ゼ カ リ ヤ 書しょ

1

1ダレイオスの第だい二年ねん八月がつに、イドの孫まごでベレクヤの子こである預よ言げん者しゃゼカリヤに主しゅの言こと葉ばが臨のぞんだ。

2「主しゅはあなたたちの先せん祖ぞに向むかって激はげしく怒いかられた。3あなたは彼かれらに言いいなさい。万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

わたしに立たち帰かえれ、と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。

そうすれば、わたしもあなたたちのもとに

立たち帰かえる、と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。

4あなたたちは先せん祖ぞのようであってはならない。先さきの預よ言げん者しゃたちは彼かれらに、『万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。悪あくの道みちと悪わるい行おこないを離はなれて、立たち帰かえれ』と呼よびかけた。しかし、彼かれらはわたしに聞きき従したがわず、耳みみを傾かたむけなかった、と主しゅは言いわれる。

5その先せん祖ぞたちは、今いまどこにいるか。

預よ言げん者しゃたちは永えい遠えんに生いきているだろうか。

6だが、わたしが僕しもべである預よ言げん者しゃたちに

命めいじた言こと葉ばと掟おきては

先せん祖ぞたちに届とどかなかったろうか。

彼かれらは立たち帰かえって言いった。『万ばん軍ぐんの主しゅは、わたしたちの歩あゆんだ道みちと行おこなった業わざに従したがって、わたしたちを扱あつかおうと思おもい定さだめられ、そのようにされた。』」

第だい一の幻まぼろし

7ダレイオスの第だい二年ねん十一月がつ、シェバトの月つきの二十四日かに、イドの孫まごでベレクヤの子こである預よ言げん者しゃゼカリヤに主しゅの言こと葉ばが臨のぞんだ。

8「その夜よ、わたしは見みた。ひとりの人ひとが赤あか毛げの馬うまに乗のって、谷たに底ぞこのミルトスの林はやしの中なかに立たっているではないか。その後うしろには、赤あか毛げの馬うま、栗くり毛げの馬うま、白しろい馬うまがいた。9わたしが、『わが主しゅよ、これは何なんですか』と尋たずねると、ひとりの御み使つかいがわたしに語かたりかけ、『それが何なんなのか、教おしえよう』と言いった。10すると、ミルトスの林はやしの中なかに立たっている人ひとが答こたえて、『これらは地ち上じょうを巡じゅん回かいさせるため、主しゅがお遣つかわしになったものだ』と言いった。11彼かれらはミルトスの林はやしの中なかに立たっている主しゅの御み使つかいに向むかって答こたえた。『わたしたちは地ち上じょうを巡じゅん回かいして来きました。地ち上じょうの人ひと々びとはすべて安やすらかに暮くらしています。』12それに答こたえて、主しゅの御み使つかいは言いった。『万ばん軍ぐんの主しゅよ、いつまでエルサレムとユダの町まち々まちを憐あわれんでくださらないのですか。あなたの怒いかりは七十年ねんも続つづいています。』13わたしに語かたりかけた御み使つかいに、主しゅは優やさしい言こと葉ば、慰なぐさめの言こと葉ばをもって答こたえられた。14わたしに語かたりかけた御み使つかいはわたしに言いった。『呼よびかけて言いえ、万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

わたしはエルサレムとシオンに

激はげしい情じょう熱ねつを傾かたむけ

15安あん穏のんにしている諸しょ国こくの民たみに対たいして激はげしく怒いかる。

わたしはわずかに怒いかっただけだが

彼かれらはそれに乗じょうじて災わざわいをもたらした。

16それゆえ、主しゅはこう言いわれる。

わたしは憐あわれみをもってエルサレムに帰かえり

わが家いえをそこに建たて直なおさせると

万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

エルサレムには、測はかり縄なわが張はられる。

17再ふたたび、呼よびかけて言いえ。

万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

わたしの町まち々まちは再ふたたび恵めぐみで溢あふれ

主しゅはシオンを再ふたたび慰なぐさめ

エルサレムを再ふたたび選えらばれる。』」

第だい二の幻まぼろし

2

1わたしが目めを留とめて見みると、四本ほんの角つのがあるではないか。2わたしに語かたりかけた御み使つかいに、「これは何なんですか」と尋たずねると、彼かれは、「それはユダ、イスラエル、エルサレムをちりぢりにした角つのである」と答こたえた。3更さらに主しゅはわたしに四人にんの鉄てっ工こうを示しめされた。4「彼かれらは何なにをするために来くるのですか」と尋たずねると、「これらの角つのは、だれも頭あたまを上あげる者ものがないほどに、ユダをちりぢりにしたものである。また、これらの人ひと々びとは、ユダをちりぢりにするために、ユダの地ちに角つのを振ふり上あげ、彼かれらを震ふるえ上あがらせた国くに々ぐにの角つのを切きり倒たおすために来くるのだ」と言いわれた。

第だい三の幻まぼろし

5わたしが目めを留とめて見みると、ひとりの人ひとが測はかり縄なわを手てにしているではないか。6「あなたはどこに行いかれるのですか」と尋たずねると、彼かれはわたしに、「エルサレムを測はかり、その幅はばと長ながさを調しらべるためです」と答こたえた。7わたしに語かたりかけた御み使つかいが出でて行いくと、別べつの御み使つかいが出でて来きて迎むかえ、8彼かれに言いった。「あの若わか者もののもとに走はしり寄よって告つげよ。

エルサレムは人ひとと家か畜ちくに溢あふれ

城じょう壁へきのない開ひらかれた所ところとなる。

9わたし自じ身しんが町まちを囲かこむ火ひの城じょう壁へきとなると

主しゅは言いわれる。

わたしはその中なかにあって栄えい光こうとなる。

10急いそいで、北きたの国くにから逃のがれよと

主しゅは言いわれる。

天てんの四方ほうの風かぜのように

かつて、わたしはお前まえたちを吹ふき散ちらしたと

主しゅは言いわれる。

11シオンよ、逃にげ去され

バビロンの娘むすめとなって住すみ着ついた者ものよ。

12栄えい光こうによってわたしを遣つかわされた、万ばん軍ぐんの主しゅが

あなたたちを略りゃく奪だつした国くに々ぐにに、こう言いわれる。

あなたたちに触ふれる者ものは

わたしの目めの瞳ひとみに触ふれる者ものだ。

13わたしは彼かれらに向むかって手てを振ふり上あげ

彼かれらが自じ分ぶん自じ身しんの僕しもべに奪うばわれるようにする。

こうして、あなたたちは万ばん軍ぐんの主しゅがわたしを

遣つかわされたことを知しるようになる。

14娘むすめシオンよ、声こえをあげて喜よろこべ。

わたしは来きて

あなたのただ中なかに住すまう、と主しゅは言いわれる。

15その日ひ、多おおくの国くに々ぐには主しゅに帰き依えして

わたしの民たみとなり

わたしはあなたのただ中なかに住すまう。

こうして、あなたは万ばん軍ぐんの主しゅがわたしを

あなたに遣つかわされたことを知しるようになる。

16主しゅは聖せいなる地ちの領りょう地ちとして

ユダを譲ゆずり受うけ

エルサレムを再ふたたび選えらばれる。

17すべて肉にくなる者ものよ、主しゅの御み前まえに黙もくせ。

主しゅはその聖せいなる住すまいから立たち上あがられる。」

第だい四の幻まぼろし

3

1主しゅは、主しゅの御み使つかいの前まえに立たつ大だい祭さい司しヨシュアと、その右みぎに立たって彼かれを訴うったえようとしているサタンをわたしに示しめされた。2主しゅの御み使つかいはサタンに言いった。「サタンよ、主しゅはお前まえを責せめられる。エルサレムを選えらばれた主しゅはお前まえを責せめられる。ここにあるのは火ひの中なかから取とり出だされた燃もえさしではないか。」3ヨシュアは汚けがれた衣ころもを着きて、御み使つかいの前まえに立たっていた。4御み使つかいは自じ分ぶんに仕つかえている者ものたちに向むかって言いった。「彼かれの汚けがれた衣ころもを脱ぬがせてやりなさい。」また、御み使つかいはヨシュアに言いった。「わたしはお前まえの罪つみを取とり去さった。晴はれ着ぎを着きせてもらいなさい。」5また、御み使つかいは言いった。「この人ひとの頭あたまに清きよいかぶり物ものをかぶせなさい。」彼かれらはヨシュアの頭あたまに清きよいかぶり物ものをかぶせ、晴はれ着ぎを着きせた。主しゅの御み使つかいは立たち続つづけていた。6主しゅの御み使つかいはヨシュアに証しょう言げんして言いった。

7「万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

もしあなたがわたしの道みちを歩あゆみ

わたしの務つとめを守まもるなら

あなたはわたしの家いえを治おさめ

わたしの庭にわを守まもる者ものとなる。

わたしはあなたがここで仕つかえる者ものらの

間あいだに歩あゆむことを許ゆるす。

8大だい祭さい司しヨシュアよ

あなたの前まえに座ざす同どう僚りょうたちと共ともに聞きけ。

あなたたちはしるしとなるべき人ひと々びとである。

わたしは、今いまや若わか枝えだであるわが僕しもべを来こさせる。

9ここに石いしがある。

これはわたしがヨシュアの前まえに差さし出だすものだ。

この一ひとつの石いしに七つの目めがある。

わたしはそこに碑ひ文ぶんを刻きざむ、と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。

そして、一日にちのうちにこの地ちの罪つみを取とり除のぞく。

10その日ひには、と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。

あなたたちは互たがいに呼よびかけて

ぶどうといちじくの木こ陰かげに招まねき合あう。」

第だい五の幻まぼろし

4

1わたしに語かたりかけた御み使つかいが戻もどって来きて、わたしを起おこした。わたしは眠ねむりから揺ゆり起おこされた者もののようであった。2彼かれはわたしに、「何なにを見みていたのか」と尋たずねたので、わたしは答こたえた。「わたしが見みていたのは、すべてが金きんでできた燭しょく台だいで、頭とう部ぶには容よう器きが置おかれていました。その上うえに七つのともし火び皿ざらが付つけられており、頭とう部ぶに置おかれているともし火び皿ざらには七つの管くだが付ついていました。3その傍かたわらに二本ほんのオリーブの木きがあり、一つは容よう器きの右みぎに、一つは左ひだりに立たっていました。」4わたしは言こと葉ばをついで、わたしに語かたりかけた御み使つかいに言いった。「主しゅよ、これは何なんでしょうか。」5わたしに語かたりかけた御み使つかいは答こたえて、「これが何なにか分わからないのか」と言いったので、わたしが「主しゅよ、分わかりません」と言いうと、6彼かれは答こたえて、わたしに言いった。

「これがゼルバベルに向むけられた主しゅの言こと葉ばである。

武ぶ力りょくによらず、権けん力りょくによらず

ただわが霊れいによって、と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。

7大おおいなる山やまよ、お前まえは何なに者ものか

ゼルバベルの前まえでは平たいらにされる。

彼かれが親おや石いしを取とり出だせば

見み事ごと、見み事ごとと叫さけびがあがる。」

8また主しゅの言こと葉ばがわたしに臨のぞんだ。

9「ゼルバベルの手てがこの家いえの基もといを据すえた。

彼かれ自じ身しんの手てがそれを完かん成せいするであろう。

こうして、あなたは万ばん軍ぐんの主しゅがわたしを

あなたたちに遣つかわされたことを知しるようになる。

10誰だれが初はじめのささやかな日ひをさげすむのか。

ゼルバベルの手てにある選えらび抜ぬかれた石いしを見みて

喜よろこび祝いわうべきである。

その七つのものは、地ち上じょうをくまなく見み回まわる主しゅの御おん目めである。」

11わたしは言こと葉ばをついで御み使つかいに尋たずねた。「燭しょく台だいの右みぎと左ひだりにある、これら二本ほんのオリーブの木きは何なんですか。」12わたしは重かさねて彼かれに尋たずねた。「その二本ほんのオリーブの木きの枝えだ先さきは何なんですか。それは二本ほんの金きんの管くだによって、そこから油あぶらを注そそぎ出だしています。」13彼かれがわたしに、「これが何なにか分わからないのか」と言いったので、わたしは「主しゅよ、分わかりません」と答こたえると、14彼かれは、「これは全ぜん地ちの主しゅの御み前まえに立たつ、二ふた人りの油あぶら注そそがれた人ひとたちである」と言いった。

第だい六の幻まぼろし

5

1わたしが再ふたたび目めを留とめて見みると、一つの巻まき物ものが飛とんでいた。2御み使つかいがわたしに、「何なにを見みているのか」と尋たずねたので、わたしは答こたえた。「巻まき物ものが飛とんでいるのが見みえます。その長ながさは二十アンマ、幅はばは十アンマです。」3彼かれはわたしに言いった。「これは全ぜん地ちに向むかって出でて行いく呪のろいである。すべての盗ぬす人びとはその一いっ方ぽうの面めんに記しるされている呪のろいに従したがって一いっ掃そうされる。また偽いつわって誓ちかう者ものも、他たの面めんの呪のろいに従したがって一いっ掃そうされる。」

4わたしがこれを送おくり出だす、と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。

それは盗ぬす人びとの家いえに

わが名なによって偽いつわりの誓ちかいをする者ものの家いえに入はいり

その家いえの中なかに宿やどり

梁はりも石いしももろともに滅ほろぼし尽つくす。

第だい七の幻まぼろし

5わたしに語かたりかけた御み使つかいが現あらわれ、わたしに言いった。「目めを留とめて、そこに出でて来くるものが何なんであるか、よく見みるがよい。」6わたしが、「それは何なんですか」と尋たずねると、彼かれは、「そこに出でて来きたのはエファ升ますである」と答こたえ、「それは全ぜん地ちを見みる彼かれらの目めである」と言いった。7鉛なまりの円えん盤ばんが取とり除のぞかれると、エファ升ますの中なかに一ひと人りの女おんなが座すわっていた。8彼かれは、「それは邪じゃ悪あくそのものである」と言いって、かの女おんなをエファ升ますの中なかに投なげ返かえし、エファ升ますの口くちに鉛なまりの重おもしを置おいた。9わたしが目めを留とめて見みると、二ふた人りの女おんなが翼つばさに風かぜを受うけて出でて来きた。かの女おんなたちはこうのとりの翼つばさのような翼つばさを持もち、地ちと天てんの間あいだでエファ升ますを運はこび去さろうとしていた。10わたしに語かたりかけた御み使つかいに、「かの女おんなたちはどこにエファ升ますを持もって行いこうとしているのですか」と尋たずねると、11彼かれはわたしに答こたえた。「かの女おんなのため、シンアルの地ちに神しん殿でんを築きずこうとしているのだ。神しん殿でんが整ととのえられると、その地ちに備そなえられた場ば所しょに置おかれるはずだ。」

第だい八の幻まぼろし

6

1わたしが再ふたたび目めを留とめて見みると、四両りょうの戦せん車しゃが二つの山やまの間あいだから出でて来きた。その山やまは青せい銅どうの山やまであった。2最さい初しょの戦せん車しゃには赤あか毛げの馬うま数すう頭とう、二番ばん目めの戦せん車しゃには黒くろい馬うま数すう頭とう、3三番ばん目めの戦せん車しゃには白しろい馬うま数すう頭とう、四番ばん目めの戦せん車しゃにはまだらの強つよい馬うま数すう頭とうがつけられていた。4わたしは言こと葉ばをついで、わたしに語かたりかけた御み使つかいに、「主しゅよ、これは何なんですか」と尋たずねると、5御み使つかいはわたしに言いった。「これは天てんの四方ほうに向むかう風かぜで、全ぜん地ちの主しゅの御み前まえに立たった後のちに出でて行いくものである。6その中なかの黒くろい馬うまは北きたの国くにに向むかって出でて行いき、白しろい馬うまは西にしの方ほうへ出でて行いき、まだらの馬うまは南みなみの国くにに向むかって出でて行いく。」7強つよい馬うまも出でて来きて、今いまにも飛とび出だして地ち上じょうを行ゆき巡めぐろうとしていたところ、彼かれが、「さあ地ち上じょうを行ゆき巡めぐれ」と命めいじたので、彼かれらは地ち上じょうを行ゆき巡めぐった。8彼かれはわたしに叫さけびながら言いった。「よく見みるがよい。北きたの国くにに向むかって出でて行いったものが、わが霊れいを北きたの国くににとどまらせた。」

戴たい冠かんの宣せん言げん

9主しゅの言こと葉ばがわたしに臨のぞんだ。10「帰き還かんした捕ほ囚しゅうの中なかから、ヘルダイ、トビヤ、エダヤの家か族ぞくから、贈おくり物ものを受うけ取とりなさい。あなたはその日ひのうちに、ツェファンヤの子こヨシヤの家いえに入はいりなさい。彼かれらはバビロンから帰かえったばかりである。11銀ぎんと金きんを受うけ取とり、冠かんむりをつくり、それをヨツァダクの子こ、大だい祭さい司しヨシュアの頭あたまに載のせて、12宣せん言げんしなさい。

万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

見みよ、これが『若わか枝えだ』という名なの人ひとである。

その足あしもとから若わか枝えだが萌もえいでる。

彼かれは主しゅの神しん殿でんを建たて直なおす。

13彼かれこそ主しゅの神しん殿でんを建たて直なおし

威い光こうをまとい、王おう座ざに座ざして治おさめる。

その王おう座ざの傍かたわらに祭さい司しがいて

平へい和わの計けい画かくが二ふた人りの間あいだに生しょうずる。

14冠かんむりはヘレム、トビヤ、エダヤ、およびツェファンヤの子この好こう意いを記き念ねんするものとして、主しゅの神しん殿でんに置おかれる。15遠えん方ぽうからも人ひと々びとが来きて、主しゅの神しん殿でんの建けん築ちくに携たずさわる。」こうして、あなたたちがひたすらあなたたちの神かみである主しゅの声こえに聞きき従したがうなら、万ばん軍ぐんの主しゅがわたしをあなたたちに遣つかわされたことを知しるようになる。

断だん食じきと回かい復ふくの約やく束そく

7

1ダレイオス王おうの第だい四年ねんになって、主しゅの言こと葉ばがゼカリヤに臨のぞんだ。それは九月がつ、キスレウの月つきの四よっ日かのことであった。2ベテルはサル・エツェルとレゲム・メレクおよび彼かれの従じゅう者しゃたちを遣つかわして、主しゅの恵めぐみを求もとめさせ、3また万ばん軍ぐんの主しゅの神しん殿でんの祭さい司したち、および預よ言げん者しゃたちに次つぎのような質しつ問もんをさせた。「わたしは、長なが年ねん実じっ行こうしてきたように、五月がつには節せっ制せいして悲かなしみのときを持もつべきでしょうか。」

4そのとき、万ばん軍ぐんの主しゅの言こと葉ばがわたしに臨のぞんだ。

5「国くにの民たみすべてに言いいなさい。

また祭さい司したちにも言いいなさい。

五月がつにも、七月がつにも

あなたたちは断だん食じきし、嘆なげき悲かなしんできた。

こうして七十年ねんにもなるが

果はたして、真しんにわたしのために断だん食じきしてきたか。

6あなたたちは食たべるにしても飲のむにしても、ただあなたたち自じ身しんのために食たべたり飲のんだりしてきただけではないか。7エルサレムとその周まわりの町まち々まちに人ひとが住すみ、平へい穏おんであり、ネゲブにもシェフェラにも人ひとが住すんでいたころ、主しゅが先さきの預よ言げん者しゃたちによって呼よびかけられた言こと葉ばを知しらないのか。」

8そのとき、主しゅの言こと葉ばがゼカリヤに臨のぞんだ。

9「万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

正せい義ぎと真しん理りに基もとづいて裁さばき

互たがいにいたわり合あい、憐あわれみ深ぶかくあり

10やもめ、みなしご

寄き留りゅう者しゃ、貧まずしい者ものらを虐しいたげず

互たがいに災わざわいを心こころにたくらんではならない。」

11ところが、彼かれらは耳みみを傾かたむけることを拒こばみ、かたくなに背せを向むけ、耳みみを鈍にぶくして聞きこうとせず、12心こころを石いしのように硬かたくして、万ばん軍ぐんの主しゅがその霊れいによって、先さきの預よ言げん者しゃたちを通とおして与あたえられた律りっ法ぽうと言こと葉ばを聞きこうとしなかった。こうして万ばん軍ぐんの主しゅの怒いかりは激はげしく燃もえた。

13「わたしが呼よびかけても彼かれらが聞きかなかったように、彼かれらが呼よびかけても、わたしは聞きかない」と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。14「わたしは彼かれらを、彼かれらの知しらなかったあらゆる国くにに散ちらした。その後あとに、地ちは荒あれ果はて、行いき来きする者ものもなくなった。彼かれらは喜よろこびの地ちを荒こう廃はいに帰きさせた。」

8

1万ばん軍ぐんの主しゅの言こと葉ばが臨のぞんだ。

2「万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

わたしはシオンに激はげしい熱ねつ情じょうを注そそぐ。

激はげしい憤いきどおりをもって熱ねつ情じょうを注そそぐ。

3主しゅはこう言いわれる。

わたしは再ふたたびシオンに来きて

エルサレムの真まん中なかに住すまう。

エルサレムは信しん頼らいに値あたいする都みやこと呼よばれ

万ばん軍ぐんの主しゅの山やまは聖せいなる山やまと呼よばれる。

4万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

エルサレムの広ひろ場ばには

再ふたたび、老ろう爺や、老ろう婆ばが座ざすようになる

それぞれ、長ちょう寿じゅのゆえに杖つえを手てにして。

5都みやこの広ひろ場ばはわらべとおとめに溢あふれ

彼かれらは広ひろ場ばで笑わらいさざめく。

6万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

そのときになって

この民たみの残のこりの者ものが見みて驚おどろくことを

わたしも見みて驚おどろくであろうかと

万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。

7万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

見みよ、日ひが昇のぼる国くにからも、日ひの沈しずむ国くにからも

わたしはわが民たみを救すくい出だし

8彼かれらを連つれて来きて、エルサレムに住すまわせる。

こうして、彼かれらはわたしの民たみとなり

わたしは真しん実じつと正せい義ぎに基もとづいて

彼かれらの神かみとなる。

9万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

勇ゆう気きを出だせ。

あなたたちは、近ちかごろこれらの言こと葉ばを

預よ言げん者しゃの口くちから、度たび々たび聞きいているではないか。

万ばん軍ぐんの主しゅの家いえである神しん殿でんの基き礎そが置おかれ

再さい建けんが始はじまった日ひから。

10以い前ぜんには、人にん間げんの働はたらきに報むくいはなく

家か畜ちくも、働はたらきの報むくいに何なんの食しょくも得えなかった。

出で入いりするにも

安あん全ぜんに敵てきから守まもられてはいなかった。

わたしがすべての人ひとを

互たがいに思おもうがままにさせておいたからだ。

11しかし今いま、わたしはこの民たみの残のこりの者ものに対たいして

以い前ぜんのようではない、と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。

12平へい和わの種たねが蒔まかれ、ぶどうの木きは実みを結むすび

大だい地ちは収しゅう穫かくをもたらし、天てんは露つゆをくだす。

わたしは、この民たみの残のこりの者ものに

これらすべてのものを受うけ継つがせる。

13ユダの家いえよ、イスラエルの家いえよ

あなたたちは、かつて諸しょ国こくの間あいだで呪のろいとなったが

今いまやわたしが救すくい出だすので

あなたたちは祝しゅく福ふくとなる。

恐おそれてはならない。勇ゆう気きを出だすがよい。

14まことに、万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

あなたたちの先せん祖ぞがわたしを怒いからせたので、わたしはかつて、あなたたちに災わざわいをくだす決けつ意いをして悔くいなかった、と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。15そのように、今いまやわたしは再ふたたびエルサレムとユダの家いえに幸さいわいをもたらす決けつ意いをした。恐おそれてはならない。

16あなたたちのなすべきことは次つぎのとおりである。

互たがいに真しん実じつを語かたり合あえ。

城じょう門もんでは真しん実じつと正せい義ぎに基もとづき

平へい和わをもたらす裁さばきをせよ。

17互たがいに心こころの中なかで悪あくをたくらむな。

偽いつわりの誓ちかいをしようとするな。

これらすべてのことをわたしは憎にくむ」と

主しゅは言いわれる。

18万ばん軍ぐんの主しゅの言こと葉ばがわたしに臨のぞんだ。19「万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。四月がつの断だん食じき、五月がつの断だん食じき、七月がつの断だん食じき、十月がつの断だん食じきはユダの家いえが喜よろこび祝いわう楽たのしい祝しゅく祭さいの時ときとなる。あなたたちは真しん実じつと平へい和わを愛あいさねばならない。

20万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。

更さらに多おおくの民たみ、多おおくの町まちの住じゅう民みんが到とう着ちゃくする。

21一つの町まちの住じゅう民みんは他たの町まちに行いって言いう。

『さあ、共ともに行いって、主しゅの恵めぐみを求もとめ

万ばん軍ぐんの主しゅを尋たずね求もとめよう。』

『わたしも喜よろこんで行いきます。』

22多おおくの民たみ、強つよい国くに々ぐにの民たみも来きて

エルサレムにいます万ばん軍ぐんの主しゅを尋たずね求もとめ

主しゅの恵めぐみを求もとめる。

23万ばん軍ぐんの主しゅはこう言いわれる。その日ひ、あらゆる言こと葉ばの国くに々ぐにの中なかから、十人にんの男おとこが一ひと人りのユダの人ひとの裾すそをつかんで言いう。『あなたたちと共ともに行いかせてほしい。我われ々われは、神かみがあなたたちと共ともにおられると聞きいたからだ。』」

諸しょ国こく民みんの裁さばきとイスラエルの救すくい

9

1託たく宣せん。主しゅの言こと葉ばがハドラクの地ちに臨のぞみ、またダマスコにとどまる。人ひと々びとはイスラエルの全ぜん部ぶ族ぞくと共ともに主しゅに目めを向むける。2それらの地ちに境さかいを接せっするハマト、知ち恵えに抜ぬきん出でたティルスとシドンもそうだ。3ティルスは自じ分ぶんの砦とりでを築きずき、塵ちりのように銀ぎんを、野のの土つちくれのように金きんを集あつめた。4しかし、見みよ、主しゅはその町まちを陥おとしいれ、富とみを海うみに投なげ込こまれる。火ひは町まちを焼やき尽つくす。5アシュケロンはそれを見みて恐おそれ、ガザは大おおいにもだえ、エクロンも期き待たいを裏うら切ぎられてうろたえる。ガザの王おうは滅ほろび、アシュケロンには人ひとが住すまなくなり、6混こん血けつの民たみがアシュドドに住すみ着つく。わたしはペリシテ人じんの高たかぶりを絶たつ。7わたしはその口くちから血ちを、歯はの間あいだから忌いまわしいものを取とり去さる。その残のこりの者ものは我われらの神かみに属ぞくし、ユダの中なかの一いち族ぞくのようになり、エクロンはエブス人じんのようになる。8そのとき、わたしはわが家いえのために見み張はりを置おいて出で入いりを取とり締しまる。もはや、圧あっ迫ぱくする者ものが彼かれらに向むかって進すすんで来くることはない。今いまや、わたしがこの目めで見み守まもっているからだ。

9娘むすめシオンよ、大おおいに踊おどれ。

娘むすめエルサレムよ、歓かん呼この声こえをあげよ。

見みよ、あなたの王おうが来くる。

彼かれは神かみに従したがい、勝しょう利りを与あたえられた者もの

高たかぶることなく、ろばに乗のって来くる

雌めろばの子こであるろばに乗のって。

10わたしはエフライムから戦せん車しゃを

エルサレムから軍ぐん馬ばを絶たつ。

戦たたかいの弓ゆみは絶たたれ

諸しょ国こくの民たみに平へい和わが告つげられる。

彼かれの支し配はいは海うみから海うみへ

大たい河がから地ちの果はてにまで及およぶ。

11またあなたについては

あなたと結むすんだ契けい約やくの血ちのゆえに

わたしはあなたの捕とらわれ人びとを

水みずのない穴あなから解とき放はなつ。

12希き望ぼうを抱いだく捕とらわれ人びとよ、砦とりでに帰かえれ。

今きょ日うもまた、わたしは告つげる。

わたしは二倍ばいにしてあなたに報むくいる。

13わたしが引ひき絞しぼるのはユダ

エフライムもわたしは弓ゆみとして張はる。

シオンよ、わたしはあなたの子こらを奮ふるい立たたせ

あなたを勇ゆう士しの剣つるぎのようにして

ヤワンよ、お前まえの子こらに向むかって攻せめさせる。

14主しゅは彼かれらの前まえに現あらわれ

その矢やは稲いな光びかりのように飛とぶ。

主しゅなる神かみは角つの笛ぶえを響ひびき渡わたらせ

南みなみからの暴ぼう風ふうと共ともに進すすまれる。

15万ばん軍ぐんの主しゅは彼かれらの盾たてとなられる。

放はなたれた石いしは敵てきに食くらいついて倒たおし

血ちをぶどう酒しゅのように飲のみ

鉢はちや祭さい壇だんの四よ隅すみのように血ちで満みたされる。

16彼かれらの神かみなる主しゅは、その日ひ、彼かれらを救すくい

その民たみを羊ひつじのように養やしなわれる。

彼かれらは王おう冠かんの宝ほう石せきのように

主しゅの土と地ちの上うえで高こう貴きな光ひかりを放はなつ。

17それはなんと美うつくしいことか

なんと輝かがやかしいことか。

穀こく物もつは若わか者ものを

新あたらしいぶどう酒しゅはおとめを栄さかえさせる。

10

1春はるの雨あめの季き節せつには、主しゅに雨あめを求もとめよ。

主しゅは稲いな妻ずまを放はなち、彼かれらに豊ゆたかな雨あめを降ふらせ

すべての人ひとに野のの草くさを与あたえられる。

2テラフィムは空くう虚きょなことを語かたり

占うらない師しは偽いつわりを幻まぼろしに見み、虚きょ偽ぎの夢ゆめを語かたる。

その慰なぐさめは空むなしい。

それゆえ、人ひと々びとは羊ひつじのようにさまよい

羊ひつじ飼かいがいないので苦くるしむ。

3羊ひつじ飼かいたちに対たいして、わたしの怒いかりは燃もえる。

わたしは雄お山や羊ぎを罰ばっする。

万ばん軍ぐんの主しゅは御ご自じ分ぶんの羊ひつじの群むれ、ユダの家いえを顧かえりみ

彼かれらを輝かがやかしい軍ぐん馬ばのようにされる。

4彼かれらから隅すみの石いしが、彼かれらから杭くいが

彼かれらから戦たたかいの弓ゆみが

彼かれらからすべての指し揮き者しゃが出でる。

皆みな、5勇ゆう士しのようになり

戦たたかって野のの土つちくれを踏ふみつける。

主しゅが共ともにおられるので、彼かれらは戦たたかいを挑いどみ

馬うまに乗のる者ものらを慌あわてさせる。

6わたしはユダの家いえに力ちからを与あたえ

ヨセフの家いえを救すくう。

わたしは彼かれらを憐あわれむゆえに連つれ戻もどす。

彼かれらはわたしが退しりぞけなかった者もののようになる。

わたしは彼かれらの神かみなる主しゅであり

彼かれらの祈いのりに答こたえるからだ。

7エフライムは勇ゆう士しのようになり

ぶどう酒しゅを飲のんだように、心こころは喜よろこびに溢あふれる。

その子こらも見みて喜よろこび、心こころは主しゅにあって躍おどる。

8わたしは彼かれらを贖あがない

口くち笛ぶえを吹ふいて集あつめる。

彼かれらはかつてのように再ふたたび多おおくなる。

9わたしは彼かれらを諸しょ国こくの間あいだにまき散ちらしたが

遠とおい国くににあっても彼かれらはわたしに心こころを留とめ

その子こらと共ともに生いき続つづけ、帰かえって来くる。

10わたしは彼かれらをエジプトの地ちから帰かえらせ

アッシリアから呼よび集あつめ

ギレアドとレバノンの地ちに来こさせる。

それらも彼かれらには十じゅう分ぶんではないだろう。

11彼かれらは苦くるしみの海うみを通とおって進すすみ

波なみ立だつ海うみを打うつ。

ナイルの深ふかみはすべて干ひ上あがり

アッシリアの高たかぶりは引ひき降おろされ

エジプトの王おう笏しゃくは失うしなわれる。

12わたしは主しゅにあって彼かれらに力ちからを与あたえる。

彼かれらは御み名なにおいて歩あゆみ続つづけると

主しゅは言いわれる。

11

1レバノンよ、お前まえの門もんを開ひらけ。

火ひにお前まえの杉すぎを焼やき尽つくさせよう。

2糸いと杉すぎよ、泣なき叫さけべ。

杉すぎは倒たおれ、見み事ごとな大たい木ぼくも荒あれ果はてた。

バシャンの樫かしの木きよ、泣なき叫さけべ。

人ひとを寄よせつけなかった森もりも倒たおされた。

3羊ひつじ飼かいたちの泣なき叫さけぶ声こえがする。

彼かれらの見み事ごとな牧まき場ばは荒あれ果はてた。

若わかい獅し子しのほえる声こえがする。

ヨルダンの密みつ林りんも荒あれ果はてた。

悪わるい羊ひつじ飼かい

4わが神かみなる主しゅはこう言いわれた。屠ほふるための羊ひつじを飼かえ。5それを買かい取とる者ものは、罪つみを帰きせられずにそれを屠ほふり、売うるときは、「主しゅはほめたたえられよ。わたしは金かね持もちになった」と言いうが、羊ひつじ飼かいたちはそれを憐あわれまない。6わたしはこの地ちの住じゅう民みんを再ふたたび憐あわれみはしない、と主しゅは言いわれる。見みよ、わたしはどの人ひともその隣りん人じんの手てとその王おうの手てに任まかせる。彼かれらがこの地ちを打うとうとしても、わたしは彼かれらの手てから救すくいはしない。

7わたしは屠ほふるための羊ひつじを、羊ひつじの商しょう人にんのために飼かった。わたしは二本ほんの杖つえを手てにして、ひとつを「好こう意い」と名な付づけ、もうひとつを「一いっ致ち」と名な付づけて羊ひつじを飼かった。8わたしは一ひと月つきのうちに三人にんの羊ひつじ飼かいを退しりぞけた。わたしは彼かれらに我が慢まんできなくなり、彼かれらもわたしを嫌きらった。9そして、わたしは言いった。「わたしはお前まえたちを飼かわない。死しぬべき者ものは死しね。消きえ去さるべき者ものは消きえ去され。残のこった者ものは互たがいに肉にくを食くい合あうがよい。」

10わたしは「好こう意い」というわたしの杖つえを取とって折おり、諸しょ国こくの民たみすべてと結むすんだわが契けい約やくを無む効こうにした。11その日ひに、それは無む効こうにされた。わたしを見み守まもってきた羊ひつじの商しょう人にんたちは、それが主しゅの言こと葉ばであることを知しった。12わたしは彼かれらに言いった。「もし、お前まえたちの目めに良よしとするなら、わたしに賃ちん金ぎんを支し払はらえ。そうでなければ、支し払はらわなくてもよい。」彼かれらは銀ぎん三十シェケルを量はかり、わたしに賃ちん金ぎんとしてくれた。13主しゅはわたしに言いわれた。「それを鋳い物もの師しに投なげ与あたえよ。わたしが彼かれらによって値ねをつけられた見み事ごとな金きん額がくを。」わたしはその銀ぎん三十シェケルを取とって、主しゅの神しん殿でんで鋳い物もの師しに投なげ与あたえた。14わたしは「一いっ致ち」というわたしのもうひとつの杖つえを折おり、ユダとイスラエルの兄きょう弟だいの契ちぎりを無む効こうにした。

15主しゅは更さらにわたしに言いわれた。「愚おろかな羊ひつじ飼かいの道どう具ぐを取とれ。16見みよ、わたしはこの地ちに羊ひつじ飼かいを起おこす。彼かれは見み失うしなわれたものを尋たずねず、若わかいものを追おい求もとめず、傷きずついたものをいやさず、立たっているものを支ささえもせず、肥こえたものの肉にくを食たべ、そのひづめを砕くだく。

17災わざわいだ、羊ひつじを見み捨すてる無む用ようの羊ひつじ飼かいたちは。

剣つるぎが、その腕うでと右みぎの目めに差さし向むけられる。

その腕うでは力ちからを失うしない、右みぎの目めはかすむ。」

エルサレムの救すくいと浄じょう化か

12

1託たく宣せん。イスラエルに対たいする主しゅの言こと葉ば。天てんを広ひろげ、地ちの基もといを置おき、人ひとの霊れいをその内うちに造つくられる主しゅは言いわれる。

2見みよ、わたしはエルサレムを、周しゅう囲いのすべての民たみを酔よわせる杯さかずきとする。エルサレムと同どう様よう、ユダにも包ほう囲いの陣じんが敷しかれる。3その日ひ、わたしはエルサレムをあらゆる民たみにとって重おもい石いしとする。それを持もち上あげようとする者ものは皆みな、深ふかい傷きずを負おう。地ちのあらゆる国くに々ぐにが集あつまり、エルサレムに立たち向むかう。4その日ひには、と主しゅは言いわれる。わたしは打うって出でて、馬うまをすべてうろたえさせ、馬うまに乗のる者ものをすべて狂くるわせる。わたしはユダの家いえの上うえに目めを開ひらいて、諸しょ国こくの馬うまをことごとく撃うち、目めを見みえなくさせる。5ユダの諸しょ族ぞくは心こころに言いう。「エルサレムの住じゅう民みんは、彼かれらの神かみ、万ばん軍ぐんの主しゅのゆえに、わたしの力ちからだ。」6その日ひ、わたしはユダの諸しょ族ぞくを薪たきぎで火ひを噴ふく鉢はちのように、麦むぎ束たばで燃もえ上あがる松たい明まつのようにする。それは左さ右ゆうに燃もえ移うつって、周まわりのあらゆる民たみを焼やき尽つくす。エルサレムは、今いまそこにある場ば所しょ、エルサレムになおとどまり続つづける。

7主しゅはまずユダの天てん幕まくを救すくわれる。それはダビデの家いえの誉ほまれとエルサレムの住じゅう民みんの誉ほまれが、ユダに対たいして大おおきくなりすぎないようにするためである。8その日ひ、主しゅはエルサレムの住じゅう民みんのために盾たてとなられる。その日ひ、彼かれらの中なかで最もっとも弱よわい者ものもダビデのようになり、ダビデの家いえは彼かれらにとって神かみのように、彼かれらに先さき立だつ主しゅの御み使つかいのようになる。

9その日ひ、わたしはエルサレムに攻せめて来くるあらゆる国くにを必かならず滅ほろぼす。10わたしはダビデの家いえとエルサレムの住じゅう民みんに、憐あわれみと祈いのりの霊れいを注そそぐ。彼かれらは、彼かれら自みずからが刺さし貫つらぬいた者ものであるわたしを見みつめ、独ひとり子ごを失うしなったように嘆なげき、初うい子ごの死しを悲かなしむように悲かなしむ。11その日ひ、エルサレムにはメギド平へい野やにおけるハダド・リモンの嘆なげきのように大おおきな嘆なげきが起おこる。12大だい地ちは嘆なげく。各かく氏し族ぞくは各かく氏し族ぞくだけで、ダビデの家いえの氏し族ぞくはその氏し族ぞくだけで、その女おんなたちは女おんなたちだけで、ナタンの家いえの氏し族ぞくはその氏し族ぞくだけで、その女おんなたちは女おんなたちだけで、13レビの家いえの氏し族ぞくはその氏し族ぞくだけで、その女おんなたちは女おんなたちだけで、シムイの氏し族ぞくはその氏し族ぞくだけで、その女おんなたちは女おんなたちだけで、14その他たの氏し族ぞくはそれぞれの氏し族ぞくだけで、その女おんなたちは女おんなたちだけで嘆なげく。

13

1その日ひ、ダビデの家いえとエルサレムの住じゅう民みんのために、罪つみと汚けがれを洗あらい清きよめる一つの泉いずみが開ひらかれる。2その日ひが来くる、と万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。わたしは数かず々かずの偶ぐう像ぞうの名なをこの地ちから取とり除のぞく。その名なが再ふたたび唱となえられることはない。また預よ言げん者しゃたちをも、汚けがれた霊れいをも、わたしはこの地ちから追おい払はらう。3それでもなお預よ言げんする者ものがいれば、彼かれはその生うみの親おやである父ちちからも母ははからも、「主しゅの御み名なにおいて偽いつわりを告つげたのだから、お前まえは生いきていてはならない」と言いわれ、その預よ言げんのゆえに生うみの親おやである父ちちと母ははによって刺さし貫つらぬかれる。4その日ひ、預よ言げん者しゃたちは皆みな、預よ言げんをしても自じ分ぶんの幻まぼろしのゆえに恥はじを受うけ、欺あざむくための毛け皮がわの外がい套とうを着きるのをやめ、5「わたしは預よ言げん者しゃではない、土つちを耕たがやす者ものだ。わたしは若わかいときから土と地ちを所しょ有ゆうしている」と言いう。6また、「あなたの胸むねにあるこの傷きずはどうしたのか」と問とわれると、「それは友ゆう人じんの家いえで受うけたものだ」と答こたえるであろう。

7剣つるぎよ、起おきよ、わたしの羊ひつじ飼かいに立たち向むかえ

わたしの同どう僚りょうであった男おとこに立たち向むかえと

万ばん軍ぐんの主しゅは言いわれる。

羊ひつじ飼かいを撃うて、羊ひつじの群むれは散ちらされるがよい。

わたしは、また手てを返かえして小ちいさいものを撃うつ。

8この地ちのどこでもこうなる、と主しゅは言いわれる。

三分ぶんの二は死しに絶たえ、三分ぶんの一が残のこる。

9この三分ぶんの一をわたしは火ひに入いれ

銀ぎんを精せい錬れんするように精せい錬れんし

金きんを試ためすように試ためす。

彼かれがわが名なを呼よべば、わたしは彼かれに答こたえ

「彼かれこそわたしの民たみ」と言いい

彼かれは、「主しゅこそわたしの神かみ」と答こたえるであろう。

14

1見みよ、主しゅの日ひが来くる。

かすめ取とられたあなたのものが

あなたの中なかで分わけられる日ひが。

2わたしは諸しょ国こくの民たみをことごとく集あつめ

エルサレムに戦たたかいを挑いどませる。

都みやこは陥かん落らくし、家いえは略りゃく奪だつされ

女おんなたちは犯おかされ、都みやこの半なかばは捕ほ囚しゅうとなって行いく。

しかし、民たみの残のこりの者ものが

都みやこから全まったく断たたれることはない。

3戦たたかいの日ひが来きて、戦たたかわねばならぬとき

主しゅは進すすみ出でて、これらの国くに々ぐにと戦たたかわれる。

4その日ひ、主しゅは御み足あしをもって

エルサレムの東ひがしにある

オリーブ山やまの上うえに立たたれる。

オリーブ山やまは東ひがしと西にしに半はん分ぶんに裂さけ

非ひ常じょうに大おおきな谷たにができる。

山やまの半はん分ぶんは北きたに退しりぞき、半はん分ぶんは南みなみに退しりぞく。

5あなたたちはわが山やまの谷たにを通とおって逃にげよ。

山やまあいの谷たにはアツァルにまで達たっしている。

ユダの王おうウジヤの時じ代だいに

地じ震しんを避さけて逃のがれたように逃にげるがよい。

わが神かみなる主しゅは、聖せいなる御み使つかいたちと共ともに

あなたのもとに来こられる。

6その日ひには、光ひかりがなく

冷ひえて、凍いてつくばかりである。

7しかし、ただひとつの日ひが来くる。

その日ひは、主しゅにのみ知しられている。

そのときは昼ひるもなければ、夜よるもなく

夕ゆうべになっても光ひかりがある。

8その日ひ、エルサレムから命いのちの水みずが湧わき出いで

半はん分ぶんは東ひがしの海うみへ、半はん分ぶんは西にしの海うみへ向むかい

夏なつも冬ふゆも流ながれ続つづける。

9主しゅは地ち上じょうをすべて治おさめる王おうとなられる。

その日ひには、主しゅは唯ゆい一いつの主しゅとなられ

その御み名なは唯ゆい一いつの御み名なとなる。

10ゲバからエルサレムの南みなみのリモンまで、全ぜん土どは低てい地ちとなる。しかし、エルサレムはベニヤミンの門もんから昔むかしの門もんの区く域いきを経へて、角すみの門もんに至いたるまで、またハナンエルの塔とうから王おうの酒さかぶねに至いたるまで、その高たかい位い置ちにとどまり、11そこに人ひと々びとが住すみ着つく。

破は滅めつが再ふたたび臨のぞむことはなく

エルサレムは安あん住じゅうの地ちとなる。

12諸しょ国こくの民たみがエルサレムに兵へいを進すすめてくれば

疫えき病びょうで主しゅはそのすべての者ものを撃うたれる。

肉にくは足あしで立たっているうちに腐くさり

目めは眼がん窩かの中なかで腐くさり、舌したも口くちの中なかで腐くさる。

13その日ひ、主しゅの大おおいなる混こん乱らんが彼かれらに臨のぞむ。

彼かれらは互たがいにつかみ合あい、手てを振ふり上あげる。

14ユダもエルサレムで戦たたかいに参さん加かする。

周まわりのあらゆる国くにの富とみは集あつめられる

金きん、銀ぎん、衣い服ふくも非ひ常じょうに多おおく。

15彼かれらの陣じん営えいにいる馬うま、らば、らくだ、ろばなど

あらゆる家か畜ちくにも同おなじ疫えき病びょうが襲おそう。

16エルサレムを攻せめたあらゆる国くにから

残のこりの者ものが皆みな、年としごとに上のぼって来きて

万ばん軍ぐんの主しゅなる王おうを礼れい拝はいし、仮かり庵いお祭さいを祝いわう。

17地ち上じょうの諸しょ族ぞくの中なかで、エルサレムに上のぼって万ばん軍ぐんの主しゅなる王おうを礼れい拝はいしようとしない者ものには、雨あめが与あたえられない。18もし、エジプトの家か族ぞくも上のぼって来こなければ、仮かり庵いお祭さいを祝いわうためにエルサレムに上のぼらなかった諸しょ国こくの民たみが、主しゅから受うけたと同おなじ疫えき病びょうに見み舞まわれることがないと言いえようか。19これこそ、仮かり庵いお祭さいを祝いわうために上のぼって来こなかったエジプトの受うける罰ばつであり、またすべての国くにの受うける罰ばつである。

20その日ひには、馬うまの鈴すずにも、「主しゅに聖せい別べつされたもの」と銘めいが打うたれ、主しゅの神しん殿でんの鍋なべも祭さい壇だんの前まえの鉢はちのようになる。21エルサレムとユダの鍋なべもすべて万ばん軍ぐんの主しゅに聖せい別べつされたものとなり、いけにえをささげようとする者ものは皆みなやって来きて、それを取とり、それで肉にくを煮にる。その日ひには、万ばん軍ぐんの主しゅの神しん殿でんにもはや商しょう人にんはいなくなる。