出だすこととしよう。またユダヤのもろもろの城じょう壁へきの再さい建けんについても同どう様ようである。」

アレキサンドロスとデメトリオスの戦たたかい

46ヨナタンと民たみはこうした言こと葉ばを聞きいても、信しん用ようもしなければ、受うけ入いれもしなかった。彼かれらは、デメトリオスがイスラエルで行おこなった途と方ほうもない悪あく行ぎょうや、自じ分ぶんたちに加くわえたひどい仕し打うちを覚おぼえていたからである。47彼かれらはアレキサンドロスに好こう意いを覚おぼえた。アレキサンドロスこそ彼かれらに和わ平へいを提てい唱しょうした人じん物ぶつだったからである。そこで彼かれらは終しゅう始しアレキサンドロスと同どう盟めいを結むすんだ。

48アレキサンドロス王おうは大たい軍ぐんを召しょう集しゅうし、デメトリオスに向むかって陣じんを敷しいた。49二ふた人りの王おうは戦たたかいを交まじえた。しかしアレキサンドロス軍ぐんは敗はい走そうし、デメトリオスはアレキサンドロスを追つい撃げきし、彼かれらを圧あっ倒とうした。50戦たたかいは熾し烈れつを極きわめ、日にち没ぼつに至いたった。しかしかのデメトリオスは、その日ひ戦せん死しした。

アレキサンドロス王おうとプトレマイオス王おうの同どう盟めい

51アレキサンドロスは、エジプトの王おうプトレマイオスに使し者しゃを送おくって次つぎのように伝つたえた。52「わたしは自じ分ぶんの国くにに戻もどり、先せん祖ぞの王おう座ざにつき、支し配はい権けんを握にぎり、デメトリオスを打うち破やぶり、我われ々われの国くにを掌しょう握あくしました。53わたしはデメトリオスに戦たたかいを挑いどみ、彼かれとその軍ぐん隊たいを打うち破やぶり、彼かれの国くにの王おう座ざにつきました。54今いまこそ、我われ々われは互たがいに友ゆう好こう関かん係けいを確かく立りつしようではありませんか。またぜひ、王おう女じょを妻つまとしてわたしにいただけないでしょうか。あなたの娘むすめ婿むこになり、あなたにふさわしい贈おくり物ものを、あなたと王おう女じょに捧ささげたいのです。」

55王おうプトレマイオスは、これに答こたえて言いった。「あなたが先せん祖ぞの地ちに戻もどり、先せん祖ぞの国くにの王おう座ざについた日ひは、まことに喜よろこばしい日ひです。56わたしもあなたが書かいてこられたとおりにいたしましょう。ただ、プトレマイスまで出で向むいてください。そこで互たがいに会かい見けんし、そしてあなたがおっしゃったとおり、王おう女じょを与あたえてあなたの義ち父ちとなりましょう。」

57プトレマイオスも、彼かれの娘むすめクレオパトラとともどもにエジプトを出しゅっ立たつし、プトレマイスに入はいった。第だい百六十二年ねんのことである。58アレキサンドロス王おうは彼かれに会かい見けんした。プトレマイオスは娘むすめクレオパトラをアレキサンドロスに与あたえ、王おうにふさわしい、絢けん爛らんたる婚こん宴えんを娘むすめのためにプトレマイスで設もうけた。

ヨナタンの成せい功こう

59王おうアレキサンドロスは自じ分ぶんに会あいに来くるようにと、ヨナタンに書しょ簡かんを送おくった。60ヨナタンは威い儀ぎを正ただしてプトレマイスに行いき、二ふた人りの王おうと会かい見けんし、王おうたちとその友ゆう人じんに金きん銀ぎん、それに多おおくの贈おくり物ものをし、彼かれらの好こう意いを得えた。61しかし、イスラエルの疫えき病びょうのような男おとこたち、律りっ法ぽうに背そむく男おとこたちもヨナタンに対たい抗こうして集あつまって来きて、彼かれについてざん言げんしたが、王おうは彼かれらにいちべつも与あたえなかった。62王おうは、ヨナタンの服ふくを脱ぬがせ、紫むらさきの衣ころもを着きせるように命めいじ、人ひと々びとはそのようにした。63王おうはヨナタンを自じ分ぶんの隣となりに座すわらせて、重じゅう臣しんたちに言いった。｢ヨナタンと共ともに町まちの中ちゅう央おうに出でて行いって告つげ知しらせよ。『いかなることに関かんしてもヨナタンをざん言げんしてはならない。また、どんな理り由ゆうであれ彼かれを妨ぼう害がいしてはならない』と。」64ヨナタンを訴うったえていた者ものたちは、王おうの命めい令れいどおり、彼かれが栄えい誉よを受うけ、紫むらさきの衣ころもを身みに着つけているのを見みて、全ぜん員いん退たい散さんした。65王おうはヨナタンをたたえ、彼かれを第だい一級きゅうの友ゆう人じんの一ひと人りに加くわえ、軍ぐんの指し揮き官かんおよび地ち方ほう長ちょう官かんに任にん命めいした。66かくしてヨナタンは無ぶ事じに、また満まん足ぞくしてエルサレムに帰かえった。

ヨナタンとアポロニオスの戦たたかい

67第だい百六十五年ねんに、かのデメトリオスの息むす子こデメトリオスがクレタを出でて、先せん祖ぞの地ちに入はいった。68アレキサンドロス王おうはそれを耳みみにすると、ひどく不ふ安あんになりアンティオキアへ戻もどった。69デメトリオスは、アポロニオスをコイレ・シリアの総そう督とくにした。アポロニオスは大たい軍ぐんを召しょう集しゅうし、ヤムニアに陣じんを敷しき、大だい祭さい司しヨナタンに書しょ簡かんを送おくって言いった。

70「我われ々われに反はん抗こうしているのは、ただ一ひと人りお前まえだけである。わたしは、お前まえのゆえに嘲ちょう笑しょうと非ひ難なんの的まとになっている。お前まえは山やまの中なかでしか、我われ々われに力ちからを振ふるえないのか。71自じ分ぶんの軍ぐん隊たいに自じ信しんがあるのなら、平へい野やにいる我われ々われのところへ下おりて来こい。ここで決けっ着ちゃくをつけようではないか。わたしには多おおくの町まちの軍ぐん隊たいがついている。72わたしがだれであり、我われ々われの後うしろ盾だてがだれであるか、聞きいて教おそわってこい。『我われ々われの面めん前ぜんではお前まえたちは足あしで立たつこともできまい、お前まえの先せん祖ぞたちも自じ分ぶんたちの地ちで二度ども失しっ敗ぱいしているのだから』と、人ひと々びとは言いっているではないか。73よいか、今こん度どもお前まえは我われ々われのような騎き兵へいや軍ぐん隊たいには、平へい地ちではとても歯はが立たつまい。そこには石いしもなければ小こ石いしもなく、逃にげ込こむ所ところはないのだから。」

74ヨナタンはアポロニオスの言こと葉ばを聞きくと、憤ふん激げきして、一万まんの兵へい士しを選えらび、エルサレムを出しゅっ立たつした。兄きょう弟だいシモンは、彼かれを援えん助じょするため、これに合ごう流りゅうした。75そこでヨナタンはヤッファに向むかって陣じんを敷しいた。町まちの人ひと々びとは、ヨナタンに対たいして門もんを閉とじた。アポロニオスの守しゅ備び隊たいがヤッファ市し内ないにいたからである。ヨナタンの軍ぐんは、町まちに攻こう撃げきを加くわえた。76町まちの者ものたちは恐おそれをなし、門もんを開あけた。ヨナタンはヤッファを制せい圧あつした。

77アポロニオスはこれを聞きき、三千の騎き兵へいと大だい部ぶ隊たいを召しょう集しゅうし、アゾトまで行いき、そこを通つう過かするかのように見みせながら、しかし実じっ際さいは、信しん頼らいしていた騎き兵へいの大だい部ぶ隊たいを率ひきいて、平へい地ちへと歩ほを進すすめていた。78ヨナタンの軍ぐんは、彼かれを追つい跡せきしてアゾトまで行いった。こうして両りょう陣じん営えいは戦たたかいを交まじえた。79アポロニオスは騎き兵へい一千をユダヤ軍ぐんの後こう方ほうに潜ひそませていた。80だがヨナタンは、自じ分ぶんの背はい後ごに敵てきの部ぶ隊たいがいることを察さっ知ちした。敵てき軍ぐんは彼かれの軍ぐん隊たいを包ほう囲いし、朝あさから晩ばんまで民たみに矢やの雨あめを浴あびせかけた。81しかし、民たみはヨナタンの命めいに従したがい、よく抵てい抗こうしたので、敵てきの馬うまに力ちからの衰おとろえが見みえた。82すかさずシモンは自じ分ぶんの部ぶ隊たいを率ひきい、敵てきの密みっ集しゅう部ぶ隊たいに切きり込こみをかけた。騎き兵へい隊たいは隊たい形けいを崩くずし、彼かれによって粉ふん砕さいされ、退たい却きゃくしてしまった。83騎き兵へい隊たいは、平へい野やに追おい散ちらされ、アゾトへ逃にげ込こんだ。そして彼かれらの偶ぐう像ぞうの神しん殿でんベト・ダゴンに救すくいを求もとめて入はいって行いった。84ヨナタンはアゾトとその周しゅう辺へんの町まち々まちを焼やいた。そして町まち々まちを略りゃく奪だつし、ダゴンの神しん殿でんと、その中なかに逃にげ込こんだ者ものたちを焼やき滅ほろぼした。85剣つるぎによって殺ころされた者ものたちと、焼やき殺ころされた者ものの数かずは、八千に上のぼった。86ヨナタンはその地ちを離はなれ、アシュケロンに向むかって陣じんを敷しいた。町まちの者ものたちが威い儀ぎを正ただし、盛せい大だいに彼かれを迎むかえた。87ヨナタンはおびただしい戦せん利り品ひんを手てにしてエルサレムへ戻もどった。

88アレキサンドロス王おうはこれらのことを耳みみにしたとき、ヨナタンに更さらに栄えい誉よを与あたえることにした。89アレキサンドロスはヨナタンに、王おうの親しん族ぞくに与あたえる慣かん習しゅうに従したがって、黄おう金ごんの留とめ金がねを贈おくった。そしてまた彼かれにエクロンとその周しゅう辺へん全ぜん体たいを所しょ領りょうとして与あたえた。

エジプト王おうの野や心しんと死し

11

1エジプト王おうは、海うみ辺べの砂すなのような大たい軍ぐんと多おおくの艦かん隊たいを召しょう集しゅうし、アレキサンドロスの王おう国こくを策さく略りゃくをもって奪うばい取とり、それを自じ分ぶんの王おう国こくに加くわえようとした。2エジプト王おうは、友ゆう好こう的てきな姿し勢せいでシリアに入はいっていったので、町まち々まちの人ひと々びとは、門もんを開ひらいて彼かれを迎むかえた。彼かれがアレキサンドロス王おうの義ぎ父ふであったので、出で迎むかえるようにとの命めい令れいが王おうから出だされていたからである。3プトレマイオス王おうは町まち々まちに歩ほを進すすめるごとに守しゅ備び隊たいをそこに駐ちゅう屯とんさせた。4彼かれがアゾトに近ちかづいたとき、人ひと々びとは、焼やき打うちにあったダゴン神しん殿でん、破は壊かいされたアゾトとその周しゅう辺へん都と市し、放ほう置ちされたままの数かず々かずの死し体たい、戦たたかいのさなかにヨナタンによって焼やき殺ころされた人ひと々びとを彼かれに見みせた。王おうの行いく道みちに死し体たいを山やまと積つんでいたのである。5人ひと々びとはヨナタンを非ひ難なんし、彼かれの所しょ業ぎょうを詳くわしく王おうに説せつ明めいしたが、王おうは黙だまっていた。6ヨナタンも威い儀ぎを正ただし、ヤッファで王おうを出で迎むかえた。二ふた人りは互たがいに挨あい拶さつを交かわし、そこで一ひと晩ばん過すごした。7ヨナタンは王おうと共ともに、エレウテロスと呼よばれる川かわまで行いき、それからエルサレムへ戻もどった。

8プトレマイオス王おうは、海うみ辺べのセレウキアに至いたるまでの沿えん岸がん諸しょ都と市しを支し配はいし、アレキサンドロスに対たいし悪あしき企くわだてを抱いだいていた。9彼かれはデメトリオス王おうに使し者しゃを送おくって言いった。｢互たがいに協きょう定ていを結むすぼうではないか。現げん在ざいアレキサンドロスのものになっているわたしの娘むすめをあなたに与あたえよう。あなたを父ちち君ぎみの国くにの王おうとしよう。10あの男おとこはわたしを殺ころそうとねらっているので、娘むすめを彼かれにやってしまったことを後こう悔かいしているのだ。」

11プトレマイオス王おうがアレキサンドロス王おうを非ひ難なんしたのは、アレキサンドロスの王おう国こくに野や心しんを抱いだいていたからである。12そこで彼かれは、自じ分ぶんの娘むすめを取とり返かえし、デメトリオスに与あたえた。こうして彼かれはアレキサンドロスとたもとを分わかち、二ふた人りの間あいだの敵てき意いはあらわになった。13プトレマイオスは、アンティオキアに進しん出しゅつし、アジアの王おうの冠かんむりを得えた。こうして彼かれはエジプトとアジアの二つの王おう冠かんを頭あたまにいただいたのである。

14そのころ、アレキサンドロス王おうはキリキアにいた。その地ち方ほうの住じゅう民みんたちが反はん乱らんを起おこしたからである。15しかしアレキサンドロスはこの一いっ件けんを耳みみにすると、プトレマイオスと戦たたかうため出しゅつ陣じんした。プトレマイオス王おうは強きょう力りょくな部ぶ隊たいをもってこれを迎むかえ撃うち、敗はい走そうさせた。16アレキサンドロスは身みの安あん全ぜんを求もとめて、アラビアに逃にげ込こんだ。こうしてプトレマイオス王おうは覇は権けんを確かく立りつした。17アラビア人じんザブディエルは、アレキサンドロスの首くびを切きり、プトレマイオスのもとに送おくった。18しかし、その三みっ日か後ごにプトレマイオス王おうも死しに、各かく砦とりでに配はい置ちされていた王おうの守しゅ備び兵へいたちは、砦とりでにいた住じゅう民みんたちによって殺ころされてしまった。19デメトリオスは第だい百六十七年ねんに、王おう位いについた。

ヨナタンの巧こう妙みょうな駆かけ引ひき

20そのころヨナタンは、エルサレムの要よう塞さいを攻こう撃げきするため、ユダヤの者ものたちを召しょう集しゅうし、多おおくの攻こう城じょう機きを組くみ立たてた。21ところが、同どう胞ほうを憎にくみ、律りっ法ぽうに背そむく一いち部ぶの者ものたちがデメトリオス王おうのもとに出で向むき、ヨナタンが要よう塞さいを包ほう囲いしたと伝つたえた。22王おうはこれを聞きいて怒いかり、直ただちに軍ぐんを動うごかしてプトレマイスに移うつると、ヨナタンに書しょ簡かんを送おくり、彼かれが包ほう囲いを解とき、急いそいでプトレマイスに来きて、自じ分ぶんとじかに話はなし合あうようにと伝つたえた。23ヨナタンはこれを無む視しし、包ほう囲いを続つづけるように命めいじた。しかし彼かれ自じ身しんは、イスラエルの長ちょう老ろうたちと祭さい司したちの中なかから同どう行こう者しゃを選えらび、危き険けんに身みを投とうじた。24ヨナタンは金きん、銀ぎん、衣い服ふく、その他た多おおくの贈おくり物ものを携たずさえ、プトレマイスにいる王おうのもとに赴おもむき、王おうの歓かん迎げいを受うけた。

25同どう胞ほうの中なかで律りっ法ぽうに従したがわない一いち部ぶの者ものたちは、彼かれのことをざん訴そした。26しかし王おうは、彼かれ以い前ぜんの王おうたちに倣ならってヨナタンを遇ぐうし、王おうの友ゆう人じん全ぜん員いんの前まえで、ヨナタンを称しょう賛さんした。27そして、大だい祭さい司し職しょくをはじめとして、以い前ぜんヨナタンが持もっていた他たのもろもろの栄えい誉よを確かく認にんし、彼かれを第だい一級きゅうの友ゆう人じんたちの筆ひっ頭とうに置おくことにした。28ヨナタンは王おうに、ユダヤ、三地ち区く、サマリアの租そ税ぜいの免めん除じょを願ねがい、王おうに三百タラントンを支し払はらうことを約やく束そくした。29王おうはこれを了りょう承しょうし、これらすべてについて、次つぎのような趣しゅ旨しの書しょ簡かんをヨナタンに送おくった。

ヨナタンにあてたデメトリオス王おうの書しょ簡かん

30「王おうデメトリオスから兄きょう弟だいヨナタンとユダヤ国こく民みんに挨あい拶さつを送おくる。31予よは、あなたがたに関かんして予よの親しん族ぞくラステネスにあてて手て紙がみを書かいたが、これはその写うつしであるので、お読よみいただきたい。32『王おうデメトリオスから父ちちラステネスへ挨あい拶さつを送おくる。33予よは、予よの友ゆう人じんであり、予よに対たいする義ぎ務むを果はたしているユダヤ国こく民みんに対たいし、その好こう意いに報むくいて恩おん恵けいを施ほどこすことにした。34予よは、ユダヤ全ぜん土どとアファイレマ、リダ、ラマタイムの三地ち区くを彼かれらに属ぞくするものとして承しょう認にんする。この三地ち区くはサマリアから、その周しゅう辺へんとともにユダヤに加くわえられたものである。予よはまた、エルサレムにいけにえを献ささげに来くるすべての者ものに対たいし、これまで王おうが彼かれらから毎まい年ねん受うけ取とっていた、地ちの産さん物ぶつ税ぜいと果か実じつの税ぜいを廃はい止しする。35また、予よが受うけ取とっていた他たのもの、すなわち、十分ぶんの一税ぜいや他たの諸しょ税ぜい、塩えん税ぜい、それに王おう冠かん税ぜい、これらすべてを彼かれらに譲じょう渡とする。36今こん後ご永えい久きゅうに、これらの決けっ定ていのうち一つとして取とり消けされることがあってはならない。37それゆえ、心こころしてこの手て紙がみの写うつしを作つくり、ヨナタンに与あたえ、聖せいなる山やまの目め立だつところに掲かかげさせよ。』」

ヨナタン、デメトリオスを援えん助じょする

38デメトリオス王おうは、彼かれの前まえにその地ちが平へい穏おんになり、反はん抗こうする者ものもいなくなったことを見みて、異い邦ほうの島しま々じまから雇やとった傭よう兵へい部ぶ隊たいだけを残のこして、全ぜん軍ぐんを解かい散さんさせ、それぞれの故こ郷きょうへ帰かえらせた。そのため、先せん祖ぞ代だい々だい仕つかえてきた兵へい士したちは皆みな、彼かれを憎にくむようになった。39元がん来らいアレキサンドロス側がわの者ものであったトリフォンは、全ぜん軍ぐんがデメトリオスに対たいする不ふ満まんを口くちにしていることを知しって、アレキサンドロスの息むす子こアンティオコスを育そだてていたアラビア人じんイマルクエのもとへ行いき、40アンティオコスを亡なき父ちちの代かわりに王おうとするために、彼かれを引ひき渡わたすよう、イマルクエに対たいして要よう求きゅうした。そしてイマルクエに、デメトリオスのたくらみや、デメトリオスの軍ぐん隊たいが彼かれを憎にくんでいることを告つげ、そこに長ながい間あいだ滞たい在ざいした。

41さてヨナタンはデメトリオス王おうに使し者しゃを送おくり、エルサレムの要よう塞さいと各かく地ちの砦とりでにいる兵へい士したちを引ひき揚あげさせるよう要よう請せいした。彼かれらがイスラエルと戦せん闘とうを続つづけていたからである。42デメトリオスもヨナタンに使し者しゃを送おくって言いった。「あなたとあなたの民たみのために、そのように計はからおう。それだけでなく、機き会かいがあれば、あなたとあなたの民たみに栄えい誉よを与あたえよう。43ところで、今いまわたしの全ぜん軍ぐんが反はん乱らんを起おこしている。わたしのために戦たたかう兵へい士しを直ただちに送おくってもらいたい。」44ヨナタンは強きょう力りょくな兵へい三千人にんを、アンティオキアのデメトリオスのもとへ派は遣けんした。彼かれらが王おうのもとに到とう着ちゃくすると、王おうはその到とう来らいを喜よろこんだ。45そのとき、十二万まんにも上のぼる市し民みんたちが町まちの中ちゅう央おうに集あつまり、王おうを殺ころそうとした。46王おうは宮きゅう廷ていに逃にげ込こんだが、市し民みんたちは町まちの大おお路じを占せん領りょうし、戦たたかいを開かい始しした。47王おうはユダヤ人じんたちに助たすけを求もとめた。彼かれらは直ただちに全ぜん員いん王おうのもとに集あつまり、それから市し内ないに散ちって行いって、その日ひ、市し内ないで十万まん人にんを殺さつ害がいした。48そして町まちに火ひをつけ、この日ひ、多おおくの戦せん利り品ひんを奪うばい、王おうを救すくったのである。49市し民みんたちは、ユダヤ人じんたちが思おもうがままに町まちを制せい圧あつしたことを知しり、すっかり気き力りょくを失うしない、王おうに対たいし、大おお声ごえで嘆たん願がんして言いった。50「わたしたちに和わ解かいのための右みぎ手てを差さし伸のべてください。そしてユダヤ人じんたちがわたしたちやこの町まちを攻こう撃げきするのをやめさせてください。」51市し民みんたちは武ぶ器きを投なげ捨すてて、和わ平へいを結むすんだ。こうしてユダヤ人じんたちは王おうと全ぜん国こく民みんの前まえで面めん目ぼくを施ほどこし、王おう国こく内ないに名なを高たかめ、多おおくの戦せん利り品ひんを持もってエルサレムに帰き還かんした。52しかし、デメトリオス王おうは、国くにの王おう座ざに戻もどり、彼かれの前まえにその地ちが平へい穏おんに戻もどると、53前ぜん言げんを翻ひるがえし、ヨナタンに対たいして態たい度どを変かえ、ヨナタンから受うけた恩おん恵けいに報むくいようとせず、彼かれをひどく悩なやませるようになった。

アンティオコスとヨナタンの同どう盟めい

54これらのことの後のち、トリフォンは幼おさないアンティオコスを伴ともなって帰き国こくした。そしてアンティオコスは王おう冠かんをいただいて、王おう位いについた。55デメトリオスが解かい散さんさせた軍ぐんの全ぜん員いんがアンティオコスのもとに集しゅう結けつし、デメトリオスに戦たたかいを挑いどんだ。デメトリオス王おうは敗はい走そうした。56トリフォンは象ぞう部ぶ隊たいを引ひき連つれて、アンティオキアを制せい圧あつした。57そして幼おさないアンティオコス王おうは、ヨナタンに書しょ簡かんを送おくって言いった。「わたしはあなたの大だい祭さい司し職しょくを確かく認にんし、四つの地ち方ほうを統とう治ちさせ、あなたを王おうの友ゆう人じんの一ひと人りとしよう。」58彼かれはヨナタンに黄おう金ごんの器うつわと食しょっ器き類るいを贈おくり、金きん杯ぱいで飲のみ、紫むらさきの衣ころもを着き、黄おう金ごんの留とめ金がねをつける権けん利りを与あたえた。59そして彼かれは、ヨナタンの兄きょう弟だいシモンを｢ティルスの階かい段だん｣から、エジプト国こっ境きょうに至いたるまでの地ち域いきの総そう司し令れい官かんに任にんじた。60一いっ方ぽうヨナタンは出しゅっ発ぱつし、川かわ向むこうの土と地ちを横おう断だんして町まち々まちに入はいった。シリア全ぜん軍ぐんが同どう盟めい軍ぐんとして彼かれのもとに集しゅう結けつした。彼かれがアシュケロンに入にゅう城じょうすると、町まちの者ものたちは丁てい重ちょうに彼かれを迎むかえた。61更さらにヨナタンはそこからガザに向むけて出しゅっ発ぱつしたが、ガザの市し民みんたちは城じょう門もんを閉とざした。ヨナタンはガザを包ほう囲いし、その周しゅう辺へん都と市しに火ひを放はなち、それらの都と市しを略りゃく奪だつした。62ガザの市し民みんたちがヨナタンに嘆たん願がんしたので、彼かれは市し民みんたちに和わ解かいの右みぎ手てを差さし伸のべた。そして指し導どう者しゃたちの息むす子こを人ひと質じちとしてエルサレムへ送おくり、その地ち方ほうを横よこ切ぎってダマスコまで行いった。63ヨナタンは、デメトリオスの指し揮き官かんたちが大たい軍ぐんを率ひきいてガリラヤのケデシュに入はいり、彼かれの活かつ動どうを妨ぼう害がいしようとしていることを知しった。64そこで、ヨナタンは国くにに兄きょう弟だいシモンを残のこし、彼かれらを迎むかえ撃うった。65シモンはベトツルに向むけて陣じんを敷しき、何なん日にちにもわたって攻こう撃げきを繰くり返かえし、敵てき軍ぐんを封ふうじ込こめた。66彼かれらは、シモンに右みぎ手てを差さし伸のべてくれるよう嘆たん願がんした。シモンは右みぎ手てを差さし出だし、彼かれらをそこから追おい払はらって、町まちを占せん領りょうすると、そこに守しゅ備び隊たいを駐ちゅう屯とんさせた。67一いっ方ぽうヨナタンとその軍ぐんは、ゲネサル湖こ畔はんに陣じんを敷しき、朝あさ早はやくたって、ハツォル平へい原げんに進しん撃げきした。68異い国こく人じんの部ぶ隊たいが平へい原げんでヨナタンたちを待まち構かまえていた。彼かれらは、山さん地ちに伏ふく兵へいを置おき、正しょう面めんからヨナタンに立たち向むかった。69やがて伏ふく兵へいたちもここかしこから立たち上あがり、戦せん闘とうに加くわわった。70ヨナタンの軍ぐんは敗はい走そうした。軍ぐんの指し揮き官かんアブサロムの子こマタティアとカルフィの子こユダを除のぞき、戦せん場じょうに残のこった者ものは一ひと人りもいなかった。71ヨナタンは衣ころもを裂さき、頭あたまに塵ちりをかぶり、そして祈いのった。72それから彼かれは、戦せん場じょうに戻もどって敵てきと戦たたかい、これを打うち破やぶって敗はい走そうさせた。73さきにヨナタンのもとから逃にげ出だした者ものたちもこれを見みて、彼かれのもとに立たち戻もどり、共ともに敵てきを追つい跡せきしてケデシュにある敵てきの陣じんまで行いき、そこに陣じんを敷しいた。74この日ひ、異い国こく人じんの部ぶ隊たいで戦せん死ししたものは三千人にんに上のぼった。ヨナタンはエルサレムに帰き還かんした。

ローマおよびスパルタとの友ゆう好こう関かん係けいの更こう新しん

12

1ヨナタンはこの好こう機きに、使し者しゃを選えらんでローマに派は遣けんし、ローマとの友ゆう好こう関かん係けいを確かく認にんし、それを更こう新しんした。2彼かれは、スパルタや他たの地ちにも同おなじ趣しゅ旨しの書しょ簡かんを送おくった。3使し者しゃはローマに行いき、元げん老ろう院いんに赴おもむいて、「大だい祭さい司しヨナタンとユダヤ民みん族ぞくがわたしたちをここに派は遣けんしたのは、これまでの相そう互ごの同どう盟めい関かん係けいを更こう新しんするためであります」と言いった。4そこで元げん老ろう院いんは、彼かれらに書しょ簡かんを渡わたした。それは各かく地ちの役やく人にんにあてたもので、使し者しゃがユダの地ちに無ぶ事じに帰かえれるよう配はい慮りょせよとの趣しゅ旨しであった。

5以い下かはヨナタンがスパルタ人じんあてに書かいた書しょ簡かんの写うつしである。

6「大だい祭さい司しヨナタンと民たみの長ちょう老ろう会かい議ぎと祭さい司したち、およびユダヤ人じんのすべての民たみから、兄きょう弟だいであるスパルタの方かた々がたに挨あい拶さつを送おくる。7かつてあなたがたの王おうアリオスから大だい祭さい司しオニアにあてて、あなたがたは我われ々われの兄きょう弟だいであるという趣しゅ旨しの書しょ簡かんが送おくられてきた。その写うつしをここに添そえる。8オニアは使し者しゃを丁てい重ちょうに迎むかえ、同どう盟めいと友ゆう好こうを明めい示じした書しょ簡かんを受じゅ理りした。9我われ々われは、聖せいなる書しょ物もつを持もつことによって励はげまされているので、これらのことは必ひつ要ようではないのだが、10あなたがたとの兄きょう弟だいとしての友ゆう好こう関かん係けいを更こう新しんするため、あえて書しょ簡かんを送おくることにした。それは、あなたがたと疎そ遠えんにならないようにするためであり、あなたがたからの書しょ簡かんも、久ひさしく絶たえているからである。11我われ々われは、この間かんいつも、祝しゅく祭さい日じつや定さだめられたその他たの記き念ねん日びに、あなたがたを覚おぼえていけにえを献ささげ、祈いのりの中なかでも覚おぼえてきた。兄きょう弟だいのことを思おもい起おこすのは当とう然ぜんのことだからである。12我われ々われは、あなたがたの栄えい誉よをわが喜よろこびとしている。13我われ々われについて言いえば、多おおくの艱かん難なんと多おおくの戦せん火かが我われ々われを取とり囲かこみ、周しゅう辺へんの王おうたちは我われ々われに戦たたかいを挑いどんできた。14我われ々われは、あなたがたや他たの同どう盟めい者しゃや友ゆう人じんたちを、これらの戦せん争そうで煩わずらわすことは望のぞまなかった。15我われ々われには我われ々われを助たすける天てんからの助たすけがあるからであり、事じ実じつ我われ々われは敵てきの手てから救すくい出だされ、敵てきはねじ伏ふせられたのである。16そこで我われ々われは、アンティオコスの子こヌメニオスとヤソンの子こアンティパトロスを選えらび、ローマ人じんのもとへ派は遣けんし、それまでの友ゆう好こう同どう盟めい関かん係けいを更こう新しんした。17我われ々われはこの使し者しゃたちに、あなたがたのところへ行いって挨あい拶さつをし、我われ々われとの友ゆう好こう関かん係けいとその更こう新しんについての書しょ簡かんをあなたがたに渡わたすように命めいじた。18これらの件けんについてぜひとも返へん書しょをいただきたい。」

19以い下かはオニアに送おくられたスパルタ人じんの書しょ簡かんの写うつしである。

20「スパルタ人じんの王おうアリオスから大おおいなる祭さい司しオニアに挨あい拶さつを送おくる。21スパルタ人じんとユダヤ人じんに関かんする文ぶん書しょを通つうじ、両りょう者しゃが兄きょう弟だいであり、アブラハムの血ち筋すじであることが確かく認にんされた。22我われ々われはこのことを知しったので、あなたがたの繁はん栄えいぶりをぜひとも知しらせていただきたい。23我われ々われとしては以い下かのようにあなたがたにお伝つたえしたい。あなたがたの家か畜ちくや財ざい産さんは我われ々われのもの、我われ々われのものはあなたがたのものであると。従したがって、我われ我われは使し者しゃに、これらのことをあなたがたに伝つたえるように、命めいじておいた。」

ヨナタンとシモン兄きょう弟だいの戦たたかいぶり

24ヨナタンは、デメトリオスの指し揮き官かんたちが以い前ぜんにもまして多た数すうの軍ぐん隊たいを率ひきい、戦たたかいを挑いどもうと戻もどって来きているのを耳みみにした。25そこで彼かれはエルサレムから出でて、ハマト地ち方ほうで彼かれらを迎むかえ撃うち、国こく内ないに侵しん入にゅうする機き会かいを敵てきに与あたえなかった。26ヨナタンは敵てきの陣じん営えい内ないに偵てい察さつ兵へいを送おくり込こんでおいたが、彼かれらは帰かえって来きて、敵てきが夜や襲しゅうの準じゅん備びをしていると報ほう告こくした。27日ひが沈しずんだとき、ヨナタンは味み方かたの兵へい士したちに、一ひと晩ばん中じゅう起おきて戦たたかいに備そなえ、武ぶ器きを用よう意いしておくよう命めいじ、陣じん営えいの周しゅう辺へんに守しゅ備び隊たいを配はい置ちした。28敵てき側がわは、ヨナタンの軍ぐんが戦たたかいに備そなえていることを知しって、恐おそれおびえ、彼かれらの陣じん営えい内ないにかがり火びをたいたまま退たい却きゃくした。29しかしヨナタンもその部ぶ隊たいも、朝あさまでそれを知しらなかった。火ひの燃もえているのが見みえたからである。30ヨナタンは彼かれらを追つい跡せきしたが、追おいつけなかった。彼かれらは既すでにエレウテロス川がわを渡わたってしまっていた。31そこでヨナタンは、矛ほこ先さきを変かえ、ザバダイと呼よばれるアラビア人じんたちに向むかい、彼かれらを打うち破やぶり、戦せん利り品ひんを手てに入いれた。32ヨナタンは、そこを離はなれてダマスコに入はいり、更さらにその地ち方ほう全ぜん体たいを巡めぐった。

33シモンも出しゅつ撃げきし、アシュケロンと近きん隣りんの砦とりでにまで兵へいを進すすめ、ヤッファへと回まわり、先せん手てを打うってそれを奪うばい取とった。34シモンは、そこの住じゅう民みんが砦とりでをデメトリオス側がわの者ものに引ひき渡わたそうとたくらんでいることを聞きいたからである。彼かれは守しゅ備び隊たいを駐ちゅう屯とんさせ、町まちを守まもらせた。35一いっ方ぽうヨナタンも戻もどって来きて、民たみの長ちょう老ろうたちを召しょう集しゅうした。そして彼かれらと相そう談だんのうえ、ユダヤの領りょう土ど内ないに砦とりでを建けん設せつし、36エルサレムの城じょう壁へきを更さらに高たかくし、要よう塞さいと町まちとの間あいだにとてつもなく高たかい塀へいを建たて、要よう塞さいを町まちから切きり離はなすことに決きめた。そうすれば、要よう塞さいは孤こ立りつし、要よう塞さい内ないの者ものは市いち場ばへの出で入いりができなくなるからである。37人ひと々びとは町まちの建けん設せつのために集あつまって来きた。東ひがし側がわの渓けい流りゅう沿ぞいの城じょう壁へきが一いち部ぶ破は損そんしていたからである。ヨナタンはカフェナタと呼よばれる城じょう壁へきの部ぶ分ぶんを修しゅう復ふくした。38シモンは、セフェラにあるハディドを再さい建けんし、これを強きょう化かし、門もんとかんぬきを付つけた。

トリフォン、ヨナタンを捕とらえる

39さて、トリフォンは、アジアの王おうとなって王おう冠かんを頭あたまにいただこうとたくらみ、アンティオコス王おうを亡なき者ものにしようと策さくを巡めぐらした。40だが、彼かれは、ヨナタンがこのまま手てをこまぬいているわけはないと不ふ安あんになり、まず、ヨナタンを捕とらえて殺ころそうと、町まちを出でてベトシャンに入はいった。41ヨナタンも戦せん列れつを備そなえ、えり抜ぬきの兵へい四万まんを率ひきいてトリフォンを迎むかえ撃うつために、ベトシャンに出しゅつ撃げきした。42トリフォンはヨナタンが大たい軍ぐんを率ひきいてやって来きたのを見みて、彼かれと戦たたかうことを恐おそれた。43そこで、彼かれはヨナタンを丁てい重ちょうに迎むかえ、彼かれを自じ分ぶんのすべての友ゆう人じんに紹しょう介かいし、ヨナタンに贈おくり物ものを与あたえ、友ゆう人じんたちや部ぶ隊たいに対たいし、自じ分ぶんと同おなじようにヨナタンに従したがうよう命めいじた。44彼かれはヨナタンに言いった。「わたしたちの間あいだでは紛ふん争そうもないのに、あなたはなぜこの大おお人にん数ずうを駆かり出だしたのですか。45さあ、彼かれらを各かく自じの故こ郷きょうに帰かえしてやってください。そしてあなたに同どう行こうする少しょう数すうの兵へい士しを選えらび、わたしと共ともにプトレマイスに行いきましょう。そうすれば、その町まちも、残のこりの砦とりでも、残のこりの軍ぐん隊たいも、役やく人にんたちも皆みな、あなたに引ひき渡わたしましょう。わたしはそこを去さって、引ひき揚あげましょう。わたしはまさにこのために来きたのです。」

46ヨナタンは彼かれを信しんじ、言いわれたとおりに軍ぐん隊たいを送おくり返かえしたので、兵へい士したちはユダの地ちへと去さって行いった。47ヨナタンは手てもとに三千人にんの兵へい士しをとどめたが、そのうち二千人にんをガリラヤに残のこし、千人にんを同どう行こうさせた。48ヨナタンがプトレマイスに入はいるやいなや、プトレマイスの市し民みんは彼かれを城じょう門もん内ないに閉とじ込こめて捕とらえ、彼かれに同どう行こうして町まちへ入はいった者ものは、これを全ぜん員いん剣つるぎで殺ころしてしまった。49トリフォンは、歩ほ兵へい隊たいと騎き兵へい隊たいをガリラヤに派は遣けんし、大だい平へい原げんに進しん出しゅつさせ、ヨナタン軍ぐんの一いっ掃そうを図はかった。50ヨナタンの軍ぐんは、ヨナタンに同どう行こうした部ぶ隊たいが捕とらえられて殺ころされてしまったことを知しり、互たがいに励はげまし合あい、密みっ集しゅう隊たい形けいをとって戦たたかいに備そなえた。51追つい撃げきして来きた者ものたちは、彼かれらが命いのちがけで戦たたかおうとしていることを知しり、引ひき返かえした。52こうして兵へい士したち全ぜん員いんが無ぶ事じユダの地ちに入はいり、ヨナタンの敗はい北ぼくとその同どう行こう者しゃたちの死しを悲かなしみ、ひどく恐おそれた。全ぜんイスラエルが、大おおきな悲かなしみに暮くれた。53彼かれらの周しゅう辺へんの異い邦ほう人じんたちは皆みな、彼かれらを滅ほろぼそうとねらっていた。彼かれらは言いっていた。「ユダヤ人じんたちには指し揮き官かんもいなければ、援えん軍ぐんもいない。さあ今いまこそ、戦たたかいを仕し掛かけ、人ひと々びとの心こころから、彼かれらの記き憶おくを消けし去さってしまおう。」

シモン、ヨナタンの後あとを継つぐ

13

1シモンは、トリフォンが大たい軍ぐんを集あつめており、ユダの地ちに侵しん入にゅうして、国こく土どを壊かい滅めつさせようとしていることを知しり、2また民たみが震ふるえ上あがっておじけづいているのを見みて、エルサレムに上のぼり、民たみを集あつめて、3次つぎのように激げき励れいした。

「諸しょ君くんは、わたしとわたしの兄きょう弟だいたち、またわたしの父ちちの一いち族ぞくが、律りっ法ぽうと聖せい所じょのために何なにをしてきたか承しょう知ちのことと思おもう。我われ々われは、幾いく多たの戦たたかいと苦く難なんに遭そう遇ぐうしてきた。4これらのことでわたしの兄きょう弟だいはイスラエルのために一ひと人り残のこらず殺ころされ、わたしだけが一ひと人り残のこされた。5こうなった今いま、どんな艱かん難なんに出で会あおうともわたしは命いのちを惜おしまない。わたしは兄きょう弟だいたちよりも優すぐれた者ものではない。6すべての異い邦ほう人じんが敵てき意いをもって我われ々われを壊かい滅めつに追おい込こもうと集あつまっている。この際さいわたしは、わが民みん族ぞく、わが聖せい所じょ、諸しょ君くんの妻さい子しのために復ふく讐しゅうを誓ちかう。」

7この言こと葉ばを聞きくと民たみの心こころは燃もえ上あがり、8彼かれらは大おお声ごえで応おうじた。

「あなたこそ、あなたの兄きょう弟だいユダとヨナタンに代かわる我われ々われの指し導どう者しゃです。9我われ々われと共ともに戦たたかってください。どんな命めい令れいにも従したがいます。」

10そこでシモンは全ぜん兵へい士しを召しょう集しゅうし、エルサレムの城じょう壁へきの完かん成せいを急いそがせ、都みやこの周しゅう囲いを強きょう化かした。11そして十じゅう分ぶんな数かずの兵へいをつけて、アブサロムの息むす子こヨナタンをヤッファに派は遣けんした。このヨナタンはその町まちの住じゅう民みんを追つい放ほうし、そこに駐ちゅう屯とんした。

12そのころ、トリフォンは大たい軍ぐんを率ひきいてプトレマイスを出しゅっ立たつし、ユダの地ちに侵しん入にゅうした。このとき兄きょう弟だいヨナタンは、捕ほ虜りょとなってトリフォンの手しゅ中ちゅうにあった。13一いっ方ぽう、シモンは平へい野やに面めんしたハディドに陣じんを敷しいた。14トリフォンは、シモンが兄きょう弟だいヨナタンに代かわって立たち、自じ分ぶんに対たいして戦たたかいを決けつ意いしていることを知しり、使し者しゃを遣つかわしてこう言いわせた。

15「あなたの兄きょう弟だいヨナタンは、国こっ庫こに納おさめるべき金きん銭せんのことで、職しょく務む上じょうの過か失しつを犯おかしたため、我われ々われは彼かれを捕とらえている。16今いますぐ銀ぎん百タラントンを支し払はらえ。また、彼かれを釈しゃく放ほうした際さい、彼かれが我われ々われに背そむかないように人ひと質じちとして彼かれの息むす子こ二ふた人りを送おくれ。そうすれば我われ々われは彼かれを釈しゃく放ほうする。」

17シモンは、彼かれらの言こと葉ばに策さく略りゃくが秘ひめられていることを見み抜ぬいたけれども、銀ぎんと子こ供どもたちを用よう意いするために人ひとを遣つかわした。それは民たみの間あいだに彼かれに対たいする激はげしい憎ぞう悪おが生しょうじて、18「トリフォンに銀ぎんと子こ供どもたちを送おくらなかったのでヨナタンは殺ころされたのだ」と言いわれないためである。19こうしてシモンは子こ供どもたちと銀ぎん百タラントンを送おくったが、トリフォンは前ぜん言げんを翻ひるがえしてヨナタンを釈しゃく放ほうしなかった。20その後のち、トリフォンはこの地ちに侵しん入にゅうし、攻こう略りゃくをもくろんだ。トリフォンはアドラを目め指ざしたが、進すすみ行ゆく先さき々ざきでシモンの率ひきいる軍ぐん隊たいに行ゆく手てを阻はばまれ、迂う回かいせざるをえなかった。21要よう塞さい内ないの者ものたちは、トリフォンに使し者しゃを送おくり、早はやく荒あれ野のを通とおって来きてくれるように、また糧りょう食しょくを送おくってくれるようにせきたてた。22トリフォンは、騎き兵へい全ぜん員いんを整ととのえ出しゅつ動どうに備そなえたが、その夜よ、大おお雪ゆきに見み舞まわれて進すすむことができず、ギレアドに転てん進しんした。23バスカマ近ちかくに来きたとき、トリフォンはヨナタンを殺さつ害がいし、そこに埋うめた。24それからトリフォンは、自じ分ぶんの国くにに引ひき揚あげていった。

シモン、一いち族ぞくの記き念ねん碑ひを建たてる

25シモンは人ひとを遣つかわして、兄きょう弟だいヨナタンの遺い骨こつを取とって来こさせ、それを先せん祖ぞの町まちモデインに葬ほうむった。26全ぜんイスラエルはヨナタンのために激はげしく胸むねを打うち、何なん日にちにもわたって嘆なげき悲かなしんだ。27シモンは、父ちちと兄きょう弟だいたちの墓はかの上うえに記き念ねん碑ひを建たてたが、それは裏うらも表おもても滑なめらかに磨みがかれた石いしで飾かざられ、高たかくそびえたっていた。28また父ふ母ぼと四人にんの兄きょう弟だいのために、互たがいに向むき合あう七つのピラミッドを建こん立りゅうした。29更さらにそのピラミッドと調ちょう和わした巨きょ大だいな石せき柱ちゅうを周しゅう囲いに建たて、これらの石せき柱ちゅうの一本ぽん一本ぽんに永えい遠えんの名なを記き念ねんして、甲かっ冑ちゅうを彫ほり込こみ、海うみ路じを行ゆく者ものが皆みな見みることのできるよう、甲かっ冑ちゅうの傍かたわらに船ふねを刻きざんだ。30彼かれがモデインに作つくったこの墓ぼ碑ひは今こん日にちに至いたるまで残のこっている。

シモンの第だい一年ねん

31トリフォンは、若じゃく年ねんの王おうアンティオコスを欺あざむいて殺さつ害がいし、32これに代かわって王おうとなり、アジアの王おう冠かんをいただき、この地ちに大おおきな災わざわいを引ひき起おこした。33シモンは、ユダヤ各かく地ちに砦とりでを築きずき、その周しゅう囲いに高たかくそびえる塔とうや巨きょ大だいな城じょう壁へき、そしてかんぬきのある門もんを設もうけ、砦とりでの中なかには糧りょう食しょくを蓄たくわえた。34また彼かれは、人ひとを選えらんでデメトリオス王おうに派は遣けんし、トリフォンの所しょ業ぎょうがすべて略りゃく奪だつであることを理り由ゆうに、自じ分ぶんのところでは税ぜいを免めん除じょしてほしいと願ねがい出でた。35この要よう請せいに対たいし、デメトリオス王おうは返へん書しょを送おくった。書しょの内ない容ようは以い下かのとおりである。

36「王おうデメトリオスより、大だい祭さい司しであり、王おうの友ともであるシモン、ならびに長ちょう老ろうたちとユダヤの民たみに挨あい拶さつを送おくる。37あなたがたの送おくってくれた黄おう金ごんの冠かんむりとしゅろの枝えだを受うけ取とった。あなたがたとの完かん全ぜんな友ゆう好こうを確かく立りつする用よう意いがあり、また税ぜいを免めん除じょするように担たん当とうの者ものに書かき送おくる手てはずもできている。38あなたがたに約やく束そくしたことは確たしかに履り行こうされている。あなたがたが築きずいた砦とりでは、あなたがたのものであるべきである。39今こん日にちまでのあなたがたの過か失しつや罪つみを赦ゆるそう。あなたがたの負おうべき王おう冠かん税ぜいを免めん除じょしよう。ほかにエルサレムで課か税ぜいされたものがあれば、今こん後ごは免めん除じょする。40もしあなたがたのうちで予よの軍ぐん隊たいに加くわわるのにふさわしい者ものがあれば、登とう録ろくせよ。我われ々われの間あいだに平へい和わがあるように。」

41第だい百七十年ねん、イスラエルは異い邦ほう人じんの軛くびきから解かい放ほうされた。42イスラエルの民たみは公こう文ぶん書しょや契けい約やく書しょに、「偉い大だいなる大だい祭さい司し、ユダヤ人じんの総そう司し令れい官かん、指し導どう者しゃであるシモンの第だい一年ねん」と、記しるし始はじめた。

43そのころ、シモンはゲゼルに向むけて陣じんを敷しき、この町まちを包ほう囲いした。そして移い動どう攻こう城じょう機きを作つくって町まちを襲おそい、一つの塔とうを攻こう撃げきし、これを占せん領りょうした。44移い動どう攻こう城じょう機きに乗のっていた兵へいは町まちの中なかになだれ込こみ、町まちは大だい混こん乱らんとなった。45町まちの住じゅう民みんは妻つまや子こ供どもと共ともに城じょう壁へきに駆かけ登のぼり、衣ころもを裂さいて大おお声ごえで叫さけび、右みぎ手てを差さし伸のべてくれるよう、シモンに哀あい願がんした。46「わたしたちの悪あくに報むくいるに、あなたの慈じ悲ひをもってしてください。」47シモンはこれを受うけ入いれ、戦たたかいをやめた。そして彼かれらを町まちから追つい放ほうし、偶ぐう像ぞうをまつっていた家いえ々いえを清きよめ、賛さん美びと祝しゅく福ふくの歌うたをうたいつつ町まちに入はいった。48こうして汚けがれたすべてのものを町まちから取とり除のぞき、律りっ法ぽうを順じゅん守しゅする者ものたちをそこに住すまわせた。そして町まちを強きょう化かし、彼かれ自じ身しんも家いえを設もうけて住すんだ。

要よう塞さいの清きよめ

49エルサレムの要よう塞さい内ないの者ものたちは、周しゅう辺へん地ち域いきに出で入いりすることを阻そ止しされ、売うり買かいもできず、食しょく物もつは欠けつ乏ぼうを極きわめ、多た数すうの者ものが餓が死しした。50彼かれらは、シモンが右みぎ手てを差さし伸のべてくれるよう、大おお声ごえで哀あい願がんした。シモンは彼かれらに右みぎ手てを差さし伸のべた。そして、彼かれらをそこから追おい出だし、要よう塞さいの汚けがれを清きよめた。51第だい百七十一年ねんの第だい二の月つきの二十三日にちにシモンとその民たみは、歓かん喜きに満みちてしゅろの枝えだをかざし、竪たて琴ごと、シンバル、十二絃げんを鳴ならし、賛さん美びの歌うたをうたいつつ要よう塞さいに入はいった。イスラエルから大たい敵てきが根こん絶ぜつされたからである。52更さらにシモンは、この日ひを年としごとに喜よろこびをもって祝いわうように定さだめた。また要よう塞さいの近ちかくにある神しん殿でんの丘おかをいっそう強きょう化かし、仲なか間まと共ともにそこに住すんだ。53シモンは、息むす子このヨハネが成せい人じんしたので、彼かれを全ぜん軍ぐんの指し揮き官かんに任にんじ、ゲゼルに住すまわせた。

デメトリオス、捕とらえられる

14

1第だい百七十二年ねん、デメトリオス王おうは兵へいを集あつめ、メディアに向むかった。トリフォンと戦たたかうための援えん軍ぐんを請こうためである。2ところが、ペルシアとメディア両りょう国こくの王おうアルサケスは、デメトリオスが自じ分ぶんの領りょう地ちに入はいって来きたことを知しり、彼かれを生いけ捕どりにしようと指し揮き官かんの一ひと人りを送おくった。3その指し揮き官かんは出しゅつ撃げきしてデメトリオス軍ぐんを打うち破やぶり、デメトリオスを捕とらえてアルサケスのもとに連れん行こうした。アルサケスは、デメトリオスを監かん禁きんした。

シモンをたたえる歌うた

4シモンの在ざい世せ中ちゅう、全ぜん地ちは平へい和わを楽たのしんだ。シモンは民たみのために善よきことを求もとめ、その権けん威いと栄えい光こうは、日ひ日び、民たみに喜よろこびをもたらした。5その輝かがやかしい栄えい光こうを背せに、ヤッファを占せん領りょうして港みなとを手てにし、海うみの島しま々じまへの道みちを開ひらいた。6また国こく土どを広ひろげ、それを治おさめた。7シモンは多おおくの捕ほ虜りょを集あつめ、ゲゼルやベトツルや要よう塞さいを支し配はいし、そこから汚けがれたものを取とり除のぞいた。彼かれに刃は向むかう者ものはだれもいなかった。8人ひと々びとは安やすんじて地ちを耕たがやし、地ちは収しゅう穫かくをもたらし、野のの草くさ木きは実みを結むすんだ。9長ちょう老ろうたちは大おお路じに座ざし、互たがいに太たい平へいをめで、若わか者ものたちは栄はえある軍ぐん服ぷくを身みにまとった。10シモンは町まち々まちを食しょく糧りょうで満みたし、武ぶ器きで強きょう固こにした。その名めい声せいは地ちの果はてにまで響ひびき渡わたった。11シモンは地ちに平へい和わをもたらし、イスラエルは無む上じょうの歓かん喜きに酔よいしれた。12人ひと々びとは、おのおののぶどうの木き、いちじくの木きの下したに憩いこう。彼かれらを脅おびやかす者ものはいない。13彼かれらに戦たたかいを挑いどむ者ものは一いっ掃そうされて地ち上じょうから消きえ、シモンが世よにあるかぎり、王おうたちは砕くだかれた。14シモンは民たみの低ひくき者ものを残のこらず励はげまし、律りっ法ぽうを順じゅん守しゅした。シモンは、律りっ法ぽうに従したがわず悪あくを行おこなう者ものを根こん絶ぜつした。15彼かれは聖せい所じょに栄えい光こうをもたらし、祭さい具ぐ類るいの数かずを増ふやした。

スパルタからの書しょ簡かん

16ヨナタンの死しの知しらせはローマに聞きこえ、やがてスパルタにも達たっし、その地ちの人ひと々びとを大おおいに嘆なげかせた。17スパルタの人ひと々びとは同どう時じに、兄きょう弟だいシモンがヨナタンに代かわって大だい祭さい司しとなり、国くにとその町まち々まちを支し配はいしていることも伝つたえ聞きき、18さきに兄きょう弟だいユダやヨナタンと結むすんでいた友ゆう好こう同どう盟めい関かん係けいを更こう新しんしようと、シモンにあてて銅どう板ばんに刻きざんで書しょ簡かんを送おくった。19この書しょ簡かんの全ぜん文ぶんはエルサレムで集しゅう会かいの際さいに披ひ露ろうされた。20以い下かはスパルタ人じんから送おくられたその書しょ簡かんの写うつしである。

「スパルタの指し導どう者しゃと市し民みんから、大おおいなる祭さい司しシモン、長ちょう老ろうたち、祭さい司したち、および兄きょう弟だいであるユダヤのすべての国こく民みんに挨あい拶さつを送おくる。21わが国こく民みんのもとに派は遣けんされた使し節せつたちは、あなたがたの栄えい光こうと名めい誉よとを我われ々われに伝つたえた。我われ々われは使し節せつの来らい訪ほうを歓かん迎げいし、22彼かれらの伝つたえたことを市し民みん評ひょう議ぎ会かいの公こう式しき記き録ろくにとどめた。すなわち、『アンティオコスの子こヌメニオスと、ヤソンの子こアンティパトロスの両りょう人にんは、我われ々われと友ゆう好こう関かん係けいを更こう新しんするために来らい訪ほうした。23我われ々われは彼かれらを丁てい重ちょうに迎むかえ、彼かれらの言こと葉ばを公こう文ぶん書しょに記き録ろくすることを決けっ定ていした。スパルタ市し民みんは、永ながくこれを記き憶おくにとどめるものである。この写うつしを大だい祭さい司しシモンにも書かき送おくる。』」

24その後のちシモンは、一千ムナの重おもさのある金きんの大おお盾だてをヌメニオスに持もたせ、同どう盟めいを確かく認にんするためにローマに派は遣けんした。

シモンをたたえる碑ひ

25これらのことを聞きいて、国こく民みんは言いった。

「シモンと彼かれの息むす子こたちに、どのようにして感かん謝しゃの念ねんを表あらわせばよいのか。26彼かれと彼かれの兄きょう弟だいたち、また彼かれの父ちちの一いち族ぞくは、結けっ束そくしてイスラエルの敵てきと戦たたかった。彼かれらはイスラエルに自じ由ゆうを打うち立たてたのだ。」

人ひと々びとは銅どう板ばんに文も字じを刻きざみ、これを石せき碑ひにはめ込こんで、シオンの丘おかに建たてた。27以い下かはその文ぶん面めんである。

「第だい百七十二年ねん、エルルの月つきの十八日にち、偉い大だいなる大だい祭さい司しシモンの第だい三年ねん、アサラメルで開ひらかれた、28祭さい司し、民たみ、民みん族ぞくの指し導どう者しゃ、国くにの長ちょう老ろうたちの大だい集しゅう会かいにおいて、我われ々われは以い下かのことを認みとめた。

29この国くにで起おこった幾いく度たびかの戦たたかいにおいて、ヨヤリブ家けのマタティアの子こシモンとその兄きょう弟だいたちは、民たみの聖せい所じょと律りっ法ぽうを守まもるために命いのちを賭として敵てきに立たち向むかい、民たみの栄えい光こうを大おおいに高たかめた。30ヨナタンは民たみを結けっ集しゅうし、民たみの大だい祭さい司しとなり、先せん祖ぞの列れつに加くわえられた。31敵てきは、民たみの国こく土どを破は壊かいしようとそこに侵しん入にゅうし、聖せい所じょに手てをかけようと企くわだてた。32そのときシモンは立たち上あがり、敵てきに戦たたかいを挑いどんだ。彼かれは、莫ばく大だいな私し財ざいをなげうって兵へいを武ぶ装そうさせ、給きゅう与よを支し払はらった。33またユダヤの町まち々まちとユダヤの辺へん境きょうベトツルを強きょう化かした。そこにはかつて敵てきの武ぶ器きが置おかれていたが、彼かれはここにユダヤ兵へいの守しゅ備び隊たいを置おいた。34更さらに、海うみに面めんするヤッファを強きょう化かし、また、アゾトに隣りん接せつし、かつて敵てきが住すんでいたゲゼルも強きょう化かしてそこにユダヤ人じんを入にゅう植しょくさせ、復ふっ興こうに必ひつ要ようなものすべてをつぎ込こんだ。35民たみは、シモンの信しん仰こうを目まの当あたりにし、彼かれの念ねん願がんした民たみの栄えい光こうが実じつ現げんしたのを見みて、シモンを彼かれらの指し導どう者しゃ、大だい祭さい司しに立たてた。それは、彼かれがこれらすべてのことを成なし遂とげ、民たみのために正せい義ぎと信しん仰こうを守まもり、あらゆる手てを尽つくして民たみを高たかめようとしたからである。36シモンは、その地ち位いにあった間あいだ、異い邦ほう人じんを領りょう土どから追つい放ほうすることに成せい功こうし、またダビデの町まちエルサレムに自じ分ぶんたちのための要よう塞さいを築きずき、そこを拠きょ点てんに聖せい所じょの周しゅう囲いを汚けがし聖せい所じょの神しん聖せいさをいたく損そこなっていた者ものたちをも放ほう逐ちくした。37シモンは、要よう塞さいにユダヤ兵へいを住すまわせ、国こく土どと町まち々まちの安あん全ぜんのためにそれを強きょう化かし、エルサレムの城じょう壁へきを高たかくした。38デメトリオス王おうは、これに報むくいてシモンの大だい祭さい司し職しょくを確かく認にんし、39彼かれを王おうの友ゆう人じんとし、大おおいなる栄えい誉よをもって彼かれをたたえた。40それはデメトリオスが、以い下かのことを聞きいたからである。すなわち、ユダヤ人じんは、ローマ人じんから友ゆう人じん、同どう盟めい者しゃ、兄きょう弟だいと呼よばれ、またシモンの使し節せつがローマ人じんから丁てい重ちょうに迎むかえられたこと、41ユダヤ人じんと祭さい司したちが、忠ちゅう実じつな預よ言げん者しゃの出しゅつ現げんするまでは、シモンを彼かれらの指し導どう者しゃ、大だい祭さい司しとするのをよしとしたこと、42シモンが総そう司し令れい官かんとなって聖せい所じょの仕し事ごとに専せん念ねんし、内ない政せい、外がい交こう、軍ぐん事じおよび国こく防ぼうに従じゅう事じする役やく人にんを任にん命めいする権けん限げんを与あたえられたこと、43また彼かれが聖せい所じょの仕し事ごとに携たずさわり、すべての民たみを掌しょう握あくし、国こく内ないのすべての文ぶん書しょが彼かれの名なにおいて発はっ行こうされるべきこと、また彼かれが紫むらさきの衣ころもをまとい、黄おう金ごんの飾かざりを身みにつけるのを許ゆるされたこと、などを耳みみにしたからである。

44民たみであれ祭さい司しであれ、何なん人ぴとといえどもこれらのうちのいずれかを拒きょ否ひしたり、シモンの命めい令れいに反はん抗こうしたり、彼かれの許きょ可かなしに国こく内ないで集しゅう会かいを催もよおしたり、紫むらさきの衣ころもをまとったり、黄おう金ごんの留とめ金がねをつけたりすることは、許ゆるされない。45これらに違い反はんしたり、そのいずれかを拒きょ否ひしたりする者ものは罰ばっせられる。」

46民たみ全ぜん体たいは、これらの決けつ議ぎに従したがって、シモンに権けん限げんを与あたえることをよしとした。47シモンはこれに同どう意いし、大だい祭さい司し職しょくに就つくこと、また総そう司し令れい官かんとなって、祭さい司したちを含ふくむユダヤ民みん族ぞくの統とう治ち者しゃとなり、陣じん頭とうに立たつことを快こころよく承しょう諾だくした。48民たみは、この文ぶん書しょを銅どう板ばんに刻きざみ、それを聖せい所じょの境けい内だいの目め立だつ場ば所しょに設せっ置ちし、49またその写うつしを宝ほう庫こに収おさめ、シモンとその息むす子こたちが手てに取とって見みることができるようにした。

アンティオコスの呼よびかけ

15

1デメトリオス王おうの子こアンティオコスは、祭さい司しでありユダヤ民みん族ぞくの統とう治ち者しゃであるシモンとその民たみすべてにあてて、海うみの島しまから書しょ簡かんを送おくった。2その内ない容ようは以い下かのとおりであった。

「アンティオコス王おうより、大おおいなる祭さい司し、民みん族ぞくの統とう治ち者しゃシモン、ならびにユダヤの民たみに挨あい拶さつを送おくる。3予よの先せん祖ぞの王おう国こく内ないに、害がい悪あくを及およぼす者ものどもがはびこっているので、王おう国こくを取とり戻もどし、回かい復ふくしたいと願ねがう。そこで予よは、大たい軍ぐんを雇やとい入いれ、軍ぐん船せんを備そなえた。4予よの国くにを荒こう廃はいさせ、王おう国こく内ないの諸しょ都と市しを破は壊かいした者ものどもを追つい撃げきするため、上じょう陸りくするつもりである。5予よはあなたに対たいし、先せん代だいの王おうたちが認みとめていた税ぜいの免めん除じょと、その他たすべての貢みつぎを免めん除じょすることを、改あらためてここに確かく認にんする。6予よは、あなたに国こく内ないで独どく自じの貨か幣へいを鋳ちゅう造ぞうする権けん利りを与あたえ、7エルサレムと聖せい所じょの自じ由ゆうを認みとめ、あなたが備そなえた軍ぐん備び一いっ切さい、およびあなたが築きずいて現げん在ざい所しょ有ゆうしている砦とりでをあなたのものとする。8王おうに対たいするすべての債さい務むは、過か去この分ぶんを含ふくめて、今こん後ご一いっ切さい免めん除じょする。9我われ々われが王おう国こくを平へい定ていした暁あかつきには、予よはあなたとその民たみ、および神しん殿でんの栄えい誉よを大おおいにたたえ、その栄えい誉よは全ぜん地ちにあまねく知しれ渡わたるであろう。」

アンティオコス、トリフォンを攻せめる

10第だい百七十四年ねん、アンティオコスは彼かれの先せん祖ぞの地ちに入はいった。全ぜん軍ぐんが彼かれのもとにはせ参さんじたので、トリフォンのもとにはわずかな兵へいしか残のこらなかった。11アンティオコスはトリフォンを追つい撃げきし、トリフォンは海うみに面めんするドルの地ちに逃にげ込こんだ。12不ふ運うんが重かさなり、自じ分ぶんの軍ぐん隊たいからさえ見み捨すてられたことを認みとめざるをえなかったからである。13アンティオコスはドルに向むかって陣じんを敷しいた。彼かれは十二万まんの精せい鋭えい部ぶ隊たいと八千の騎き兵へいを擁ようしていた。14アンティオコスは町まちを包ほう囲いし、海うみからは艦かん隊たいがこれに加くわわった。アンティオコスは、陸りくと海うみから町まちを脅おびやかし、何なん人ぴとの出で入いりも許ゆるさなかった。

ローマ、ユダヤを支し持じする

15ヌメニオスとその一いっ行こうは、諸しょ国こく民みんとその王おうたちにあてた書しょ状じょうを持じ参さんして、ローマから帰かえって来きた。それには以い下かのようなことが記しるされていた。

16「ローマの執しっ政せい官かんルキウスよりプトレマイオス王おうへ挨あい拶さつを送おくる。17我われ々われの友ゆう人じんであり、同どう盟めい者しゃであるユダヤ人じんの使し節せつが我われ々われのもとを訪おとずれた。彼かれらは当とう初しょからの友ゆう好こう同どう盟めい関かん係けいを更こう新しんするために、大だい祭さい司しシモンとユダヤの民たみから遣つかわされた者ものたちである。18彼かれらは千ムナの金きんの盾たてを携たずさえて来きた。19我われ々われは、諸しょ国こく民みんとその王おうたちに、進すすんで書しょ状じょうを送おくることにした。それは、彼かれらがユダヤ人じんたちに危き害がいを加くわえぬよう、ユダヤ人じんとその町まちや国こく土どを戦せん争そうに巻まき込こまぬよう、またユダヤ人じんの敵てき対たい者しゃと同どう盟めいを結むすぶことのないようにするためである。20我われ々われは、彼かれらから盾たてを受じゅ領りょうすることにした。21従したがって、彼かれらの国くにからあなたがたのもとに、害がい悪あくを及およぼす者ものが逃にげ込こんで来きたならば、その者ものたちを大だい祭さい司しシモンに引ひき渡わたし、彼かれがユダヤ人じんの律りっ法ぽうに従したがって罰ばっすることができるようにしていただきたい。」

22ルキウスは、同どう文ぶんの書しょ簡かんをデメトリオス王おうはじめ、アタロス、アリアラテス、アルサケスの諸しょ王おうに、23また、サンプサケス、スパルタ、デロスにも、またミンドス、シキオン、カリ、サモス、パンフィリア、リキア、ハリカルナソス、ロドス、ファセリス、コス、シデ、アルワドとゴルティナ、クニドス、キプロス、キレネの全ぜん領りょう域いきにあてて送おくった。24彼かれはまた、この写うつしを大だい祭さい司しシモンにも書かき送おくった。

アンティオコス、シモンを裏うら切ぎる

25さて、アンティオコス王おうは、ドルに向むけて再ふたたび陣じんを敷しき、町まちに対たいして間かん断だんなく攻こう撃げきを仕し掛かけ、攻こう城じょう機きを使つかい、トリフォンを閉とじ込こめて出で入いりを封ふうじた。26シモンは、アンティオコスを援えん助じょするため二千の精せい鋭えいを選えらび、銀ぎんと金きん、それに十じゅう分ぶんな武ぶ器きを持もたせて派は遣けんした。27だが、アンティオコスはこれを受うけ取とろうとせず、かえってさきにシモンと協きょう定ていしたすべてのことを破は棄きし、シモンに対たいする態たい度どを変かえた。28彼かれは、王おうの友ゆう人じんの一ひと人りであるアテノビオスをシモンのもとに遣つかわし、こう通つう告こくさせた。

「あなたたちはわたしの王おう国こくに属ぞくする都と市し、ヤッファとゲゼル、それにエルサレムの要よう塞さいをわが物もの顔がおに制せい圧あつしている。29またこれらの地ち域いきを荒あらし、大おおきな損そん害がいを与あたえ、またわたしの国くにの多おおくの土と地ちを支し配はいした。30占せん領りょうしている諸しょ市しを速すみやかに返かえし、ユダヤ国こく外がいから取とり立たてている土と地ち税ぜいを返へん還かんせよ。31さもなければ、代かわりに銀ぎん五百タラントンを、またあなたたちのもたらした破は壊かいと、取とり立たてた租そ税ぜいとの代だい償しょうとして、もう五百タラントンを支し払はらってもらいたい。回かい答とういかんでは、我われ々われは戦たたかいに訴うったえることも辞じさない」と。

32王おうの友ゆう人じんアテノビオスは、エルサレムに到とう着ちゃくした。彼かれはシモンの華か麗れいな生せい活かつを目まの当あたりにし、金きん銀ぎんの器うつわを並ならべた棚たな、すばらしい調ちょう度どの数かず々かずを見みて驚きょう嘆たんしたが、ともかく王おうの伝でん言ごんを彼かれに伝つたえた。33シモンは答こたえた。

「我われ々われは他た国こくの土と地ちを奪うばったことも、他た人にんの土と地ちを支し配はいしたこともない。これは、我われ々われの先せん祖ぞの遺い産さんであるのに、不ふ当とうにもある期き間かん敵てきによって占せん領りょうされていた土と地ちである。34我われ々われは、時ときを得えて、先せん祖ぞの遺い産さんを取とり戻もどしたまでだ。35しかし、あなたが要よう求きゅうしているヤッファとゲゼルについて言いえば、これらの町まち々まちは、我われ々われの民たみと領りょう土どに対たいして、大おおきな損そん害がいをもたらしたのである。だが、これらの町まちのために百タラントンを支し払はらおう。」

使し者しゃは返かえす言こと葉ばもなく、36憤ふん然ぜんと王おうのもとに帰かえり、シモンの言こと葉ばと、その華か麗れいな生せい活かつ、そして目めにしたすべてのことを王おうに報ほう告こくした。王おうは激げき怒どした。

37一いっ方ぽうトリフォンは船ふねに乗のり込こみ、オルトシアに逃とう亡ぼうした。38王おうは直ただちにケンデバイオスを海かい岸がん地ち方ほうの総そう司し令れい官かんに任にんじ、歩ほ兵へいと騎き兵へいを彼かれに与あたえた。39王おうは、彼かれに対たいし、ユダヤに向むけて兵へいを進すすめ、ケドロンを強きょう化かし、城じょう門もんを固かため、民たみを攻こう撃げきするように命めいじ、自じ分ぶんはトリフォンを追つい撃げきした。40ケンデバイオスは、ヤムニアに来くると、まず民たみの心こころを逆さかなでし、次ついでユダヤに侵しん入にゅうして民たみを捕とらえ、これを殺さつ害がいし始はじめた。41彼かれは、王おうの命めい令れいどおりにケドロンを強きょう化かし、そこに騎き兵へいと歩ほ兵へいを配はい置ちし、そこからユダヤの各かく地ちに出しゅつ撃げきできるようにした。

ヨハネ、ケンデバイオスを破やぶる

16

1ヨハネはゲゼルから上のぼって来きて、ケンデバイオスの所しょ業ぎょうを父ちちシモンに報ほう告こくした。2シモンは年ねん長ちょうの息むす子この二ふた人り、ユダとヨハネを呼よび寄よせて言いった。

「わたしと兄きょう弟だいたち、それに父ちちの一いち族ぞくは、若わかいときから今こん日にちに至いたるまでイスラエルの敵てきと戦たたかってきた。そして幸さいわいにもイスラエルをこの手てで幾いく度ども救すくってきた。3だが、今いまやわたしは年とし老おいてしまった。しかしお前まえたちは神かみの慈いつくしみを受うけ、成せい長ちょうして一人にん前まえになった。お前まえたちは、わたしとわたしの兄きょう弟だいに代かわって、わが国こく民みんのために出でて行いって戦たたかうのだ。天てんの助たすけがお前まえたちにあるように。」

4シモンは二万まんの兵へいと騎き兵へいを国こく内ないから選せん抜ばつした。そこで二ふた人りは、ケンデバイオスを討うとうと出しゅつ陣じんし、モデインで夜よを明あかした。5明あけ方がた、彼かれらは立たって平へい原げんに向むかった。すると渓けい流りゅうを挟はさんだ向むこう側がわに、彼かれらを迎むかえ撃うとうとしている歩ほ兵へいと騎き兵へいの大たい軍ぐんが見みえた。6ヨハネと兵へいとは彼かれらの正しょう面めんに陣じんを敷しいた。兵へいたちが渓けい流りゅうを渡わたるのをためらっていたので、ヨハネが率そっ先せんして渡わたると、兵へいもこれを見みて後あとに従したがった。7ヨハネは民たみを分わけ、歩ほ兵へいの間あいだに騎き兵へいを挟はさんだ。敵てきの騎き兵へいの数かずは、非ひ常じょうに多おおかった。8ラッパが吹ふき鳴ならされた。ケンデバイオスとその軍ぐんは敗はい走そうし、多おおくの負ふ傷しょう者しゃが出でた。残のこりの者ものたちは砦とりでに逃にげ込こんだ。9このときヨハネの兄きょう弟だいユダも傷きずを負おったが、ヨハネは彼かれらをケンデバイオスの築きずいたケドロンまで追つい撃げきした。10敵てきはアゾトの野の原はらにある塔とうの中なかに逃にげ込こんだが、ヨハネはそこに火ひを放はなち、二千に上のぼる敵てきが倒たおれた。こうしてヨハネは無ぶ事じユダヤに引ひき返かえした。

シモンの最さい期ご

11時ときに、アブボスの子こプトレマイオスなる者ものが、エリコの平へい野やの長ちょう官かんとして任にんじられていた。彼かれは多おおくの金きん銀ぎんを持もっていた。12大だい祭さい司しの娘むすめ婿むこだったからである。13彼かれは思おもい上あがって、この地ち方ほうを支し配はいしようとたくらみ、シモンおよびその息むす子こたちを抹まっ殺さつしようと策さく略りゃくを巡めぐらしていた。14他た方ほうシモンは、国こく内ないの町まち々まちを視し察さつし、切せっ迫ぱくしている諸しょ問もん題だいの解かい決けつに意いを用もちいていた。第だい百七十七年ねんの第だい十一の月つき、すなわちサバトの月つきに、彼かれは息むす子このマタティアとユダを伴ともなってエリコに下くだった。15アブボスの子こは、彼かれの築きずいたドクと呼よばれる砦とりでに、策さく略りゃくを持もって彼かれらを迎むかえ入いれ、彼かれらのために大だい宴えん会かいを催もよおした。彼かれはあらかじめそこに兵へいを忍しのばせておいたのである。16シモンと息むす子こたちが酔よったころ、プトレマイオスと配はい下かの者ものは、立たって武ぶ器きを手てにし、宴えん席せきにいたシモンに襲おそいかかり、彼かれと二ふた人りの息むす子こ、それに何なん人にんかの供ともの者ものを殺さつ害がいした。17こうして、プトレマイオスは恐おそるべき裏うら切ぎり行こう為いを働はたらき、善ぜんに報むくいるに悪あくをもってしたのであった。

ヨハネ、プトレマイオスの陰いん謀ぼうを逃のがれる

18プトレマイオスは、事ことの顚てん末まつを書しょにしたためて王おうに送おくり、援えん軍ぐんを要よう請せいし、ユダヤの国くにとその町まち々まちの支し配はいを任まかせてくれるようにと願ねがい出でた。19またヨハネを殺ころすために、他たの者ものをゲゼルに遣つかわし、千せん人にん隊たい長ちょうたちには、金きん銀ぎんその他たの贈おくり物ものを条じょう件けんに、自じ分ぶんにくみするようにとの書しょ状じょうを送おくった。20またエルサレムと神しん殿でんの丘おかを占せん領りょうさせるために、別べつの者ものたちを遣つかわした。21ところが、ある者ものがゲゼルにいたヨハネのもとにいち早はやく駆かけつけ、ヨハネの父ちちと兄きょう弟だいたちが殺さつ害がいされたことを知しらせ、「あなたをも殺ころそうと、プトレマイオスが人ひとを送おくり込こみました」と、伝つたえた。22ヨハネはこれを聞きいて非ひ常じょうに驚おどろき、自じ分ぶんを殺さつ害がいしようとして侵しん入にゅうした者ものたちを捕とらえ、これを殺ころした。彼かれらが自じ分ぶんを殺ころそうとしていたことを事じ前ぜんに知しったからである。

23ヨハネの行おこなった他たの事じ績せき、彼かれの戦たたかい、彼かれの発はっ揮きした数かず々かずの武ぶ勇ゆう、城じょう壁へきの建けん設せつ、彼かれの業ぎょう績せき、24これらのことは、ヨハネが父ちちを継ついで以い来らいの、彼かれの大だい祭さい司し在ざい職しょく中ちゅうの年ねん代だい記きに記しるされている。